مىسرانىمدا ھازىر تېمىلارنىڭ تەستىقلىنىشىدا ئازراق مەسىلە بار.
'qE Hc|U@G 1- تېمىلارنىڭ تەستىقلىنىش سۇرئىتى ئاستا، بىر بولسا نۇرغۇن تېمىلار بىراقلا تەستىقتىن چىقىدۇ، بىر بولسا يىرىم كۇنگىچە تېما تەستىقلانمايدۇ.
V"iLeC 2- تېما نادىرلاشتا نوقۇل ئەدەبىي ئەسەرلەرگە ئىتىبار بىرىش ئىغىر، باشقا سەھىپىلەرگىمۇ نەزەر سىلىش كىرەك.
8 GN{*Hg 3-مەخسۇس تېمىدىكى مۇنبەر پائالىيىتى يوق دىيەرلىك.
ZQA
C
&: ?Nql7F4 مىسرانىم مۇنبىرىنىڭ سەھىپىلىرى سەل تەڭشەلسە، مۇنبەر سەھىپىلىرىنىڭ تەسىس قىلىنىشى ياكى قىسمىي سەھىپىلەرنىڭ تېما يوللاش چۇشەندۇرمىسىدە خىلى چۇشۇنۇكسىزلىك بار، شۇ سەۋەپتىن تېمىلار ئۆز سەھىپىسىگە يوللانماسلىق ئەھۋالى مەۋجۇت.
ZRGZ'+hw 1-ئەدەبىيات گۇلزارى سەھىپىسى ئەڭ چۇۋالچاق، "مىسرانىم تور ئەسەرلىرى" ، "ھىكايە رومانلار" ، "نەسرىي ئەسەرلەر " ، "تەرجىمەئەسەرلەر" لارنىڭ چۇشەندۇرمىسىدە مەسىلە بولۇپلا قالماي، مەزمۇن تەكرارلىقى بار ، شۇڭا تېمىلار بۇلار ئىچىدىكى خالىغان بىرگە ئىختىيارى يوللىنىۋاتىدۇ. باشقۇرغۇچىلارمۇ قايمۇقۇپ، قايسى سەھىپىگە قويۇشنى بىلەلمەيۋاتىدۇ. ئالايلۇق : "مىسرانىم تور ئەسەرلىرى" كىيىنكى قىسمىي سەھىپىلەردە تىلغا ئىلىنغان ھىكايە، رومان، نەسرىي ئەسەر، تور تەرجىمە ئەسەرلىرىنىمۇ ئۆز ئىىچىگە ئالىدۇ، مۇشۇنداق بىر چوڭ تېما تۇرغان يەردە باشقا قىسمىي سەھىپىلەرنى تەسىس قىلىشنىڭ زۆرورىيىتى بولمايدۇ.شۇڭا بۇ سەھىپىنىڭ چۇشەندۇرمىسى چوقۇم ئىنىق بولىشى كىرەك، "ھىكايە رومان"لار چوڭ تۇردىن ئىلىپ ئىيىتقاندا نەسرىي ئەسەر ھىسابلىنىدۇ ، شۇڭا پىرىنسىپ جەھەتتىن ئۇلارنى" نەسرىي ئەسەرلەر" سەھىپىگە يوللاشقا بولىدۇ. ئەسلى " نەسرىي ئەسەرلەر" سەھىپىسىنىڭ توغرا ئىسمى " نەسىرلەر " دەپ خاسلاشتۇرلىشى كىرەك.
:j4
[_9\ "شىئېرىيەت گۈلزارى"نىڭ چۇشەندۇرلىشىگە " ئىجادىي شىئېرلار "دېگەن ئوقۇم قوشۇلىشى كىرەك ، بولمىسا باشقا ئاپتۇرلارنىڭ شىئېرىي ئەسەرلىرىمۇ مۇشۇ ئورۇنغا يوللىنىشى كىرەك بولىدۇ( ئەمەلىيەتتە ھازىر شۇنداق بولىۋاتىدۇ) ، ئۇلار ئۇچۇن ئاجىرتىلغان " تەرمىلەر" سەھىپىسىنىڭ ئورنى قالمايدۇ. ھازىر تەرمىلەر سەھىپىسىگە ئەدەبىي ئەسەرلەردىن باشقا ھەر خىل ژابىردىكى تېمىلار يوللىنىۋاتىدۇ.بۇ قالايمىقانچىلىقنى ئوڭشاش كىرەك.
|LH*)GrD*t 2- ئىلگىرى ماس سەھىپىگە توغرا يوللانماي كىتىپ قالغان تېمىلارنى باشقۇرغۇچىلار ۋاقىت چىقىرىپ رەتلىشى كىرەك ، بۇنداق بولمىغاندا تەكرار تېمىلار كۆپىيىپ كىتىدۇ، ھەممە ئەزالار " ئىزدەش" تىن تەكشۇرۇشنى ئۇقمايدۇ (بەزىلەر ئۇقسىمۇ بۇنى ئاۋارەگەر چىلىك كۆرىدۇ) ، ياكى شۇ سەھىپىدىكى ئەسەرلەر تېزىملىكىگە قاراپلا تېما يوللايدۇ ، تېمىسى تەستىقلانمىسا باشقۇرغۇچىلاردىن خاپا بولىدۇ.
*PU,Rc()6 3-"دۇنيادىكى داڭلىق شەخشىلەر" سەھىپىسىنىڭ چۇشەندۇرمىسى تولۇقلانسا، ھازىر بەك داڭلىق ئەمەس بىر قىسىم تۆھپىكارلارنى باشقۇرغۇچىلار "تاغدىن- باغدىن" قاتارلىق باشقا سەھىپىلەرگە يۆتكەۋاتىدۇ. بۇ توغرا ئەمەس، تەرجىمھال خاراكتىدىكى شەخىسلەر تونۇشتۇرلىشىنىڭ ھەممىسىنى مۇشۇ سەھىپىگە يوللىغىلى بولىشى كىرەك.
mXj Ljgc} i]%"s_l RGI6W{\ يەنە "ئۇرۇش مەيدانى" سەھىپىسى تەسىس قىلىنغان بولسىمۇ تېما يوللاش چەكلىمىسى ئىلىۋېتىلمىگەچكە ( ياكى باشقا سەۋەپ بارمۇ بىلمىدىم) رولىنى جارى قىلدۇرمىدى.
@$K q
?<^AXLiKV
@6'E8NFl
باشقا پىكىرلىرىمنى يەنە تولۇقلايمەن. pY#EXZ#
مۇنبەر قۇرغۇچىلىرىنىڭ تېرىشچانلىقىغا ئاپىرىم.مۇشۇنداق ئۇسۇل بىلەن مىسرانىم تىخىمۇ مۇكەممەللەنگۇسى.
[ بۇ يازما matimatika تەرىپىدىن قايتا تەھرىرلەندى ]