*r!qxiY=
r )$*B ئۇيغۇر بولساڭ تەقدىرىڭنى كۆزلىگىن، uY3#,
ئۈزۈڭدىكى يات ئىللەتنى تۈزىگىن. Pt6d5EIG
ئۆز-ئۆزۈڭنى خاراب قىلماي دېسەڭ گەر، W(.svJUgb.
ئۇيغۇر بولساڭ ئانا تىلدا سۆزلىگىن. rK'O 85)eU ھەرقەدەمدە ئاق-قارىنى پەرق ئەت، D>-Pv-f/
قايسى ساختا، قايسى توغرا ھەقىقەت. ,E+\SBQS_
ھەي ... شاماللار پەيلى بۇزۇق بەد نىيەت! &oFgZ .
ئۇيغۇر بولساڭ ئانا تىلدا سۆزلىگىن.
_skE\7&>X v.g Ai6 كۆپ تىل بىلىش كاتتا شەرەپ سائادەت، +.m:-^9
بولغىنىدا كۆز ئالدىڭدا ئادالەت. Y"m}=\4{
مايمۇنلارنىڭ ئويۇنلىرى بەك غەلەت! +NOq>kH@
ئۇيغۇر بولساڭ ئانا تىلدا سۆزلىگىن. %F:; A /\E3p6\* تىلى يوقنىڭ ئەقلى يوقتۇر، يۈزى يوق،
F 9q!Upr_+ سايىدۇر ئۇ-جىسمى يوقتۇر ئۆزى يوق.
]l ئەھلى جاھان ھەقداسىدا سۈزى يوق،
}0OQm?xh ئۇيغۇر بولساڭ ئانا تىلدا سۆزلىگىن.
81)i>] =}SL
QdT ئانا تىلدا سۆزلىمەسلىك –خىيانەت،
)k4&S{= ئۆز تىلىنى بىلمىگەنلىك- جىنايەت!
Z07n>|WF- مەخمۇت بوۋام دېدى؛"تىلىم ئامانەت"،
lKS 2OOYC` ئۇيغۇر بولساڭ ئانا تىلدا سۆزلىگىن.
FbW$H]C$ bj?=
\u مانا تۆۋەندىكىسى ھازىرقى جەمىيىتىمىزدىكى بىرقىسىم ئادەملەرنىڭ پارىڭى كۆرۈپ بېقىڭلار
V&lx0Dy دىئالوگ (گەپ).
hXD/ - مەمەت ! نەگە ۋارسە !
65rf=*kz: - ۋاڭ باغا.
s Dsq:z - QQ خاۋمارىڭ قانچە.
Z!l]v.S - ئەر سەن چىليۇ ۋۇ باچى..
n
ON]YDg
**********
\\`(x:\ ئاشىخانىدا :
}!m}? كەسىلە كەسىلە !
9H+Q/Q*-a لەغمەن، سومەن، مىفەن، كاۋباۋزا ... پىنتاڭ، ..........
zqp>Xw داپەنجى يېيىش، ساگو ئىچىش، ....خۇيمىيەن تاشلاش، تاڭجاڭ،،، سوگوزا ! .....
ciFqj3JS **********
BW"24JhF" ئۆيدە :
;f)AM}~^Q - دەنشىنى قويە !
aF>&X-2 - جۇڭياڭتەيدە خەۋەركەن.
r^ABu_u(`I مەن ئۆيۈمنى تەسۋىرلەپ باقاي:
sFsf~| ئۆيۈمنىڭ ئەتراپى ۋىيچىياڭ بىلەن قورشالغان، ئۆيدە دەنشى، بىڭشاڭ، شىيىجى، دىيەنناۋ دىگەندەك نەرسىلەر بار، جىياجۈلىرى ئاددى،
s3VD6xi7 ....
>oC{YYcK *****
@7{.err! مەكتەپتە:
FwD
q@Oj شوجاڭ بىلەن بەن جۇرېن كېلىۋاتىدۇ.
F6C7k9 مامۇت مۇئەللىم بىزگە قوشۇمچە بەنجۇرېن بوپتىمىش.
dEW= V"W مەكتەپ دەرۋازىسىغا لوزۇڭكا ئاسىمىز.
)UyJ.!Fly تۆۋەندىكى سۆزلەرنىڭ ھىچقايسىسى ئۇيغۇرچە ئەمەس:
%Hhk
6tR, مەكتەپ - ئەرەبچە - ئۇيغۇرچە مەنىسى: كۇتۇبخانا (كۇتۇبخانا دىگەن سۆزمۇ ئۇيغۇرچە ئەمەس). مەكتەپ سۆزىنى ئۇيغۇرچىدا ئوقۇل دىسە مۇۋاپىق.
0
?O_]SD سىنىپ - رۇسچە بولسا كېرەك.
d]N_<@tx9 شوجاڭ - خەنزۇچە. مەنىسى: ئوقۇلباش، ئوقۇلباقار، ئوقۇلباقان.
xC}' "``s بەنجۇرېن- خەنزۇچە
pWP1$;8 سىنىپ مۇدىرى - رۇسچە بىلەن ئەرەبچە
.K`n;l
Vs دەرس - ئەرەبچە. ئۇيغۇرچىسى : ساۋاق
=YD
سۇئال - ئەرەبچە. ئۇيغۇرچىسى سوراق aIh} j,
جاۋاب - ئەرەبچە. }>V=J aG
ماتېماتىكا- ئېنگلىزچىمىكىن .L]5,#2([
ئەدەبىيات- ئەرەبچە u7j,Vc'~
خمىيە- ئېنگلىزچىمىكىن =%s6QFR
فىزىكا- بۇمۇ شۇنداق... YHMJ5IM@.
مەكتەپنىڭ بارلىق ئاتالغۇلىرى دىگۈدەك ئۇيغۇرچە ئەمەس. بۇ ئەھۋالدا ئانا تىل قانداق ئۆگىنىلىدۇ. xvomn`X1
g:GywXW
*********** uX]]wj-R3
تېلفونۇمغا پۇل *** قويە ! + telephone 加 WNKg>$M
شوۋجى نومۇرۇڭ قانچە؟ 手机 TQ0ZBhd
ياۋ ۋۇ با چى جيۇ چى لىڭ..... bOp%
ياۋ ۋۇ با دىگەن لىيەنتوڭ گوڭسىنىڭمۇ يىدۇڭنىڭمۇ؟ ~tZB1+%)
يىدوڭنىڭ. axq~56"7E
يىڭ يې تىڭ نەدىكەن؟ lnm@DWhf
دا شىزىدا با ! e4tC[6 ;
ماقۇل، پۇل *** بوپتۇ دۈەنشىن فالا قىلاي. +{C)^!zBK
***********
Gv}Q/v
جىڭلى بامۇ؟ *X ;ch55\
يوق. سەيگويۈەن بىلەن سىرىتقا چىقىپ كەتتى. x'..j5
*********** c2fSpvz
ماشىنىدا: #8ltV`
ئالدىمىزدا چاۋسۇ باركەن. ,^Q~w
b!{
ماشىنامنى ئاخشام جوتۇڭ تۇتىۋالدى. 交通 P1B=fgT
چاۋزەي بولدى دەپ 200 كوي پاكەن تۆلىدىم 超载, 罚款 X(rXRP#
*********** Z
P6p>?DQ
توردا : 8oXp8CC
يوۋ شىياڭرىمغا يېڭى خەت كېپتۇ. ZkQ6~cM
ۋاڭجىنىمنى يېڭىلايمەن. yFQaNuZPC
************ O8_!!Qd
ۋوييەي ! ,Z _@]D@
ZH8 w^}
CSq|R-@<U
مەنبە :ئايپاك تورى