ۋە ئلەيكۇم ئەسسالام ئاللاھ رەھمەت قىلسۇن قىرىندىشىم ،يوللىغان تېمىڭىزغا رەھمەت، مۇشۇنداق بىز ئۇخمايۋاتقان نەرسىلەردىن بىزنى خەۋەردار قىلىپ تۇرۇڭ.بىز تەركىۋى ئېنىق بولمىغان شەكلىك نەرسىلەردىن ئۇزىمىزنى تارتقاندىلا مۇشۇنداق ئىشلاردىن ساقلىنىپ قالالايمىز،بۇخارى بىلەن مۇسلىمدا خاتىرلەنگەن ھەدىستە پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالام مۇنداق دىگەن؛[ھەقىقەتەن ھالالمۇ ئېنىقتۇر ھاراممۇ ئېنىقتۇر،بۇ ئېككىسىنىڭ ئارلىقىدىكى شۇبھى[شەكلىك]نەرسىلەردۇر،كىمكى شۇبھى[شەكلىك]نەرسىلەردىن ئۈزىنى ساقلايدىكەن،ئۇ ئادەم ئۈزىنىڭ دىينىنى ۋە نام ئابىرويىنى ساقلاپ قالغان بولىدۇ،كىمكى شوبھى نەرسىلەردىن ئۈزىنى تارتمايدىكەن،زىرائەت ئەتراپىدا ئۈتلاۋاتقان جاندارغا[قارىمىسا]زىرائەتلىككە كىرىپ زىرائەتنى يەپكەتكەنگە ئوخشاش ھارامغا كىرىپ كېتىدۇ،بىلىڭلاركى ھەرقاداق پادىشاھنىڭ ئدەملىرىنى قوغدايدىغان قانۇنى باردۇر،ئاللاھنىڭ بەندىلىرىگە چۈشۈرگەن قانۇنى بەدىلىرىنىڭ ئۈزلىرىنى ھارامدىن ساقلىشىدۇر،بىلىپ قويۇڭلاركى ئېنسان بەدىندە بىر پارچە گۈش باردۇر شۇ گۈش ساغلامبۇلسا شۇ ئادەممۇ ساغلام بولىدۇ،شۇ گۈش بۇزۇلسا ئېنسان بۇزىلىدۇ،بىلىڭلاركى ئۇ بولسا ئېنساننىڭ قەبىدۇر.].بىر ئادەم ئۇخماستىن شەكلىك نەرسىلەرنى بىرەر قىتىم ئىستىمال قىلىپ قالغان بولسا ئۇ ئەپۇ قىلىنىدۇ،شۇڭا قىرىنداشلىرىمىزنىڭ ئالدىغا قويۇلغان يىمەكلىك ياكى ئىچىملىكلەرنىڭ نەدىن كەلگەنلىگى ئېنىق بولمىغان[يەنى شۇ تا ئام ئوغۇرلىقتىن ياكى زىنادىنبولدىمۇ دىگەنگە ئوخشاش]ھالەتتە؛ئەگەر مۇشۇ تائام ھالال بولسا بسمىللاھ دىدىم،ھلال بولمىسا بىسمىللاھ دىمىدىم دىيىشلىرى زۈرۈردۇر .بىر ھەدىستە؛[ ھارام نەرسىلەرگە بىسمىللاھ دىسە ئىيمانىغا نۇقسان يىتىدۇ يەنى ئىيماندىن ئاجىرايدۇ]دىگەن.ۋاللاھۇ ئەئلەم .ۋە ئاخىرۇ دەئۋانا ئەنىل ھەمدۇ لىللاھى رەببىل ئالەمىن.[ماجالىسۇل ئېرشادىييە دىگەن كىتاپتىن تەرجىمە قىلىندى]