مىسرانىم باش بېتى | مۇھەببەت لىرىكىسى | تور ئويۇنلىرى | يانفۇن مۇزىكىسى |سۈرەتلىك ناخشا |ئاۋازلىق ئەسەرلەر | سۈرەتسىز ناخشا | يۇمشاق دىتال | تېما بېزەش رەسىمى

  •    ئاۋاتلىقى
       5262 
  •    ئىنكاس 
       134 

مۇنبەر تەرجىمانلار گۇرۇپپىسى قۇرۇش توغرىسىدا

قەۋەت ئاتلاش
DILNAZUK
ئەزا ئۇچۇرى

تىزىم نۇمۇرى:  No.2924

جىنسى:    خانىم

 يوللانغان يازمىسى:   1160 

 نادىرلانغان تېمىسى:   

 مۇنبەر پۇلى:   15619 (سوم)
 ياخشى باھا:   281 (نۇمۇر)
 تۆھپە:   339  [ئۆرلىتىش]
 توردىكى ۋاقتى: 4764
 سائەت
دەرىجىسى:
4764 سائەت 186 سائەت
تور ھالىتى:
تىزىملاتقىنى:2010-06-23
ئاخــىرقىسى:2011-03-12
ئاپتورنىڭلا 12- قەۋەت يوللانغان ۋاقتى: 01-01

مېنىڭ خەنزۇچىنى ئۇيغۇرچىغا تەرجىمە قىلىشتا خېلى ئېپىم بار  
 
سۆيسە سۆيىمەن ،
   يەر بىلەن يەكسان بولسا.
     سۆيمىسە سۆيمەيمەن ،
         گەر مىسرغا سۇلتان بولسا.
تارىم
دەرىجە:ئالىي ئەزا
ئەزا ئۇچۇرى

تىزىم نۇمۇرى:  No.155

جىنسى:    ئەپەندىم

 يوللانغان يازمىسى:   4874 

 نادىرلانغان تېمىسى:   

 مۇنبەر پۇلى:   906744 (سوم)
 ياخشى باھا:   3053 (نۇمۇر)
 تۆھپە:   32944  [ئۆرلىتىش]
 توردىكى ۋاقتى: 11875
 سائەت
دەرىجىسى:
11875 سائەت 365 سائەت
تور ھالىتى:
تىزىملاتقىنى:2010-05-20
ئاخــىرقىسى:2011-11-09
ئاپتورنىڭلا 13- قەۋەت يوللانغان ۋاقتى: 01-01
11-قەۋەت (tarhamak) نىڭ يازمىسىغا

تېمىدىكى مۇنۇ مەزمۇنلارنى ئوقۇمىدىڭىزمۇ؟
تەرجىمانلار گۇرۇپپىسىغا قاتناشقان ئەزالارنى ھەر ئۈچ ئايدا بىر باھالاپ نەتىجىسى ياخشى بولغان تورداشلارنى ماددىي بويۇم بىلەن مۇكاپاتلاش ۋە مۇنبەردە ئىش ئىزلىرى تەشۋىق قىلىنىدۇ...
 

←★ئەزىز قېرىندىشىم،سۇ ئىچكەندە قۇدۇق قازغۇچىنى ئۇنۇتماڭ دەپتىكەن.
‹‹مىسرانىم››دا كۆرۈنگەن خەنزۇچە(ئىنگلىزچە)خەتلىك ئېلانلارنى كۈندە بىر قېتىم چىكىپ قويۇشنى ئۇنتۇپ قالمايلى!
ئەلدىن ئەلگە نەپ! بۇ بىزنىڭ‹‹مىسرانىم››نى قوللىغانلىقىمىزنىڭ كىچىككىنە ئىپادىسى...
قەھۋە
ئەزا ئۇچۇرى

تىزىم نۇمۇرى:  No.2228

جىنسى:    خانىم

 يوللانغان يازمىسى:   532 

 نادىرلانغان تېمىسى:   

 مۇنبەر پۇلى:   8041 (سوم)
 ياخشى باھا:   233 (نۇمۇر)
 تۆھپە:   315  [ئۆرلىتىش]
 توردىكى ۋاقتى: 6359
 سائەت
دەرىجىسى:
6359 سائەت 291 سائەت
تور ھالىتى:
تىزىملاتقىنى:2010-06-03
ئاخــىرقىسى:2011-11-06
ئاپتورنىڭلا 14- قەۋەت يوللانغان ۋاقتى: 01-01

ياخشى ئويلاپسىلەر،ئاللا خالىسا مەنمۇ كۈچۈمنى چىقىرىشقا تىرىشىمەن،ئېنگىلىزتىلى،خەنزۇتىلى بولسا چاتاق يوق.     
 
" مەن قايتىلانمايمەن،ئۆمرۈم يىڭىلانمايدۇ،پەقەت قايتىلىنىدىغىنى باھار،
يىڭىلىدىغىنى ئارمان!"
قۇملۇق
ئەزا ئۇچۇرى

تىزىم نۇمۇرى:  No.252

جىنسى:    تولدۇرمىغان

 يوللانغان يازمىسى:   890 

 نادىرلانغان تېمىسى:   

 مۇنبەر پۇلى:   278 (سوم)
 ياخشى باھا:   281 (نۇمۇر)
 تۆھپە:   378  [ئۆرلىتىش]
 توردىكى ۋاقتى: 5827
 سائەت
دەرىجىسى:
5827 سائەت 113 سائەت
تور ھالىتى:
تىزىملاتقىنى:2010-05-21
ئاخــىرقىسى:2011-11-08
ئاپتورنىڭلا 15- قەۋەت يوللانغان ۋاقتى: 01-01

ماقۇل ،  خەنزۇتىلىدىن تەرجىماللىق خىزمىتى بولسا مەن ئىشلەي ~~~  
 
qaplin
ئەزا ئۇچۇرى

تىزىم نۇمۇرى:  No.1809

جىنسى:    ئەپەندىم

 يوللانغان يازمىسى:   1799 

 نادىرلانغان تېمىسى:   

 مۇنبەر پۇلى:   1838 (سوم)
 ياخشى باھا:   717 (نۇمۇر)
 تۆھپە:   276  [ئۆرلىتىش]
 توردىكى ۋاقتى: 599
 سائەت
دەرىجىسى:
599 سائەت 51 سائەت
تور ھالىتى:
تىزىملاتقىنى:2010-05-31
ئاخــىرقىسى:2011-11-08
ئاپتورنىڭلا 16- قەۋەت يوللانغان ۋاقتى: 01-01

كەمىنە فەقىرنىڭ كەسپىمۇ ئىنگىلىز تىلى قەيداراق؟ قارشى ئىلىش مۇراسىمى ئۆتكۇزەمسىلەر يە
 
چاتىقىڭ نىمە دىگەن سۇئالنى ئۆگىنىدىغان يەرگە يەتتى
Hok
ئەزا ئۇچۇرى

تىزىم نۇمۇرى:  No.2297

جىنسى:    ئەپەندىم

 يوللانغان يازمىسى:   1084 

 نادىرلانغان تېمىسى:   

 مۇنبەر پۇلى:   5822 (سوم)
 ياخشى باھا:   433 (نۇمۇر)
 تۆھپە:   637  [ئۆرلىتىش]
 توردىكى ۋاقتى: 8601
 سائەت
دەرىجىسى:
8601 سائەت 419 سائەت
تور ھالىتى:
تىزىملاتقىنى:2010-06-03
ئاخــىرقىسى:2011-09-21
ئاپتورنىڭلا 17- قەۋەت يوللانغان ۋاقتى: 01-01

ھازىر مۇنبىرىمىزدا كەم بولۋاتقىنى تەرجىمانلار.يەنى باشقا تىلدىكى ياخشى بولغان ئەسەرلەرنى تەرجىمە قىلىپ يوللايدىغان ئەزالار. تىل جەھەتتىن ئارتۇقچىلىقى بار تورداشلارنىڭ ئۇيغۇر تورچىلىقىنىڭ تەرەققىياتى ئۈچۈن كۈچ قوشۇشنى ئۈمىد قىلمەن.ۋاقتى كەلگەندە ھىچ قىلالمىساممۇ ياخشى تەرجىمە ئەسەرلەرنى مۇنبەر پۇلى بىلەن مۇكاپاتلاپ رىغبەتلەندۈرۈشكە تەييارمەن.
 
قۇملۇق
ئەزا ئۇچۇرى

تىزىم نۇمۇرى:  No.252

جىنسى:    تولدۇرمىغان

 يوللانغان يازمىسى:   890 

 نادىرلانغان تېمىسى:   

 مۇنبەر پۇلى:   278 (سوم)
 ياخشى باھا:   281 (نۇمۇر)
 تۆھپە:   378  [ئۆرلىتىش]
 توردىكى ۋاقتى: 5827
 سائەت
دەرىجىسى:
5827 سائەت 113 سائەت
تور ھالىتى:
تىزىملاتقىنى:2010-05-21
ئاخــىرقىسى:2011-11-08
ئاپتورنىڭلا 18- قەۋەت يوللانغان ۋاقتى: 01-01

مەن ئىشقا كىرىشىپ كەتتىم ئەمسە ~~~~
 
shadiyana
ئەزا ئۇچۇرى

تىزىم نۇمۇرى:  No.2653

جىنسى:    خانىم

 يوللانغان يازمىسى:   636 

 نادىرلانغان تېمىسى:   

 مۇنبەر پۇلى:   12424 (سوم)
 ياخشى باھا:   217 (نۇمۇر)
 تۆھپە:   265  [ئۆرلىتىش]
 توردىكى ۋاقتى: 3121
 سائەت
دەرىجىسى:
3121 سائەت 119 سائەت
تور ھالىتى:
تىزىملاتقىنى:2010-06-13
ئاخــىرقىسى:2011-08-19
ئاپتورنىڭلا 19- قەۋەت يوللانغان ۋاقتى: 01-01

مىنىڭمۇ خەنزۇچىدىن خىلى خەۋىرىم بار،ياردىمىم تىگىدىغان ئىش بولسا كۈچۈمنىڭ يىتىشىچە قوللايمەن!
 
توغرا ،سەۋر ئاچچىق، لىكىن ئاقىۋەت،
تاتلىق مىۋە بىرەر ھەم كۆپ مەنپەئەت.
birgul
ئەزا ئۇچۇرى

تىزىم نۇمۇرى:  No.3139

جىنسى:    خانىم

 يوللانغان يازمىسى:   21 

 نادىرلانغان تېمىسى:   

 مۇنبەر پۇلى:   6297 (سوم)
 ياخشى باھا:   193 (نۇمۇر)
 تۆھپە:   264  [ئۆرلىتىش]
 توردىكى ۋاقتى: 3188
 سائەت
دەرىجىسى:
3188 سائەت 52 سائەت
تور ھالىتى:
تىزىملاتقىنى:2010-07-01
ئاخــىرقىسى:2011-06-16
ئاپتورنىڭلا 20- قەۋەت يوللانغان ۋاقتى: 01-01

مەن خەنزۇ ئىنگىلىز تىللىرىغا  پىششىق ، ھەم تەرجىمىگە قىزىقىمەن ، بۇ سەپكە قوشۇلۇشنى خالايمەن ،  چ چ     546828801
 
قەدرسىز بىلىنەر قولىمىزدا بارى ، بىز پەقەت يوق نەرسىنىڭ قەرزدارى
qaplin
ئەزا ئۇچۇرى

تىزىم نۇمۇرى:  No.1809

جىنسى:    ئەپەندىم

 يوللانغان يازمىسى:   1799 

 نادىرلانغان تېمىسى:   

 مۇنبەر پۇلى:   1838 (سوم)
 ياخشى باھا:   717 (نۇمۇر)
 تۆھپە:   276  [ئۆرلىتىش]
 توردىكى ۋاقتى: 599
 سائەت
دەرىجىسى:
599 سائەت 51 سائەت
تور ھالىتى:
تىزىملاتقىنى:2010-05-31
ئاخــىرقىسى:2011-11-08
ئاپتورنىڭلا 21- قەۋەت يوللانغان ۋاقتى: 01-01

قازاق تىلىدىكى بولسىمۇ بىر قوللۇق تەرجىمە قىلىۋىتىمەن ، قازاقنىڭ كىتابى تىلىنى بىلىدىغانلار ئاز ھەقاچان

تېما ئىگىسىگە قالدۇرۇلغان سۆز

تىل بىلىدىغانلارنىڭ ھەرقاندىقىنى قارشى ئالىمىز.ئىشقىلىپ نىمىنىڭ بولسا تىلىنى بىلسىڭىز بولىدۇ


 
چاتىقىڭ نىمە دىگەن سۇئالنى ئۆگىنىدىغان يەرگە يەتتى
nasmi
ئەزا ئۇچۇرى

تىزىم نۇمۇرى:  No.119

جىنسى:    خانىم

 يوللانغان يازمىسى:   126 

 نادىرلانغان تېمىسى:   

 مۇنبەر پۇلى:   6517 (سوم)
 ياخشى باھا:   205 (نۇمۇر)
 تۆھپە:   268  [ئۆرلىتىش]
 توردىكى ۋاقتى: 805
 سائەت
دەرىجىسى:
805 سائەت 95 سائەت
تور ھالىتى:
تىزىملاتقىنى:2010-05-20
ئاخــىرقىسى:2011-09-08
ئاپتورنىڭلا 22- قەۋەت يوللانغان ۋاقتى: 01-01

ئانچە مۇنچە بىر نەرسىلەرنى ئاتكاچىلىق قىلىپ تەرجىمە قىلىپ تۇرىۋاتىمەن،ئەمما تەرجىمە گۇرۇپپىسىغا قاتنىشىشقا سەۋىيەم توشمايدىغاندەكلا ھېس قىلىمەن......تەرجىمە تىمامنى كۆرۈپ باھابىرەرسىز....

تېما ئىگىسىگە قالدۇرۇلغان سۆز

تەرجىمە تىمىڭىزنى يوللاپ.


 
چىمەنزارلىق قەلبى ماكانىم،
بۇلۇت چۈشى ماڭانامەلۇم.
كەلگۈسىگە پاتمايدۇ قۇياش،
دەرەخ كۆزىدە چاقنايدۇ ياش.
~Miskin~
ئەزا ئۇچۇرى

تىزىم نۇمۇرى:  No.22652

جىنسى:    ئەپەندىم

 يوللانغان يازمىسى:   160 

 نادىرلانغان تېمىسى:   

 مۇنبەر پۇلى:   4108 (سوم)
 ياخشى باھا:   182 (نۇمۇر)
 تۆھپە:   259  [ئۆرلىتىش]
 توردىكى ۋاقتى: 136
 سائەت
دەرىجىسى:
136 سائەت 4 سائەت
تور ھالىتى:
تىزىملاتقىنى:2010-12-17
ئاخــىرقىسى:2011-01-31
ئاپتورنىڭلا 23- قەۋەت يوللانغان ۋاقتى: 01-01

مەنمۇ تەرجىمە قىلاي.
باشقا تىلدىكى ئەسەرنى ئۇيغۇرچىغا ئۆزگەرتەمدۇق ياكى ئۇيغۇرچە ئەسەرنى باشقا تىلغا تەرجىمە قىلامدۇق؟>...................

تېما ئىگىسىگە قالدۇرۇلغان سۆز

ئاۋال باشقا تىللاردىكى ئەسەرلەرنى ئۇيغۇرچىغا تەرجىمە قىلىمىز


 
كۆز يېشىمنى سۈرتۈپ كىتەرمەن،
ھەسىرىتىڭىنى يۈتۈپ كىتەرمەن.
ئۇنتالىمىسام سىېنى بىر ئۆمۈر،
ئۆلگەندىغۇ ئۇنتۇپ كىتەرمەن.____ ئابدۇللا(مسىكىن)
تېز سۈرئەتتە -جاۋاپ بىرىش

چەكلىك500 بايىت
 

ئالدىنقىسى كىيىنكىسى