Ubuntu - ئۇبۇنتۇنى قاچىلاش، ئۇيغۇرچە قوشۇش. USB
Ubuntu - ئۇبۇنتۇ ھەقسىز سىستېما، بۇنى غەيرەت توختى كەنجى ، ساھران قاتارلىق نۇرغۇنلىغان تورداشلىرىمىز خالىس تەرجىمە قىلىپ چىققان.
تۆۋەندىكىسىنى بۇنى قاچىلاش، تەڭشەش ھەققىدىكى ئېلكىتاپلار، پايدىلانسىڭىز بولىدۇ.
بۇنى خالىس ياساپ قويدۇق ، ئادرىسقا ئوڭنى بېسىپ ساقلىۋالسىڭىز بولىدۇ.
Ubuntuni نى بارماق دىسكىغا قاچىلاش
http://intilvb.kiyas.biz/vb2008ders/Ubuntuni barmaq diskigha.pdf
http://intilvb.kiyas.biz/vb2008ders/Ubuntuni barmaq diskigha.swf
Ubuntu نى ئۇيغۇرچە قىلىش
http://intilvb.kiyas.biz/vb2008ders/ubuntuni uyghurche qilish.pdf
http://intilvb.kiyas.biz/vb2008ders/ubuntuni uyghurche qilish.swf
Ubuntuni نى VirtualBox ئارقىلىق قاچىلاش
http://intilvb.kiyas.biz/vb2008ders/VirtualBox - Ubuntu.pdf
http://intilvb.kiyas.biz/vb2008ders/VirtualBox - Ubuntu.swf
Ubuntu دا ئۇيغۇرچە توربەتنى نورمال كۆرۈش
http://intilvb.kiyas.biz/vb2008ders/ubuntu - uyghurche bet.pdfhttp://intilvb.kiyas.biz/vb2008ders/ubuntu - uyghurche bet.swf
تەييارلىغۇچى ۋە مەنبە : ئىنتىل سەيناسى - yolum
بۇ...ئۇبۇنتۇ دىگەن يەيدىغان نەرسىمىتى ئەسلى؟ئۇبوۇنتۇ نىڭ چوڭلۇغى قانچىلىك ؟ ۋىندوۋس ئېكس پى قاچىلانغان رايۇننى فورماتلاپلا شۇ رايۇنغا قاچىلاشقا بولامدۇ ؟
قانچىلىك دىسكا بوشلۇغى تەلەپ قىلىدۇ ؟ چۈشۈرگەن ئۇبۇنتۇ ھۆججىتىنى قاتتىق دىسكىدىكى باشقا رايۇنغا يېشىۋېلىپ شۇ يەردىن گوستنى ياندۇرغاندەك قاچىلىغىلى بولامدۇ ؟ يەنى مەن مەۋھۇم كومپىيوتىرغا ئەمەس ھەقىقى كومپىيوتىرىمغا ۋىندوۋسنىڭ ئورنىغا قاچىلىماقچى ئىدىم، بۇنىڭغا مۇناسىۋەتلىك ئادرىس بولسا قالدۇرساڭلار،
ئۇبۇنتۇنىڭ نورمال نۇسقىسى 660 مېگا ئەتراپىدۇ. قاچىلىغاندا بىللە قاچىلىغان پروگراممىلارنىڭ ئوخشىماسلىقىغا قاراپ 1-2 گېگا كېتىشى مۇمكىن . ئۇنىڭدىن جىقمۇ كېتىشى مۇمكىن . مەن كۆرۈنمە يۈزى يوق بىر نۇسقىنى نۇسقا 400 مېگا ئورۇندا ئىشلىتىۋاتىمەن . كۆرۈنمە يۈزى بار نۇسقىنى 4 گېگا لىق بىر دىسكىدا ئىشلىتىۋاتىمەن .
بىلىك كۇلۇبى، ukij ، xjcfan قاتارلىق مۇنبەرلەردە بۇنى قاچىلاش ، ئۇيغۇرچىلاشتۇرۇش توغۇرلۇق تەپسىلىى ماقالىلەر بار .
بۇنىڭ تىلىچۇ؟ خەنزۇچە ئەرەبچە تىل بىرلا ۋاقىتتا بار بولامدۇ؟ ياكى تىل تاللاپ ئىشلىتىشكە بولامدۇ؟ياخشى بوپتۇ رەھمەت بولسا ئۇبۇنتۇنىمۇ پۈتۈنلەي ئۇيغۇرچە قىلىۋالساق-ھە
خەتكۈچ سېلىپ قويۇپ كۆپرەك ۋاقىت چىققاندا سىناپ باقاي.رەھمەت، سەزگۈر باي.
باشقا مۇھىم ماتېرىياللارنىمۇ داۋاملىق تونۇشتۇرايلى.
Mahir512:
ياخشى بوپتۇ رەھمەت بولسا ئۇبۇنتۇنىمۇ پۈتۈنلەي ئۇيغۇرچە قىلىۋالساق-ھە
شۇ، پىدائىي تەرجىمانلار بەك ئازلىق قىلۋاتىدۇ، كىيىنچە ياخشى بولوپ كىتىدۇ خۇدايىم بۇيرىسا!
ئۇيغۇرچىنى ئاساس قىلىپ بىر LiveCD قىلىپ تارقىتىلسا ، قىزىققان نۇرغۇن كىشىلەر قاچىلىماي تۇرۇپلا سىناپ ئىشلىتىپ ئاندىن قەدرىنى بىلەتتى .
يۇبانتۇ دەيلى باللا ... لاتىنچە تۈپتۈلا ئوقۇماي قۇرۇق گپنى ئازراق قىلىپ ،قانداق قىلغاندا ئۇيغۇرچە كىرگۈزۈشنى ئەمەلگە ئاشۇرغىلى بولىدۇ؟شۇنى بىر ئويليلى..مەن خېلى ھەپلىشىپمۇ ئامال قىلالمىدىم.... سېستىمىنى ئۇيغۇرچىغا تەڭشىگەن بولساممۇ خەت چىرايلىق،نورمال كۆرۈنمىدى.قانداق قىلىش كېرەك ئەمدى؟مەن ئېھتىياجلىق ياخشى ئۇچۇركەن، ساقلىۋالاي ھە !!!
رەخمەت سىلەرگە ،ھارمىغايسىلەر!!!!!
http://www.uyghurpc.com/?p=386 مانا قارىم ، ئۇيغۇرچە قۇشۇش ئەمەلگە ئېزىپ بولغان تەرجىمىگە ياردەم قىلاي دېسىڭىز بۇنى كۆرۈڭhttp://www.yolyar.com/soft/ubuntu/Ubuntu_Uyghur.htm
دەرس: Open Office 3.3.0 نى Windows قا قاچىلاش
مەن Open Office 3.3.0 نىڭ ئېنگىلسچىسىنى قاچىلاپ ئۇيغۇرچە قىلىۋالدىم يەنى كىلىپ Microsoft Office بىلەن تەڭ قاچىلىۋالدىم ( ئەمەلىيەتتە بۇ بەك تەس ئىشمۇ ئەمەس) بۇنىڭ پۈتۈن جەريانىنى رەسىمگە تۇتۇپ قويدۇم.تۇتقان رەسىم 32 پارچە بوپتۇ. بۇ يەرگە بىر تاللا يوللاپ قويىمەن، قالغان رەسىمنى ئېلكىتاپتىن كۆرۈڭ.
قاچىلاش جەريانىنىڭ ئەڭ ئاددىي چۈشەندۈرىشى:
1- ئاۋال http://download.openoffice.org/all_beta.html دىن 1-نى بېسىپWindows نەشرىنى چۈشۈردۈم. ( يەنى http://download.openoffice.org/all_beta.html#untested-full دىن)
ھۆججەت OOo-Dev_3.3.0beta1_Win_x86_install_en-US.exe سىغىمى 154.063 ك ب
2- http://download.openoffice.org/all_beta.html دىن 2-نى بېسىپ ئۇيغۇرچە تىل يامىقىنى چۈشۈردۈم. ( يەنى http://download.openoffice.org/all_beta.html#untested-lp دىن)
ھۆججەت OOo-Dev_3.3.0beta1_Win_x86_langpack_ug.exe سىغىمى 40.401 ك ب
3- ئاۋال OOo-Dev_3.3.0beta1_Win_x86_install_en-US.exe نى قاچىلىدىم.
4- ئەمدى ئۇيغۇرچە تىل يامىقى OOo-Dev_3.3.0beta1_Win_x86_langpack_ug.exe نى قوشتۇم.
5- كومپيۇتېرنى قايتا قوزغاتتىم.
6- تىل تەۋەلىكى، كۆرۈنمە يۈز تىلىنى تەڭشىدىم.
شۇنىڭ بىلەن نەتىجە رەسىمدىكىدەك
<img id=aimg_295 onmouseover=\"showMenu({'ctrlid':this.id,'pos':'12'})\" title=qachilash-31.JPG alt=qachilash-31.JPG src=\"http://www.intil.biz/home/forum.php?mod=attachment&aid=Mjk1fDcyNGFmODcxfDEyODg2OTEzODV8MzQ%3D&noupdate=yes\" width=500 status=\"2\" file=\"forum.php?mod=attachment&aid=Mjk1fDcyNGFmODcxfDEyODg2OTEzODV8MzQ%3D&noupdate=yes\" /> <div class=tatt id=aimg_295_menu style=\"DISPLAY: none; POSITION: absolute\"><div class=crly><div class=y>2010-8-30 20:26 چىقىرىش</div>چۈشۈرۈش (32.83 KB) </div><div class=mncr></div></div>
قالغىنىنى ئېلكىتاپتىن كۆرۈڭ
<script type=text/javascript reload=\"1\">document.write(AC_FL_RunContent('width', '550', 'height', '400', 'allowNetworking', 'internal', 'allowScriptAccess', 'never', 'src', 'http://intilvb.kiyas.biz/vb2008ders/Open Office3 ni qachilash.swf', 'quality', 'high', 'bgcolor', '#ffffff', 'wmode', 'transparent', 'allowfullscreen', 'true'));</script><object height=400 width=550 classid=clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000></object>
ئوڭنى بېسىپ چۈشۈرۈۋېلىڭ
http://intilvb.kiyas.biz/vb2008ders/Open Office3 ni qachilash.pdf
http://intilvb.kiyas.biz/vb2008ders/Open Office3 ni qachilash.swf
(ئېلكىتاپ \" vb مۇسابېقىسىگە قىياس دۇنياسى توربىكىتىنىڭ ئازراق كۆڭلى..!\" دېگەن تېمىدىكى بوشلۇققا يوللاندى )
قوشۇمچە گەپ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Open Office دىتالى Microsoft Office قا ئوخشاشلا ئىشخانا دىتالى بولۇپ بۇ ئىككىسىنىڭ ئىقتىدارى ئوخشاش. Open Office 3.3.0
نىڭ بىر ئارتۇقچىلىقى بۇ ھەقسىز دېتال بولۇپ بۇ دىتالنى ئاچقۇچىلارمۇ خالىس ئاچقان، بۇنى ئۇيغۇرچىلاشتۇرۇشنىڭ سەردارلىرىدىن غەيرەت توختى كەنجى، ئابدىقادىر ساھرانلارمۇ خالىس تەرجىمە قىلغان.
پېقىر بۇ خالىس، ئەلسۆيەر ئەزىمەتلىرىمىزنىڭ نەچچە ئايلىق مىننەتسىز ئەجرى ئۈچۈن « ئىنتىل سەيناسى» دىكى بارلىق تورداشلار شۇنداقلا بارلىق ئۇيغۇر قېرىنداشلىرىمىز نامىدىن چوڭقۇر تەشەككۈر ۋە يۈكسەك ئېھتىرام بىلدۈرىمەن.
Open Office 3.3.0 نى ئۇيغۇرچىلاشتۇرۇش خىزمىتى تېخى تولۇق ئاياقلاشمىدى، كۆز ئالدىمىزدا يەنە بۇنىڭغا ئوخشاش ھەقسىز مەشغۇلات سىستېمىسىدىن ئۇبۇنتۇ (Ubuntu
) نى ئۇيغۇرچىلاشتۇرۇش خىزمىتىنى يۇقىرىقى ئەزىمەتلەر داۋاملىق قىلىۋاتىدۇ. بۇ خىزمەتلەر سىز ۋە ماڭا ئوخشاش قېرىنداشلارنىڭ خالىس كۈچ قوشۇشىنى كۈتمەكتە.
~~~~~~~~
1- Open Office نىڭ تەرجىمە ئەھۋالىنى http://pootle2.sunvirtuallab.com/ug دىن كۆرۈڭ.
تەرجىمىگە قاتناشماقچى بولغانلار تىزىملىتىپ كىرسە تەرجىمە قىلىش ئۇسۇللىرى ئۆگۈتىلىدۇ .
2- ھازىرقى پىلان، ئاللا خالىسا كېلەر يىلى 4-ئايغىچە GNOME نى تاماملاش ، ئاندىن كېيىن Ubuntu غا قايتا تۇتۇش قىلىپ، ئۇنىڭ تەرجىمىسىنى 2 يىل ئىچىدە 50% گە يەتكۈزۈش. ئەگەر ئادەم كۆپەيسە ئەلۋەتتە ھازىرقى پىلان زور دەرىجىدە ئالدىغا سۈرۈلىدۇ. (http://l10n.gnome.org/teams/ug گە قاراڭ)
ئىنتىلدىن تەۋسىيە قىلىندى
ھەقسىز LibreOffice نى ئىشلىتىڭ دىن چۈشۈرۈش
ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم.
ئاۋۇ ئوبۇنتۇنىڭ مۇسۇلمانچە نۇسخىسى بار ئادرىسنى يوللاپ قويۇڭلا،مىنىڭ كومدىن چاتاق چىقىپ ھەممىسى يوق بولدى.
ھالال ۋىندوۋس قانچە پۇل؟ تېمىا نېمە سەۋەبتىن ئۆچۈرۈلگەندۇ؟ياخشى بوپتۇ رەھمەت بولسا ئۇبۇنتۇنىمۇ پۈتۈنلەي ئۇيغۇرچە قىلىۋالساق-ھە
شۇنىڭغا تېرىشىۋاتىمىز، بىراق ئادەم كۈچى يېتەرلىك ئەمەس.