pis-pas يوللانغان ۋاقتى 2014-12-6 17:31:04

Tuwatur يوللىغان ۋاقتى  2014-12-6 16:52 static/image/common/back.gif
گەپنىڭ بېشى مۇشۇ يەردە چىقىپ قالغان بولغاچقا، داۋامىن ...

ھا ھا ھا، ئەسلى يەر جاي ئىسمىكەنغۇ،. خەنلەر ياڭسارنى 洋莎 دەپ يېزىۋالغان گەپ . :lol
سۆز مەنىسىدىن قارىغاندا ئىككىلىسى بىر يەرنى كۆرسىتىدىكەن-- ياڭسار ;P
ياڭسار تارماق ئۆستىڭى ۋە ياڭسارنى كۆكەرتىش قۇرۇلىشى

Tuwatur يوللانغان ۋاقتى 2014-12-6 17:39:38

pis-pas يوللىغان ۋاقتى  2014-12-6 17:31 static/image/common/back.gif
ھا ھا ھا، ئەسلى يەر جاي ئىسمىكەنغۇ،. خەنلەر ياڭسارنى 洋 ...

سۆزلىرىڭىز ئىشەنچىلىكمۇ؟
بۇنداق سورىسام كۆڭلىڭىزگە كەلمىسۇن، مەن تەرجىمە قىلىۋاتقان بۇ ئوقەت كىتاپ بولۇپ چىقىشى، ھېچبولمىسا گېزىت يۈزىدە بېسىلىشى مۇمكىن، شۇڭا بەك ئېھتىيات قىلمىسام بولمايدۇ. نەچچە قارىدىم، خەتلەر ئالماشتۇرۇلۇپ يېزىلغان ئوخشايدۇ دەپ، لېكىن بىر ئەمەس بىر قانچە يەردە شۇنداق، 洋沙支渠 ۋە 洋莎绿化工程.  شۇڭا تۇرپانلىق، يەنە كېلىپ تۇرپان ئۈلگە رايونىدىن خەۋىرى بار بىرەرسى جەزملەشتۈرۈپ بەرسە دەپ ساقلاپ ئولتۇردۇم ئىشنى تاپشۇرماي.
يەنە بىر گەپ، 洋沙 دېگەن «يىڭسار » مۇ ياكى «ياڭسار»مۇ؟
-----------------------------------------------------------------------------
تېما ئىگىسى خاپا بولمىسۇنلەر، بايام ئېيتقاندەك گەپنىڭ بېشى بۇ يەردە چىقىپ قالدى، ئايرىم تېما قىلىپ يۈرگەندىن مۇشۇ يەردىلا سورىۋالاي دەپ قالدىم.

qassap يوللانغان ۋاقتى 2014-12-6 17:54:42

山楂 دولانا.    ئىشىھانى غەزەپ ئېچىپ قويىدۇ.  مەن ماللرىمنىڭ يىمىگە 山楂粉 ئارلاشتۇرۇپ بىرىمەن.  

iltersh يوللانغان ۋاقتى 2014-12-6 18:42:43

沙果子
دەپ بىر قۇملۇق ئۆسۈملۈكى باركەن،5-6 ئايلاردا چېچەكلەيدىغان ، مېۋىسى قىزغۇچ ، يىڭنىسىمان شاردەك بولىدىغان ئۇيغۇرچىسى نىمە مۇشۇ مېۋىنىڭ ؟

Ozuyghur يوللانغان ۋاقتى 2014-12-7 08:23:28

iltersh يوللىغان ۋاقتى  2014-12-6 18:42 static/image/common/back.gif
沙果子
دەپ بىر قۇملۇق ئۆسۈملۈكى باركەن،5-6 ئايلاردا چېچەكل ...

چاكاندا شۇمۇ

iltersh يوللانغان ۋاقتى 2014-12-7 08:43:33

چاكاندا ئەمەس

pis-pas يوللانغان ۋاقتى 2014-12-8 09:18:18

Tuwatur يوللىغان ۋاقتى  2014-12-6 17:39 static/image/common/back.gif
سۆزلىرىڭىز ئىشەنچىلىكمۇ؟
بۇنداق سورىسام كۆڭلىڭىزگە  ...

قاراپ باقسام،  ئۈزۈمچىلىك كەنتى يېڭىسار مەھەللسىسىدەك قىلىدۇ
خەنزۇچە ھەر خىل ئاتىۋالىدىكەن
英萨村 دەپمۇ ئاتايدىكەن
يەنە 洋沙小学 دەپمۇ بىر مەكتەپ باكەن .
مېنىڭچە بۇنى يېڭىسار دەپ ئاتاش توغرىمىكىن .
تۇرپانلىق باللا بىلىدۇ بۇ يەرنى ھەقىچان
http://jcj.tlf.gov.cn/info/3039/2666.htm

hoopeelover يوللانغان ۋاقتى 2014-12-8 10:04:31

iltersh يوللىغان ۋاقتى  2014-12-6 18:42 static/image/common/back.gif
沙果子
دەپ بىر قۇملۇق ئۆسۈملۈكى باركەن،5-6 ئايلاردا چېچەكل ...

沙果子 ئەمەس قېرىندىشىم  沙拐枣 جۈژگۈن ،خوتەندە چۈگۈچۈن دەپمۇ تەلەپپۇز قىلىندۇ.
بۇ جەنۇبىي شىنجاڭ تەۋەسىدە  ئۇمۇميۈزلۈك ئۆسىدىغان چاتقال ئۆسۈملۈك.  قۇملۇق شاھزادىسى دىگەن چىرايلىق نامى بار.

http://img1.imgtn.bdimg.com/it/u=1899402369,3999933572&fm=21&gp=0.jpg

قۇم بۇراننىڭ ئالدىنى ئېلىپ قۇمنىڭ يۆتكىلىشىنى ئاستىلىتىپ ئېكولوگىيلىك مۇھىتنى قوغدايدىغان ياخشى مۇھاپىزەتچى

hoopeelover يوللانغان ۋاقتى 2014-12-8 10:09:40

Ozuyghur يوللىغان ۋاقتى  2014-12-7 08:23 static/image/common/back.gif
چاكاندا شۇمۇ

چاكاندا    麻黄
چۈچۈك بۇيا  甘草
ئادراسمان  骆驼蓬
زاراڭزا  红花
................

Tuwatur يوللانغان ۋاقتى 2014-12-8 19:45:29

بۇ يازمىنى ئاخىرىدا   Tuwatur تەھرىرلىگەن. ۋاقتى  2014-12-8 19:47  

pis-pas يوللىغان ۋاقتى  2014-12-8 09:18 static/image/common/back.gif
قاراپ باقسام،  ئۈزۈمچىلىك كەنتى يېڭىسار مەھەللسىسىدە ...
كۆپ رەھمەت
ئۈزۈمچىلىك كەنتى ئەمەس، بۇيلۇق دەيدىغاندىمىز؟

pis-pas يوللانغان ۋاقتى 2014-12-9 08:34:44

Tuwatur يوللىغان ۋاقتى  2014-12-8 19:45 static/image/common/back.gif
كۆپ رەھمەت
ئۈزۈمچىلىك كەنتى ئەمەس، بۇيلۇق دەيدىغاندى ...

خاتا لىشىۋاتىسىز، بويلۇق دىگىنى باشقا يەر، ماۋۇ ئۈزۈمچىلىك يېزىسى دىگىنى باشقا يەر دەيمەن :lol

http://uy.ts.cn/homepage/content/2014-01/15/content_330176.htm
بۇيلۇق دىگىنىنى 葡萄沟  دەيدۇ .

toxkan يوللانغان ۋاقتى 2014-12-9 10:47:25

مەن دەپ بېرەي،بۇيلۇق ئۈزۈمچىلىك يېزىسىغا تەۋە،لېكىن ئۈزۈمچىلىك يېزىسىدا بۇيلىقتىن باشقا يەرلەرمۇ بار،بۇيلۇقتا بار بولغان مەھەلىلەردىن ئاساسلىقى(يەرلىكتى ئۈزىمىزنىڭ ئاتىشى ھە،ھۆكىمەت دەپتىرىدىكى ئىسىم ئەمەس):چىمەنزار،بەخىت،بوستان،ئۈزۈمچىلىك قاتارلىق مەھەلىلەر(دادۈي)بار.مېنىڭ چۈشەنچەمدە شۇنداق،ئەمدى باشقىلار نىمە دەيدۇ بىلمەيمەن.

Tuwatur يوللانغان ۋاقتى 2014-12-14 14:56:17

pis-pas يوللىغان ۋاقتى  2014-12-9 08:34 static/image/common/back.gif
خاتا لىشىۋاتىسىز، بويلۇق دىگىنى باشقا يەر، ماۋۇ ئۈزۈ ...

ھە، مەن خاتالىشىپ قاپتىمەن، ئۆزرىلەر
بەت: 1 [2]
: ئەينۇلا乌梅