ئىزدىنىش مۇنبىرى › ئانا تىل › كۆچمە ئۈسكۈنىلەردىكى بىر قىسىم ئاتالغۇلار قېلىپلاشتۇرۇلدى

sarwan يوللانغان ۋاقتى 2012-5-31 10:13:47

كۆچمە ئۈسكۈنىلەردىكى بىر قىسىم ئاتالغۇلار قېلىپلاشتۇرۇلدى

كۆچمە ئۈسكۈنىلەردىكى بىر قىسىم ئاتالغۇلار قېلىپلاشتۇرۇلدى

بىلكان شىركىتىنىڭ تەشەببۇسى ۋە ھاۋالىسى، تىل يېزىق كومىتېتىنىڭ تەشكىللىشى بىلەن 2012-يىلى 5- ئاينىڭ 25- كۈنى ئاتالغۇلارنى قېلىپلاشتۇرۇش يىغىنى ئېچىلدى. يىغىنغا مۇشۇ ساھەدىكى  مۇتەخەسسىس، تىلشۇناسلار ۋە بىلكان شىركىتىدىكى مۇناسىۋەتلىك خادىملار قاتناشتى. كۆچمە ئۈسكۈنىلەردىكى بىر قىسىم ئاتالغۇلار قېلىپلاشتۇرۇلدى.

يىغىندا ئەپ(App,应用)، ئەپچە(Widget，部件)،سېزىمچان ئىكران(Touch screen，触摸屏)، ئۈن خەت(Voice mail，语音信箱)، سىن خەت(Video mail，视频邮件)، قونداق(底座Dock，)، ئىم(Password，密码)، سازلاش(Debugging，调试)، پۈتۈك(Document，调试)، ئەپ تارتمىسى(Apps drawer，应用程序的抽屉)، شەخسىيەت(Privacy，隐私权) ... قاتارلىق 60 تىن ئارتۇق ئاتالغۇ كۆرۈپ چىقىپ بىكىتىلدى.



---

قېلىپلاشتۇرۇلغان ئاتالغۇلارنىڭ تۇلۇق تىزىملىكى ئايرىم يوللىنىدۇ.

tursunn يوللانغان ۋاقتى 2012-5-31 12:07:30

مېنىڭچە تېمىدا دېيىلگەن ئاتالغۇلار شۇنداق مۇۋاپىق بوپتۇ.

Guitarfan يوللانغان ۋاقتى 2012-5-31 12:14:23

60 تىن ئارتۇق ئاتالغۇنىڭ ھەممىنى تولۇق يوللاپ قويۇڭلارا.

busugha يوللانغان ۋاقتى 2012-5-31 12:28:40

ياخشى  ئىشلار  بولىۋىتىپتۇ.  ئانا  تىلىمىزنى  ئۆزىمىز  قەدىرلىمىسەك  ئاكىلىرىمىز  بىزگە  قەدىرلەپ  بەرمەيدۇ.

    مېنىڭچە  بەزى  تەرجىمىلەرنى  تورداشلار توردا بىلەت  تاشلاش  شەكلى  ئارقىلىق  بىكىتسەكمىكىن  دەيمەن.  مەسىلەن  تىلىفونلاردا  رەسىم تارتىش  ئاپاراتىنى ھەر قايسى تەرجىمانلار ‹ كامىرا ›، ‹ ئاپپارات  › ،  ‹ سىنكۆز  › دىگەندەك  ناملار  بىلەن ئاتىدى.  شەخسەن  مەن  ‹ سىنكۆز ›  دىگەننى  بەك  ياقتۇردۇم.

rock يوللانغان ۋاقتى 2012-5-31 18:14:12

ئىشقىلىپ كۆرۈنمە چاستوتا دەپ دەپسالمىغىنىڭلارياخشى بوپتۇ.

Buduxkak يوللانغان ۋاقتى 2012-5-31 18:17:34

Password نى مەخپىي نومۇر دەيدىغانغۇ؟ ئىم دېگەننى تۇنجى قېتىم ئاڭلاپتىمەن.

ئىم دېگىنى بېكىتىلگىنىمۇ ياكى ئەمدى بېكىتمەكچى بولغانمۇ ياكى نېمۇ؟

format يوللانغان ۋاقتى 2012-5-31 18:32:25

تىل يېزىق كومىتىدىكىلەر بىكار بولۇپ قالغان ئوخشىمامدۇ

tursunn يوللانغان ۋاقتى 2012-5-31 23:18:40

5- قەۋەتتىكى Buduxkakنىڭ يازمىسىدىن نەقىل

Password نى مەخپىي نومۇر دەيدىغانغۇ؟ ئىم دېگەننى تۇنجى قېتىم ئاڭلاپتىمەن.

ئىم دېگىنى بېكىتىلگىنىمۇ ياكى ئەمدى بېكىتمەكچى بولغانمۇ ياكى نېمۇ؟

«ئىم» دېگەن سۆزنى قەدىمقى ئەجداتلىرىمىزمۇ ئاساسەن شۇ «مەخپىي نومۇر»، «مەخپىي بەلگە» دېگەندەك مەنىدە قوللانغان ئىكەن. بۇ سۆز «تۈركىي تىللار دىۋانى»دىمۇ چۈشەندۈرۈلگەن. مەنچە بۇ سۆزنىڭ ئىشلىتىلگىنى تولىمۇ ياخشى بولۇپتۇ. مەخپىي نومۇر دېگىنى تەرجىمە سۆز. پارول دېگەننىمۇ ئوقۇمۇشلۇقلار، كومپىيوتېر ئىشلىتىدىغانلار بىلگىنى بىلەن، ئاۋام خەلق ئانچە بىلىپ كەتمەيدۇ.

alshah يوللانغان ۋاقتى 2012-6-1 09:09:10

ئىم دىگەندىن كۆرە پارول دىگەن بولسا قۇلايلىقراق بۇلاتتى....

: كۆچمە ئۈسكۈنىلەردىكى بىر قىسىم ئاتالغۇلار قېلىپلاشتۇرۇلدى