ېەسسالامۇ ېەلەيكۇم مۇھتەرەم مۇسۇلمانلار مەسجۈدۈھەرەمدە ېوقۇلغان جۈمە خۇتبۈسۈ ۋە ېۇنۈڭ مەزمۇنۈنۈ تەقدۈم قۈلۈمۈز.
جۈمە نامۈزۈ ۋەخۇتبۈنۈ ېوقۇغان مەسجۈدۈھەرەمنۈڭ ېۈمامۈ پەزۈلەتلۈك شەيخ دوكتور/ سالۈھ بۈن ېابدۈللا بۈن ھۇمەيد جانابلۈرۈ...
ېۈمام ېاللاھ تاېالاغا ھەمدۇ -سانا، پەيغەمبەر ېەلەيھۈسسالامغا دۇرۇتلار ېوقۇپ بولغاندۈن كېيۈن ھەرەمدە جۈمە نامۈزۈ ېۈچۈن يۈغۈلغان يۈزمۈڭلارچە مۇسۇلمانغا:
"ېۈسلامدا قوغدۈلۈدۈغان(گۇنا نۈڭ جازاسۈدۈن ساقلۈنۈپ قالۈدۈغان)،سوراققا تارتۈلمايدۈغان ېادەم يوق،تەۋبە قۈلغۇچۈ گۇناھ قۈلمۈغان كۈشۈگە ېوخشاشتۇر"
دېگەن مەزمۇندا تۆۋەندۈكۈ تەۋسۈيە لەرنۈ قۈلدۈ:
ېۈمام مۇسۇلمانلارنۈ ېاللاھتۈن قورقۇشقا! ېاشكارا- مەخپۈ ھاللاردا تەقۋا قۈلۈشقا چاقۈردۈ. تەقۋادارلۈق ېۈنساننۈ دۇنيا – ېاخۈرەتتە بەخت-ساېادەتكە ېېرۈشتۈرۈدۇ،ېاللاھ بۇيرۈغان ېۈشلارغا ېالدۈراش، ېاللاھ توسقان ېۈشلاردۈن يۈراق بولۇش ھەقۈقۈي تەقۋادارلۈقتۇر دېدۈ.
ېې مۇسۇلمانلار! ېۈسلامدا گۇناھنۈڭ جازاسۈدۈن ساقلۈنۈپ قالۈدۈغان،قوغدۈلۈپ قالۈدۈغان ېادەم يوق. مۇسۇلمانلاردا باشقا دۈنلارغا ېوخشاش "غۇفران ھۆججەتلۈرۈ"مۇ يوق.ېاللاھنۈڭ بەندۈلۈرۈ ېۈچۈدە ھەرقانداق ېادەم ېاللاھقا ېاسۈلۈق قۈلۈپ گۇناھكار بولۈدۈكەن ،ېاللاھ بۈلەن بەندە ېوتتۇرۈدۈكۈ پەردۈنۈ يۈرتۈپ تاشلايدۈكەن،دەرھال تەۋبە قۈلسۇن!گۇناھۈغا پۇشايمان قۈلۈپ تەۋبە قۈلغان ېادەم گۇناھ قۈلمۈغان ېادەمگە ېوخشاش پاكلۈنۈدۇ.
ېۈنسان بەزۈدە شەيتاننۈڭ ېازدۇرۈشۈ،ھەۋۈسۈنۈڭ ېارقۈسۈغا كۈرۈپ چەكلەنگەن گۇنا-مەسۈيەتلەرنۈ قۈلۈپ سالۈدۇ.كۈمكۈ، گۇناھقا مۇبتۈلا بولۇپ قالسا،گۇناھۈنۈ باشقۈلاردۈن يوشۇرسۇن. گۇناھۈنۈ ېاشكارۈلاپ ېۆزۈنۈ رەسۋا قۈلمۈسۇن. ېۈممەتنۈڭ ھەممۈسۈ ېاپۈيەت ۋە خاتۈرجەمدۇر، گۇناھلارنۈ تەپ تارتماستۈن ېاشكارا سادۈر قۈلغانلارلا بۇنۈڭدۈن مۇستەسنا.گۇناھنۈ سادۈر قۈلۈپ، ېاللاھ ېۇنۈ سۈتۈر قۈلۈپ،يۆگەپ باشقۈلارنۈڭ كۆزۈدۈن يۈراق قۈلغان بولسۈمۇ كۈچۈدە قۈلغان گۇناھلۈرۈنۈ ېەتۈسۈ ېۆز ېېغزۈ ېارقۈلۈق باشقۈلارغا سۆزلەپ يۈرگەنلۈك گۇناھنۈ ېاشكارا سادۈر قۈلغانلۈق،رەسۋا بولغانلۈقتۇر.ېاللاھ سۈنۈڭ گۇناھلۈرۈڭنۈ باشقۈلارنۈڭ كۆزۈدۈن يۈراق قۈلۈپ يۆگۈسە سەن ېۆز ېېغزۈڭ ېارقۈلۈق ېاچقانلۈقۈڭ نېمۈدۈگەن رەسۋالۈق!!.
بەندە گۇناھ ېۈشلەپ سالسا،ېاللاھ مۈھرۈبان،رەھۈملۈك بولغانلۈقۈ ېۈچۈن ېۇنۈ جازالاشقا ېالدۈرۈمايدۇ،بەلكۈ كۆپ ۋاقۈتلاردا گۇناھۈنۈ سەترۈ قۈلۈپ يۆگەيدۇ،باشقۈلارنۈڭ بۈلۈپ قېلۈشۈدۈن توسۈدۇ،خالۈسا پەزلۈ-كەرۈمۈ ېارقۈلۈق يۆگەلگەن پېتۈ كەچۈرۈم قۈلۈپ مەغپۈرەت قۈلۈدۇ.
ېاللاھنۈڭ پەزلۈ-كەرۈمۈدۈن ېۈنسانلارنۈ گۇنا-مەسۈيەت ېۆتكۈزۈپ قالغان تەقدۈردە دەرھال گۇناھۈغا تەۋبە قۈلۈپ قايتا سادۈر قۈلماستۈن ېۆزۈنۈ ېوڭشۈۋېلۈشقا چاقۈرۈدۇ.بەلكۈ گۇناھكارنۈ گۇناھلۈرۈغا تەۋبە ېارقۈلۈق ساۋاپ،مۇكاپاتقا ېايلاندۇرۇشقا چاقۈرۈدۇ.بۇنۈڭدۈنمۇ ېارتۇق پەزلۈ-كەرەم بولامدۇ!.
ېاللاھ بەزۈ ېۈنسانلارنۈ يۈللارچە سەترۈ قۈلۈپ يۆگەپ تەۋبە قۈلۈش پۇرسۈتۈ يارۈتۈپ بېرۈپ مۆھلەت بېرۈدۇ. كۈندۈزۈ گۇناھ قۈلغانلار ېۈچۈن كۈچۈدە تەۋبە قۈلۈش پۇرسۈتۈ بېرۈدۇ،كۈچۈدە گۇناھ قۈلغانلار ېۈچۈن كۈندۈزدە تەۋبە قۈلۈش پۇرسۈتۈ بېرۈدۇ.ېاللاھ بەندۈنۈڭ تەۋبۈسۈدۈن بەندە ېاللاھقا قايتقان ۋاقتۈدۈكۈ خۇشاللۈقۈدۈنمۇ بەكرەك خۇشال بولۈدۇ.
پەيغەمبۈرۈمۈز مۇھەممەد ېەلەيھۈسسالام ېۈممۈتۈگە ېەڭ رەھۈمدۈل بولۇپ،ېۈنسانۈيەت تارۈخۈدا ېەڭ ھايالۈق،تۈلۈنۈ بۈھۇدە سۆزلەردۈن ساقلاش،باشقۈلارنۈڭ ېەۋرۈتۈنۈ يېپۈشتا تەڭداشسۈز ېولۇق زاتتۇر.ساھابۈلار دۈن خاتالۈق كۆرسە،ياكۈ ېاڭلۈسا ېوچۇقلا، بۈۋاسۈتە تەنقۈتلۈمەستۈن ېۈما-ېۈشارەت قۈلۈپ،دارۈتمۈلاپ ېاگاھلاندۇرۇش بېرەتتۈ ۋە مونداق دەيتتۈ: ېارۈمۈزدا مونۇ گەپلەرنۈ،ياكۈ پالانۈ قۈلۈقلارنۈ قۈلۈدۈغانلا بارېۈكەن ېۇلارنۈڭ ھالۈ نېمە؟!
ېۈممەتنۈڭ "سۈددۈقۈ"،پەيغەمبەر ېەلەيھۈسسالامنۈڭ ېەڭ سۈيۈملۈك سۈردۈشۈ ېەبۇبەكرۈ سۈددۈق مۇنداق دەيتتۈ:ېوغۇرلۇق قۈلغان،زۈنا قۈلغان،ھاراق ېۈچكەن ېۈنسانلارنۈ يۆگەش ۋە ېۇلارنۈڭ ېەيۈپلۈرۈنۈ يېپۈش ېۈچۈن ېۈستۈمدۈكۈ توندۈن باشقا نەرسە تاپالمۈسام تونۇمدا ياپقان بولاتتۈم!.ېاسۈلار،گۇناھكارلارغا قارۈتا ېۈسلامنۈڭ يولۈ مانا بۇدۇر.
سادۈر قۈلغان گۇناھلۈرۈنۈ ېاللاھ سەترۈ قۈلۈپ باشقۈلارنۈڭ كۆزۈدۈن يۇشۇرغان بولسا، ېەتۈسۈ ېۆز ېېغزۈ ېارقۈلۈق پاش قۈلۈپ ېۆزۈنۈ رەسۋاقۈلغان ېادەم نېمۈدۈگە رەسۋا،زۈيانكاردۇر!.
ېې ېاللاھنۈڭ بەندۈلۈرۈ سۈلەر ېاراڭلاردۈكۈ ېاسۈلارنۈڭ ېەۋرەتلۈرۈنۈ يېپۈشقا،ېۇلارنۈڭ گۇناھلۈرۈنۈ يېپۈشقا تۈرۈشۈڭلار!گۇناھكارلارنۈڭ ېەۋەرتلۈرۈنۈڭ ېېچۈلۈپ قېلۈشۈ،گۇناھلارنۈڭ ېاشكارا ھالدا خالايۈقتۈن تەپ تارتماستۈن سادۈر بولۈشۈ ېۈسلام ېۈممۈتۈدۈكۈ ېاجۈزلۈق نوقتۈسۈدۇر. بۇ دۇنيادا بۈر مۇسۇلماننۈڭ ېەيۈبۈنۈ يوشۇرغان ېادەمنۈڭ ېاللاھ قۈيامەتتە ېەيۈبۈنۈ يۇشۇرۈدۇ.مۇسۇلمان قېرۈندۈشۈنۈڭ ېەيۈبۈنۈ ېاچقان كۈشۈنۈ ېاللاھ مۇشۇ دۇنيادا،ېۆزېۆيۈ ېۈچۈدە رەسۋا قۈلۈدۇ.قېرۈندۈشۈڭلارغا قارشۈ شەيتانغا ياردەمچۈ بولماڭلار.مۇېمۈن يۆگەيدۇ،نەسۈھەت قۈلۈدۇ،مۇناپۈق كولايدۇ، تارقۈتۈدۇ،گۇمان قۈلۈدۇ. كۈمكۈ، قېرۈندۈشۈنۈ ياخشۈ كۆرۈدۈكەن ېۇنۈڭ ېەيۈبۈنۈ يۆگۈسۇن. سەلەپ ېالۈملۈرۈ:گۇناھلۈرۈنۈ يۇشۇرۇن قۈلغان مۈللەتنۈ ېاللاھ ېازاپلۈمايدۇ، دەيتتۈ.
كۈشۈلەرنۈڭ ېەيۈبۈنۈ ېۈزدەپ يۈرۈپ تارقۈتۈش،ېاڭلۈغان سۆزلەرنۈڭ راس-يالغانلۈقۈنۈ تەكۈتلۈمەي تۇرۇپ باشقۈلارغا يەتكۈزۈش،ياكۈ پەرەز-گۇمانلار بۈلەن باشقۈلارنۈ قارۈلاشتەك ېۈشلار جەمېۈيەتتە بۇزۇقچۈلۈق ېوتۈنۈ كۈچەيتۈدۈغان،ېۆچمەنلۈك-ېاداۋەت ېۇرۇغۈنۈ چاچۈدۈغان ېۈشلاردۇر.
مۇسۇلمانلار جەمېۈيۈتۈ كۈشۈلەرنۈ تۆھمەت قۈلۈشتۈن تۈلۈنۈ يۈغۈپ سۈكۈت قۈلغانلۈقۈ ېۈچۈن زۈيان تارتقان ېەمەس،باشقۈلارنۈ كەلسە-كەلمەس قارۈلاش،تۆھمەت قۈلۈش،ېەيۈبۈنۈ ېېچۈش سەۋەبۈدۈن ېۈنتايۈن ېېغۈر زۈيانلارنۈ تارتقان. جەمېۈيەتتە پاھۈشۈنۈڭ تارقۈلۈشۈغا قاتناشقان، ېاداۋەت،ېۆچۈمەنلۈك ېۇرۇغۈنۈ چاچقانلارغا،باشقۈلارنۈڭ غەيۋۈتۈنۈ قۈلۈش،ېەيۈبۈنۈ كولاشتۈن لەززەتلۈنۈدۈغانلارغا لەنەت بولسۇن!. ھازۈرقۈ زامان تەشۋۈقات ۋاسۈتۈلۈرۈمۇ ياخشۈلارغا،ېالۈملارغا تۈل ېۇزارتۈپ پۈتنە ېۇرۇغلۈرۈنۈ چېچۈشقا ېورۇنۇپ كەلمەكتە.
جەمېۈيەتتە پۈتنە-پاسات پەيدا قۈلۈش،قالايمۈقانچلۈق تۇغدۇرۇشقا ېورۇنغان،گۇناھلارنۈ تەپ تارتماستۈن ېاشكارا قۈلغان،ھېچ ېۈش قۈلماستۈن مۇسۇلمان ېەر،مۇسۇلمان ېايالنۈڭ ېەيۈبلۈرۈنۈ ېېچۈپ ياكۈ ېۇلارغا تۆھمەت قۈلۈپ ېۆتۈدۈغانلارنۈ رەسۋا قۈلۈش،ېۇنۈڭ يامانلۈقۈدۈن خەلقۈ ېالەمنۈ ېاگاھلاندۇرۇش گۇناھ بولماستۈن ېەجرۈگە لايۈق ېۈشتۇر.
ېاخۈرۈدا ېاللاھ سۈرۈيەدۈكۈ مەزلۇم قېرۈنداشلۈرۈمۈزغا سەبرۈ، نۈسرەت ېاتا قۈلسۇن،ېۈمانۈنۈ كۈچەيتسۇن ،زالۈمنۈڭ تانكا،زەمبۈرەكلۈرۈنۈ يەر بۈلەن يەكسان قۈلسۇن!سۈرۈيەدۈكۈ مۇسۇلمان قېرۈناشلۈرۈمۈز ھەقۈقۈي قېرۈنداشلۈق،ھېسداشلۈق،ياردەمگە ېەقەللۈسۈ دۇېاغا مۇھتاجدۇر.
سۈراجۈددۈن ېەزۈزۈ تەرجۈمۈسۈ