ئەسسالام قېرىنداشلار:
K=d R%c( تۆت يىللىق تىرىشچانلىق نەتىجىسىدە(بۇ ئىشنى تۇنجى بولۇپ ئالىمجان دېگەن يىگىت باشلىغان دېيىشكىمۇ بولىدۇ)تور دۇنياسىدا ئۇيغۇرچە خەتلىك فىلىم بولماسلىق تارىخىغا خاتىمە بېرىلىپ كىنو ھەۋەسكارلىرى ھەم كەڭ تىل ئۆگەنگۈچىلەر(بولۇپمۇ ئانا تىلغا ھۆرمىتى چوڭقۇر كىشىلىرىمىزنىڭ ئانا تىلغا بولغان تەشنالىقىنى مەلۇم جەھەتتىن قاندۇرالايدۇ، يەنە شۇنى دېيىشكە بولىدۇكى ئۇيغۇرچە خەتلىك فىلىملەرمۇ تىل-يېزىق ئىشلىرىمىزنى تەرەققىي قىلدۇرۇشقا زور پايدىسى بار.قوش تىل ئوقۇغۇچىلىرىنىڭ ئىككىلا تىلنى پىششىق ئىگىلىشىگىمۇ پايدىلىق دېيىشكە تامامەن بولىدۇ.)نىڭ مەنىۋى تەشنالىقى دەسلەپكى قەدەمدە قاندۇرۇلدى.بۇ جەرياندا نۇرغۇن كىنو ھەۋەسكارلىرى جاپا-مۇشەققەتلەرگە چىداپ پۈتۈنلەي ھەقسىز ئىشلەپ داڭلىق فىلىملەرنى ئەڭ تېز سۈرئەتتە تەرجىمە قىلىپ باشقىلارنىڭ ھۇزۇرلىنىشىغا سۇندى.بۇ ئۇلۇغ ئىشلارنىڭ سەركىسى بولغان قۇتيار(ئۆتمۈشتىكى بىلىك-ئىنتىل)ئۇيغۇرچە خەتلىك تەرجىمە فىلىم گۇرۇپپىسى دەل مۇشۇ جاپاكەش فىلىم ھەۋەسكارلىرىدىن تەشكىل تاپقان ئاۋانگارت قوشۇن.يېقىندا بۇ گۇرۇپپا ئۆزىنىڭ مۇلازىمېتىرىنى ئىشقا سېلىپ كۈلكە ئەپەندىنىڭ باشچىلىقىدا ئۆزىگە خاس مۇكەممەل بىر تور پونكىتى(
http://www.qutyar.net)نى بارلىققا كەلتۈرۈپ ھازىرغىچە تەرجىمە قىلىنغان 100دىن ئارتۇق خەتلىك فىلىملەرنى تورغا يوللاپ ئۇيغۇرچە خەتلىك فىلىم ئىشلىرىنىڭ ئىزچىل تەرەققىي قىلىشىغا ئاساس سالدى. قۇتيار ئۇيغۇرچە خەتلىك فىلىم تورىنىڭ ئاساس سالغۇچىسى روك(ئالىمجان) كۈلكە(يۈسۈپجان)ۋە مۇڭلان( ئەكبەرجان)ئەپەندى بۇ جەرياندا ئاز جاپا تارتمىدى.ئۇيغۇرچە خەتلىك فىلىم ئىشلەش ئاسان ئىش ئەمەس ئۇ تورداشلاردىن يۇقىرى تەلەپلەرنى كۈتىدۇ.ئانا تىلغا پىششىق بولۇشتىن باشقا يەنە پولاتتەك كاسسا بولۇشنىمۇ تەلەپ قىلىدۇ ئەلۋەتتە.ئىلگىرى ئوتتەك قىزىپ پوقتەك سوۋۇپ كەتكەن تورداشلارمۇ بولغانىدى(چۈنكى بۇ بەك قىيىن خىزمەت،بىرسى سىزگە پۇلمۇ بەرمەيدۇ-دە....شۇڭا).دېمەك،بۇ چوڭ خىزمەت،ئاددىي ئەمەس،بۇنىڭ ئۈچۈن قۇتيار تورى يەنە نۇرغۇن خالسمەن كىشىلىرىمىزنىڭ قوللاپ قۇۋۋەتلىشىگە موھتاج.
7Y m(n8 گەپنى يىغاي ئەمدى. قۇتيار ئۇيغۇرچە خەتلىك فىلىم گۇرۇپپىسىنىڭ تور دۇنياسىدىكى ھەقىقىي ئىلغار گۇرۇپپا بولۇپ چىقىشى ھەم باشقا گۇرۇپپىلارغا ئۈلگە بولالىغۇدەك سۈپەتلىك ، ياخشى گۇرۇپپا بولۇپ چىقىشى ئۈچۈن تور دۇنياسىدىكى بارلىق كىنو ھەۋەسكارلىرىنىڭ ھەم تېخنىكلارنىڭ قۇتيار ئۇيغۇرچە خەتلىك فىلىم تورىغا يىغىلىپ مۇشۇ تور بېكەتنىڭ كەلگۈسىگە كۆڭۈل بۆلۈشىڭلارنى،كىنو ئىشلىرىنى مۇنازىرە قىلىشىڭلارنى چىن دىلىمىزدىن ئۈمىد قىلىمىز.
20b<68h$: ئۇشبۇ سەۋەبتىن،قۇتيار ئۇيغۇرچە خەتلىك فىلىم تورى كەڭ كىنو ھەۋەسكارلىرىغان قۇتيار ئۇيغۇرچە خەتلىك تەرجىمە فىلىم گۇرۇپپىسىنىڭ ئەڭ نادىر كارتونلىرىدىن بىرى بولغان<<
ئويناق قوزىچاق>>نى ھەقسىز بەھرە ئېلىشقا سۇندى(دىققەت:گەرچە بۇ فىلىمنىڭ نەشر ھوقۇقى مەسىلىسى بولمىسىمۇ يەنىلا فىلىمنى سودا ئىشلىرىغا ئىشلىتىش قاتتىق چەكلىنىدۇ، بەزىدە ئويلىمىغان يەردىن نەشر ھوقۇقىغا چېتىلىپ قالسىڭىز پۇشايماندا قالىسىڭىزمۇ ئۈلگۈرمەيسىز!)،قېنى چۈشۈرۈپ كۆرۈپ بېقىڭ شۇنداقلا تەرجىمە فىلىمگە ياكى كىنو ساھەسىدىكى خەنزۇچە-ئۇيغۇرچە تەرجىمانلىققا ۋەياكى قۇتيارنىڭ كەلگۈسىگە ئائىت پىكىر تەكلىپلىرىڭىزنى بېرىڭ.سىزنىڭ مەدىتىڭىز قۇتيار تورىنىڭ ھەرىكەتلەندۈرگۈچ كۈچى.قۇتيار ئۇيغۇرچە خەتلىك تەرجىمە فىلىم گۇرۇپپىسى كەمكۈتسىز ئەمەس بىراق% 100بولۇشقا تىرىشىدۇ. ئەگەر مۇشۇ خىلدىكى كىنولارغا قىزىقىپ قالغان بولسىڭىز دەرھال قۇتيار تور بېكىتىگە كىرىڭ،ئاجايىپ ئېسىل ئۇيغۇرچە خەتلىك كىنولار سىزنى ساقلاۋاتىدۇ.
?WUF!Jk VA] e تۆۋەندىكى كارتوننى چۈشۈرۈڭ Bj Wr5SJ
=-K Mb`xT *T`-|H*6@ 7 a4o1;l 0Y
l
4eB- KS}hU~ ? S
Z1`.S قۇتيار ئۇيغۇرچە خەتلىك فىلىم گۇرۇپپىسىنىڭ شۇئارى: ۋاقىت قوغلىشىش بىرىنچى ئەمەس، كىنونىڭ تەرجىمە ھەم تېخنىكا سۈپىتى بىرىنچى!!!
yWDTjY/ http://www.qutyar.net
YZ c>dE kDvc"
,SD# ھۆرمەت بىلەن TlZT1H
قۇتيار ئۇيغۇرچە خەتلىك تەرجىمە فىلىم گۇرۇپپىسى
O.`Jl%
2010-يىلى25-ئۆكتەبىر
Q=mI 9
T9W`
?A 
=m89z}Ot p M;vH]| az0<5 Bq) E`int?
C! j9Yb x#
