irpan يوللانغان ۋاقتى 2014-6-21 13:01:28

تاھىر ھامۇت: چۆچەك

چۆچەك
تاھىر ھامۇت

مۇشۇ چاققىچە
سەن ئايلانغان ئاشۇ جايلار
يەنىلا قورقۇنچلىق ھالدا مەۋجۇد،
سايە تاشلىماس سېنىڭ ئالدىڭغا.
ئاينىغان كېچىلەر، بىنورمال كۈندۈزلەر.
ئېگىز ھارۋىلارنىڭ كۆچىشى
قۇملۇقلارغا سىڭىپ كېتىدۇ.
سېنى سىيپاپ ئۆتكەن تېزلىك
ئاياغ ئىزلىرى تاشقا ئايلانغان
تاغ قاپتىلىغا يېتىپ بارىدۇ.
ئوچۇق مەيدىلەرگە باقساڭ،
ئەرلەرنى مەدھىيلەيسەن؛
كۆزۈڭنى يۇمساڭ،
شاماللىق جايلارغا كۆيۈپ قالىسەن.
سېنىڭ قەلبىڭدىن ئېتىلىپ چىققان بىر دەقىقە
ناخشا بىلەن مۇزىكىنى، تاغ بىلەن قاپتالنى،
ئادەم بىلەن ئىلاھنى ئايرىپ تاشلايدۇ.
چۆكمىگە ئايلانغان كۆز ياشلىرى
سىلىق بارخانلارنى دۆۋىلەيدۇ.
زۇلمەت كېچىنىڭ مەزمۇت دارلىرى
ئاشۇ يەردىن ئاستا كۆتىرىلىپ،
پارلاق قۇياش نۇرى ئاستىدا چۆرگىلەيدۇ.
دەل شۇ چاغدا، بىر توپ مامكاپ
خوتەننىڭ شەرقىدە يەنىلا ئۆسىدۇ.
بىر قېتىملىق سەپەردىن كېيىن
سەن بۇرۇنقىدەكلا
تەڭرىتېغىنىڭ ئەھمىيەتسىز چوققىسىغا دەسسەپ چىقىسەن.
سېنىڭ ئەتراپىڭدا سانسىزلىغان
نامسىز ئاسمان جىسىملىرى پەيدا بولىدۇ.
بەلكىم ئۇلارنىڭ ھەر بىر ئويى
سېنىڭكى بىلەن تامامەن ئوخشاش.

tashadem يوللانغان ۋاقتى 2014-6-21 18:32:56

传说
塔依尔.哈木提著
直到今天
你周游的那些地方
依然可怕地存在
不会投影到你的眼前
叛逆的夜晚  变态的白天
高车的迁徒
渗透沙漠
抚过你的速度
到达脚印化石的山谷
凝视露着的胸脯  你会赞美男人
闭上眼睛  你会爱上野风
从你的心里蹦出的一个瞬间
分开歌与曲  山与谷  人与神
早已成为沉淀物的眼泪
堆起光滑的沙丘
黑夜牢固的绞刑架从中升起
旋转在灿烂的阳光下
就在这时  一颗蒲公英
依然生长在和田的东部
在一次长途跋涉之后
就像往常一样
你踏上天山毫无意义的顶峰
在你周围出现许多无名天体
也许  它们的每一个想法
和你完全一样
بەت: [1]
: تاھىر ھامۇت: چۆچەك