تۈركىيەدە يەر تەۋرەپتۇ..............

                                                                

تۈركىيەدە 7.2بال يەر تەۋرىدى

     vdyLwBz:  
b 
    شنخۇا تورى 10-ئاينىڭ 23-كۈنىدىكى تىلىگىراممىسى ،تۈركىيە زۇڭلىسى ئىردۇئان 23-چىسلا سۆز كىلىپ : ھازىرغا قەدەر تۈركىيىنىڭ فەن ئۆلكىسدىكى كۈچلۈك يەر تەۋرەش 138 ئادەمنىڭ ئۆلىشى ۋە 350 ئادەمنىڭ يارلىنىشىنى كەلتۈرۈپ چىقاردى.دىدى. oQ{(7.e7)  
    تۈركىيە زۇڭلىسى ئىردۇئان 23-چىسلا فەن ئۆلكىسىدىكى مۇخپىرلارنى كۈتىۋىلىش يىغىنىدا سۆزكىلىپ مۇنداق  دىدى:پەقەت مۇشۇ ئۆلىكىدە ئۆلگەنلەرنىڭ سانى93 گە يەتتى ،ئاپەتكە ئەڭ ئىغىر ئۇچرىغان ئىرجىش ناھىيەسىدە55 ئىمارەتنىڭ گۈمۈرۈلۈپ چۈشۈپ ،ئۆلگەنلەرنىڭ سانى 45گە يەتتى دىدى.ئۇ ئاخىرىدا گۈمۈرۈلۈپ چۈشكەن ئىمارەت ئاستىدا قالغانلار توغۇرلۇق خەۋەرنى ئاشكارلاشنى خالىمىدى. /\q1,}M  
    ھازىرغا قەدەر،ئاخپارات ئورگانلىرىنىڭ خەۋىرىگە ئاساسلانغاندا ، بۇ قىتىملىق يەرتەۋرەشتە ئۆلگەنلەرنىڭ سانى 100دىن ئىشىپ كەتكەن، 0Rz'#O32V  
گۈمۈرۈلۈپ چۈشكەن ئىمارەت ئاستىدا قالغانلار366 ئادەمگە يەتكەن. 7Y"CeU-S  
    ئىگىلىنىشچە،تۈركىيە ئىستامبۇل يەرتەۋرەش تەتقىقات مەركىزىنىڭ ئاشكارلىشىچە،شۇيەرۋاختى23-چىسلا،چۇشتىن كىيىن1دىن41مىنۇت ئۆتكەندە، _lzj  
(يەنى ئۈرۈمچى ۋاختى4تىن 41 مىنۇت) فەن ئۆلكىسدە7.2 بال يەر تەۋرىگەن،تەۋرەش مەركىزى ئىران چىگرىسىغا يىقىن فەن ئۆلكىسنىڭ تابال يىزىسى بولۇپ،تەۋرەش مەركىزىنىڭ چۇڭقۇرلىقى تەخمىنەن5 كىلومىتىر كىلىدىكەن. G|* ^W; (Z  
    مەنبە:تىڭشۇن خەۋەرلەر تورى. iaPrkMhd  
http://news.qq.com/a/20111024/000294.htm ?j6?K R@#  
    تەرجىمىدە خاتالىق بولسا ، پىكىر بىرىشىڭلارنى ئۈمىد قىلىمەن.

[ بۇ يازما TaRKiN تەرپىدىن 2011-10-24 11:52 AM دە قا ]

شىنخۇا ئاگىنتلىقىنىڭ 23-چېسلا ئەنقەرەدىن بەرگەن تېلگىراممىسى: TK"!z(p  
      تۈركىيە زۇڭلىسى ئەردوغان 23-چېسلا بايانات ئېلان قىلىپ،تۈركىيىنىڭ شەرقى قىسمىدىكى فەنشىڭ (تەرجىمە قىلالمىغانلىقىم ئۈچۈن بىۋاستە تەرجىمە قىلدىم 凡省) ئۆلكىسىدە كۈچلۈك يەر تەۋرەش يۈز بەرگەنلىكىنى،بۇ قېتىملىق كۈچلۈك يەر تەۋرەشتە 138 ئادەمنىڭ قازا قىلىپ،350دىن ئارتۇق ئادەمنىڭ يارىلانغىنىنى جاكارلىدى. &Z Ja}5k!r  
     ئەردوغان فەنشىڭ ئۆلكىسىدە ئۆتكۈزۈلگەن مۇخبىرلارنى كۈتۋېلىش يېغىنىدا،بۇ قېتىملىق يەر تەۋرەشتە پەقەت فەنشىڭ ئۆلكىسىنىڭ ئۆزىدىلا 93 ئادەمنىڭ ئۆلگەنلىكىنى، ئاپەت ئەڭ ئېغىر يۈز بەرگەن ئېرجىش ناھىيىسىدە 55  ئىمارەتنىڭ ئۆرۈلۈپ چۈشكەنلىكىنى ، 45 ئادەمنىڭ قازا قىلغانلىقىنى ، ئۆرۈلۈپ چۈشكەن ئىمارەتلەرنىڭ ئاستىدا قاپسىلىپ قالغانلارنىڭ سانىنىڭ تېخى ئېنىق ئەمەسلىكىنى ئېلان قىلدى. X2ShxD|  
    بۇنىڭدىن بۇرۇن، يەنە بەزى مەلۇماتلاردا ئېيتىلىشىچە،بۇ قېتىملىق يەر تەۋرەشتە قازا قىلغانلارنىڭ سانى 100 دىن ئېشىپ كەتكەن،366 ئادەم ئۆرۈلۈپ چۈشكەن ئىمارەتلەرنىڭ ئاستىدا قاپسىلىپ قالغان. }M%U}k]+@  
    تۈركىيە ئىستانبۇل يەر تەۋرەشنى نازارەت قىلىش ۋە تەتقىق قىلىش مەركىزىنىڭ دوكلاتىدا دېيىلىشىچە،بۇ قېتىملىق يەر تەۋرەش شۇ يەر ۋاقتى 23-چېسلا سائەت 13 دىن 41 مىنۇت ( بېيجىڭ ۋاقتى 18دىن 41 مىنۇت ) ئۆتكەندە يۈز بەرگەن، يەر تەۋرەش مەركىزى ئىران بىلەن چىگىرلىندىغان تابال يېزىسىدا بولۇپ، يەر تەۋرەش مەركىزىنىڭ چوڭقۇرلىقى 5 كىلومىتىر كېلىدىكەن. Gp6|0:2,L~  
    تەتقىقات مەركىزىدىكىلەرنىڭ تەھلىل قىلىشىچە ، بۇ قېتىلمىق يەر تەۋرەشتە مىڭدىن ئارتۇق ئىمارەت بۇزۇلغان ۋە ئۆرۈلۈپ چۈشكەن . قەندالى ئاستىرونومىيە مەركىزىنىڭ مۆلچەرىشىچە بۇ قېتىملىق يەر تەۋرەشتە يەنە مىڭغا يېقىن ئىمارەتنىڭ بۇزۇلىشى ۋە ئۆرۈلۈپ چۈشىشى، 500 دىن 1000 غىچە ئادەمنىڭ قازا قىلىشى مۇمكىنكەن. c o}o$}  
    تۈركىيە خۇسۇسىي ئىگىلىكتىكى NTV تېلۋىزىيە ئىستانسسىنىڭ خەۋىرىدە، تۈركىيىنىڭ فەنشىڭ ئۆلكىسىدە يۈز بەرگەن بۇ قېتىملىق يەر تەۋرەشتە بۇ ئۆلكىدىكى بىر تۈرمىدىن  150 دىن ئاتۇق جىنايەتچى ئايروپىلانغا ئولتۇرۇپ قېچىپ كەتكەن. دوكلاتتا كۆرسىتىلىشىچە،يەر تەۋرەشتىن كىيىن،دەسلىپىدە 200دىن ئارتۇق جىنايەتچى قېچىپ كەتكەن بولۇپ،كىيىن 50 كە يېقىن جىنايەتچى قايتىپ كەلگەن. };m.Y>=)K  
r
+X%0@K  
[]e*Io&[  
~$I2{I#W  
Yjo$^q  
   wr\d5j  
مەنبە : تېڭشۈن تورى K>H_q@-?f  
http://news.qq.com/zt2011/teqdz/index.htm?pgv_ref=aio2012&ptlang=2052

نۆۋەتتە بۇ يەر تەۋرەشتە 138ئادەمنىڭ قازا قىلغانلىقى جەزىملىنپتۇ. /wIev1Z!Y  
     +nKxSjqI  
ئاللاھ، قېرىنداشلىرىمىزنى پاناھىڭغا ئالغايسەن!

lkp!S3,  
ئاللاھنىڭ تۈركىيەدىكى قېىرنداشلىرىمىزنى ئۆز پاناھىدا ساقلىشىنى تىلەيمەن!

دوستۇم KuRaGan سىزنىڭ بۇ خەۋەرنى ئەۋەتكىنىڭىزگە رەھمەت. لېكىن بىر ئىشنى دىسەم، سىزمۇ بۇ خەۋەرنى خەنزوچىدىن تەرجىمە قىلغان بولسىڭىزمۇ، ئەمما خەۋەرنىڭ تېمىسىنى بۇنداق تەرجىمە قىلغىنىڭىز بولمىدى. سىز خەنزوچىنى ئەينەن خەت تەرجىمىسى قىپسىز. ئۇيغۇرچىدا يەر تەۋرىدى دىسىڭىزلار بولىدۇ. ئۇنداق يەر تەۋرەش يۈز بەردى دىسىڭىز ئۇيغۇرچىغا مۇۋاپىق ئەمەس. ھازىر سىزلا ئەمەس، نۇرغۇنلىرىمىز خەنزوچىدىن تەرجىمە قىلغاندا موشۇنداق بولمىغان ئىبارىلەرنى قوشۇپ قويىدىغان بولۇپ قالدى. دىققەت قىلىشىڭىزنى ئۈمۈد قىلىمەن.

WP^%[?S2  
U$VT
k  
jopC\Z  

9FK:lFGD  
ئاللاھنىڭ تۈركىيەدىكى قېىرنداشلىرىمىزنى ئۆز پاناھىدا ساقلىشىنى تىلەيمەن

ناھايىتى ياخشى باھا! ئاللاھ  ياتقان يېرىنى جەننەت قىلغاي،ئامىن!

凡省  دىگەن ۋان ئۆلكىسى ،كورتلار ياشايدىغان ئۆلكە .

ئاللا قېرىنداشلىرىمىزغا ئاسانلىق بەرسۇن..!

قېرىنداشلىرىمىزغا ئامان ئىسەنلىك تىلەيمىز....

ئاللا تۇركىيىدىكى ھەم پۇتۇن دۇنيادىكى ئىنسانلارنى ئوز پاناھىدا ساقلىسۇن!يەر تەۋرەش بۇ بىر سىگنال بولىشى مۇمكۇن ،  ھازىر يەر تەۋرەشلەر بەك جىقيىپ كىتىپ بارىدۇ.