دۇنيادىكى داڭلىق ماشىنا ماركىلىرىنىڭ قىزىقارلىق تەرجىمىسى
ACURA 本田美国版商标
Always Catching Up, Rarely Ahead ---经常猛加速，很少窜到前边去
A Car Usually Rarely Appreciates ---买了就贬值车
AUDI 奥迪
Always Upside-down， Double Interest --- 经常翻车，两种趣味
A Used Dodge Incognito --- 一辆伪装的道奇
BMW 宝马
Break My Window ---砸我的窗户（这一条是世界上最出名的宝马外号，英语国家喻户晓）哦
Bring More Women ---多骗点女人
BUICK 别克
Big Ugly Indestructible Car Killer---丑陋无敌的汽车杀手
CADILLAC 凯迪拉克
Company Always Denies Its Lawful Liability After Collisions--- 撞了车公司不管赔
CHEVROLET 雪佛兰
Can Hear Every Valve Rap On Long Extended Trips--- 长途旅行能听到每个气门的噪音
Cheap，Hardly Efficient，Virtually Runs On Luck Every Time---便宜，老套，每次开走都很侥幸
DODGE 道奇
Damned Old Dudes Going Everywhere ---到处流窜的老家伙
Dear Old Dads Garbage Engine--- 老爹的破发动机
FERRARI 法拉利
Ferociously Elegant Racer Ravages All Roads Intuitively ---疯子疯狂地毁路
FIAT 菲亚特
Found In A Trashcan ---垃圾桶里找到的
Fix It All the Time --- 永远修理
FORD 福特
Fast Only Rolling Downhill ---除非从山上冲下来，否则甭想开得快
For Old Retired Dutchman --- 给老抠门用的
HONDA 本田
Horribly Overpriced ，Nedding Dads Assistance--- 太贵要老爸添钱才买得起
Honest，Officer，Nobody Drank Anything --- 长官，我对天发誓，什么酒也没喝
JAGUAR 捷豹
Just A Guess U Are Rich --- 估计你有钱
LOTUS 莲花
Loads Of Trouble Usually Serious ---总有大麻烦
![](\"Images/Emoticons/14.gif\"){kind=small}
![](\"http://www.izdinix.com/Images/Emoticons/14.gif\"){kind=small}
A Car Usually Rarely Appreciates--مۇشۇ قالتىس گەپ بوپتۇ، ھەممىلا ماشىنىغا ماس كەلگۈدەك.
Just A Guess U Are Rich جاگۇار دېگەنگە ئەڭ ماس كەپتۇ.
Ferociously Elegant Racer Ravages All Roads Intuitively ---疯子疯狂地毁路
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
مۇشۇنىڭدىن باشقىسى باكا..................
كىچىككىنە ياردەم ئۈچۈن ئايرىم تېما يوللىغۇم كەلمىدى.
ئاغىينىلەر، ئۈلۈشكۈن خوتۇنغا قىپقىزىل ماشىنىدىن بىرنى ئېلىپ بەردىم (باللىرىمنىڭ ئانىسى ئىشقا بېرىپ كېلىشتە قىينىلىپ قالمىسۇن دەپچۇ) بۇ ماشىنا ئىچكىرىدىن ماشىنا سودىگەرلىرى تەرىپىدىن كىرگەن ماشىنىكەن، ماشىنىنىڭ رەسمىيەتلىرىنى بۈگۈن قولىمىزغا بەرمەكچى (شۇڭا بىزمۇ پۇلنىڭ يېرىمىنى بەرمىدۇق). باشقىلار ماشىنا ئىچكىرىدە (ئىشقىلىپ سىنىڭ قولۇڭغا تەگكۈچە بولغان ئارىلىقتا) چاۋسۇغا چۈشكەنمۇ يوق؟ ياخشىراق تەكشۈرۈپ ئاندىن پۇلنى بېرىڭلا دەپ مەسلىھەت كۆرسەتتى. ماشىنا نومۇر تاختىسى ئىچكىرىنىڭ (بۇنى ئۆزىمىز يەرلىكلەشتۈرۈۋالماقچى)، مەن بۇنىڭ ئىلگىرى چاۋسۇغا چۈشكەن تارىخى بار-يوقلۇقىنى قانداق تەكشۈرىمەن؟ توردىن تەكشۈرىدىغان ئاسانراق ئۇسۇل بولسا دەپ بەرسەڭلار!
راشىتكا، خوتەندە ئىگىلىك ھوقۇقىنى ئۆزگەرتىش رەسمىيىتى ئاسان ئوخشىمامدۇ؟