كۆرۈنمە چاستۇتا كۆرۇپ باققانمۇ ؟
يېقىندىن
بۇيان رادىئو - تېلېۋىزىيە خەۋەرلىرىدە(شىنجاڭ خەۋىرىدە ) ، بەزى كىتابلاردا ، خەن
تىلىدىكى (视频) دېگەن سۆزنى كۆرۈنمە چاستۇتا دەپ تەرجىمە قىلىش ئومۇملىشىپ
قىلىۋاتىدۇ ،
گوگۇلدىن كۆرۈنمە چاستۇتادەپ
ئېزدىسەم ، （找到约 436 条结果
يوللاپ قوياي دېسەم يوللاشنى
ئوموملىشىپ قالغان ئوخشايدۇ . مۇشۇ كۆرۈنمە چاستۇتا دېگەنلەر،
بولۇپمۇ XJTV-2نىڭ تەرجىمانلىرى، ئالدىڭلارغا
دولقۇن كۆرسەتكۇچتىن (示波器) بىرنى قويىۋىلىپ، دولقۇننىڭ چاستۇتىسىنى
كۆرۈپ
ئولتۇرىدىغان ئوخشىماسىلەر؟
مەنچە بۇنداق تەرجىمە قىلىش خاتا. سەۋەبى
تۆۋەندىكىچە :
1،كۆرۈنمە چاستۇتا دېگەن
سۆزنىڭ مەنىسى غۇۋا . كۆرۈنمە چاستۇتا ، كۆرۈنىدىغان چاستۇتا ، بۇنى قانداق
چۈشىنىمىز ؟
فىزىكىدا چاستۇتا دېگىنىمىز ھەرىكەتتىكى جىسىمنىڭ بىر سىكۇنت ئىچىدىكى
تەۋرىنىش قېتىم سانىنى كۆرسىتىدۇ، دېمەك كۆرۈنمە
چاستۇتا كۆرگىلى بولىدىغان
چاستۇتا، يەنى ئاستىراق تەۋرىگەن جىسىمنىڭ تەۋرەش قېتىم سانىنى كۆرگىلى بولۇشىنى
كۆرسىتىپ
قالىدۇ. ئەمەلىيەتتىمۇ بەزى تەۋرىنىش چاستۇتىسى تۆۋەن
بولغان دولقۇنلارنىڭ تەۋرىنىش چاستۇتىسى كۆرگىلى بولىدۇ .
كۆرۈنمە چاستۇتا دېگەن سۆز خەن تىلىدىن ئۇدۇل
(تۇز) تەرجىمە قىلىنغان ، لېكىن ئۇيغۇرچىدىكى كۆرۈنمە چاستۇتا دېگەن سۆزنى
خەن
تىلىغا تەرجىمە قىلساق ، كۆرۈنمە چاستۇتا (可看见的频率) دىگەندەك مەنە چىقىپ قالىدۇ .
كېلىپ چىقىش مەنبەسى :
سىستېمىسىدا ، سىگنالنى ئاۋاز سىگنالى ۋە سۈرەت (سىن ، رەسىم )
音频和视频。audio & vedio AV) ) سىگنالى دەپ ئېككى تۈرگە ئايرىپ بىر تەرەپ قىلنىدۇ . مەسىلەن DVD نىڭ
كەينىدىكى ئورۇندا ئۇچ تال تېلۋۇزۇرغا
چىقىرىش سىمى بولىدۇ ،يەنى AV سىم ، بۇنىڭ ئىككىسى ئاۋاز (سىتىئرولۇق ئۈنۈم
بولۇش
ئۇچۇن ئوڭ سول ئاۋاز ئايرىلىدۇ ) يەنە بىرسى سۈرەت (سىن ، رەسىم ) يوللاش سىمى بولىدۇ .
ئاتالغۇسىنى سىن ياكى ۋېدىئو دەپ ئېلىشنى تەشەببۇس قىلىمەن ،
دېگەندەك گەپلەر بارغۇ .
شۇڭا مەن مۇشۇ كۆرۈنمە چاستۇتا (视频) دېگەننى قىلىپلشتۇرايلى دەپ تەكلىپ بېرىمەن .
قىنى
پىكىرىڭلارنى ئايىمىغايسىلەر ....
1. سىن
3. باشقىلار
.... ياكى سېلەر ماقۇل كۆرگەن ئاتالغۇلار .
مۇشۇ كۆرۈنمە چاستۇتا دېگەنلەر ، بولۇپمۇ XJTV-2 نىڭ تەرجىمانلىرى ، ئالدىڭلارغا دولقۇن كۆرسەتكۇچتىن (示波器) بىرنى قويىۋىلىپ ، دولقۇننىڭ چاستۇتىسىنى كۆرۈپ ئولتۇرىدىغان ئوخشىماسىلەر ؟
ما گەپكە سەت كۈلىۋەتىم، دولقۇن كۆرسەتكۈچتە دولقۇنننىڭ چاستوتىسىنى كۆرۈپ باقمىغانلار ئانچە چۈشەنمەيدۇ بۇ گەپنى.
مەن رادىئو مەستانىسىنىڭ گېپىنى تولۇق قوللايمەن.
视频 سىن، سۈرەت视频聊天 سىنلىق پاراڭلىشىش، سۈرەتلىك پاراڭلىشىش
مۇشۇنداق ئىشلەتسەك بولىدۇ. ‹‹كۆرۈنمە چاستۇتا›› دىگەننى ئۇجۇقتۇرۇۋىتەيلى... ‹‹كۆرۈنمە چاستۇتا›› - دۇنيادىكى ئەڭ تېتىقسىز تەرجىمە. پۈتۈنلەي قوللايمەن. مەنمۇ ئۆز ساھەيىمىزگە ئالاقىدار ماتېرىياللاردا سىن ھۆججىتى، ئاۋاز ھۆججىتى دەپ ئېلىپ كېلىۋاتقىلى 2-3 يىل بولدى.
3- قەۋەتتىكى tumaqنىڭ يازمىسىدىن نەقىل
‹‹كۆرۈنمە چاستۇتا›› - دۇنيادىكى ئەڭ تېتىقسىز تەرجىمە.
![\"\"](\"plugins/emoticons/79.gif\")
نەق گەپ ................ ئاشۇنداق چالا موللا - چالا تەرجىمانلارنىزە
بېليارتنىڭ كالتىكىدەك تۈزززززززززززز تەرجىمە قىلغىنى ئاۋۇ ...
ئەمىسە نېمىشقا 中国 نى «ئارا دۆلەت» ياكى «ئوتتۇرىدىكى دۆلەت»، 香港 نى نېمىشقا «خۇشبۇي پورت» دىمەيدىغاندۇ ... {:107:} سىن دەپ ئېلىش ئەڭ مۇۋاپىق
دۇرۇس: ‹‹كۆرۈنمە چاستۇتا›› - دۇنيادىكى ئەڭ تېتىقسىز تەرجىمە!
سىن-视频
ئۈن-音频
影像نىمۇ تامامەن سىن دەپ ئېلىشقا بولىدۇ.ماتېرىياللاردىن كۆرۈپ بېقىڭ.
视频文件سىن ھۆججىتى
音频文件ئۈن ھۆججىتى
摄影 سىن ئېلىش
录音ئۈن ئېلىش
دۇرۇس: ‹‹كۆرۈنمە چاستۇتا›› - دۇنيادىكى ئەڭ تېتىقسىز تەرجىمە!
سىن-视频
ئۈن-音频
影像نىمۇ تامامەن سىن دەپ ئېلىشقا بولىدۇ.ماتېرىياللاردىن كۆرۈپ بېقىڭ.
视频文件سىن ھۆججىتى
音频文件ئۈن ھۆججىتى
摄影 سىن ئېلىش
录音ئۈن ئېلىش
دۇرۇس: ‹‹كۆرۈنمە چاستۇتا›› - دۇنيادىكى ئەڭ تېتىقسىز تەرجىمە!
سىن-视频
ئۈن-音频
影像نىمۇ تامامەن سىن دەپ ئېلىشقا بولىدۇ.ماتېرىياللاردىن كۆرۈپ بېقىڭ.
视频文件سىن ھۆججىتى
音频文件ئۈن ھۆججىتى
摄影 سىن ئېلىش
录音ئۈن ئېلىش
ھەقىقەتەنمۇ خاتا تەرجىمە ئىكەن بۇ ... ئەڭ ياخشىسى تۈزەتسەك بولغۇدەك .چاستوتىنى كۆرىدىغان قىلغاچقا كىنو، رەسىم كۆرەلەيدىغاندىمىز؟ بۇ دېگىنىم «كۆرۈنمە چاستوتا» دېگەن ئاتالغۇنى ئىشلىتەيلى دېگىنىم ئەمەس بەلكى چاستوتانى كۆرگىلى بولمايدۇ دېگىنىڭىزگە قارىتىپ دېدىم.
ئېكراننىڭ رولى سىز دەۋاتقان چاستوتىنى كۆرسىتىشقۇ؟
«ئۈن- سىن» دەپ بىر ئوبدان ئىشلىتىۋاتىمىز يەنە باشقا گەپنىڭ ھاجىتى يوقمىكىن.
دىمىسىمۇ بىر چىرايلىق قىلىپ سىن دەپ ئالسا توغرا بولىدۇ.
12- قەۋەتتىكى tahir17نىڭ يازمىسىدىن نەقىل
چاستوتىنى كۆرىدىغان قىلغاچقا كىنو، رەسىم كۆرەلەيدىغاندىمىز؟ بۇ دېگىنىم «كۆرۈنمە چاستوتا» دېگەن ئاتالغۇنى ئىشلىتەيلى دېگىنىم ئەمەس بەلكى چاستوتانى كۆرگىلى بولمايدۇ دېگىنىڭىزگە قارىتىپ دېدىم.
ئېكراننىڭ رولى سىز دەۋاتقان چاستوتىنى كۆرسىتىشقۇ؟
1. ما بالىغا قايسىڭلار چاستۇتىنى كۆرگىلى بولمايدۇ دېگەنتىڭلار . ئەگەر بىر جىسىم سىكونتىغا بىر قىتىم تولۇق تەۋرەنسە ئۇنىڭ چاستۇتىسى بىر ھىرتىس بولىدۇ .
2. سىزنىڭ ئېكرانىڭىز دولقۇن كۆرسەتكۇچ ئەمەستۇ ، ئېكراننىڭ چاستۇتا كۆرسىتىشتىن باشقا رولىمۇ بارغۇ ؟ ئېكراننىڭ رولى سىز دەۋاتقان چاستوتىنى كۆرسىتىش دېسەك بەكلا تار مەنىدە بولۇپ قالىدۇ .
14- قەۋەتتىكى radiofanنىڭ يازمىسىدىن نەقىل
12- قەۋەتتىكى tahir17نىڭ يازمىسىدىن نەقىل
چاستوتىنى كۆرىدىغان قىلغاچقا كىنو، رەسىم كۆرەلەيدىغاندىمىز؟ بۇ دېگىنىم «كۆرۈنمە چاستوتا» دېگەن ئاتالغۇنى ئىشلىتەيلى دېگىنىم ئەمەس بەلكى چاستوتانى كۆرگىلى بولمايدۇ دېگىنىڭىزگە قارىتىپ دېدىم.
ئېكراننىڭ رولى سىز دەۋاتقان چاستوتىنى كۆرسىتىشقۇ؟
1. ما بالىغا قايسىڭلار چاستۇتىنى كۆرگىلى بولمايدۇ دېگەنتىڭلار . ئەگەر بىر جىسىم سىكونتىغا بىر قىتىم تولۇق تەۋرەنسە ئۇنىڭ چاستۇتىسى بىر ھىرتىس بولىدۇ .
2. سىزنىڭ ئېكرانىڭىز دولقۇن كۆرسەتكۇچ ئەمەستۇ ، ئېكراننىڭ چاستۇتا كۆرسىتىشتىن باشقا رولىمۇ بارغۇ ؟ ئېكراننىڭ رولى سىز دەۋاتقان چاستوتىنى كۆرسىتىش دېسەك بەكلا تار مەنىدە بولۇپ قالىدۇ .
ماۋۇ گەپنى مەن دېمىگەن
«XJTV-2نىڭ تەرجىمانلىرى، ئالدىڭلارغا دولقۇن كۆرسەتكۇچتىن (示波器) بىرنى قويىۋىلىپ، دولقۇننىڭ چاستۇتىسىنى
كۆرۈپ ئولتۇرىدىغان ئوخشىماسىلەر؟»
2- مېنىڭ ئېكرانىم شۇ دولقۇننى ۋاستىلىق كۆرۈدۇ، سىزنىڭمۇ شۇ.
示波器كۆرۈپ باقمىغانلار دوختۇرخانىدىكى يۈرەك سوقۇشنى كۇرىدىدىغان ئاپپاراتنى كۆز ئالدىڭلارغا كەلتۈرۈپ بېقىڭلار.يۈرەك سوقۇش چاستۇتىسى ئاستىلاپ كەتسە كەتسە ياكى توختاپ قالسا چاتاق بولغان بۇلۇدۇ.
تېلۋېزور كۆرۈۋاتقاندا ياكى كۆمپيۇتېرئىكرانىدا سىن ھۆججىتى كۆرۈۋاتقاندا ئىكران چاسۇتىسنى كۆز بىلەن كۆرگىلى بولمايدۇئىكراننىڭ كۆرۈنمە چاستۇتىسىنى (显示频率（كۆرسۈتۈش ئىكراننىڭ ۋەزىپىسى ئەمەس.شۇڭا ئىكران چاستۇتا كۆرسىتەلمەيدۇ.