راخمانجان ئاۋۈت ئۆزھال
ئانامنىڭ كۇنلىرى ( رۇمان )
راخمانجان ئاۋۈت ئۆزھالنىڭ تەرجىمىھالى -
راخمانجان ئاۋۈت ئۆزھال 1977 – يىلى يەكەن ناھىيسنىڭ خاڭدى بازىرى دۆڭ ئۆستەڭ كەنتىدە دىھقان ئائىلىسدە دۇنياغا كەلگەن . باشلانغۇچ مەكتەپنى ئۆز يىزىسدا تاماملاپ ئوقۇشتىن چىكىنىپ پادا باققان ۋە دېقانچىلىق قىلغان . شۇ جەرياندا ئۇ تىنىمسز كىتاپ كۆرگەن ۋە ناخشا بىلەن دۇتتار تەنبۇر چىلىشنى ئۆزلۈكسز مەشىق قىلىپ ئاخىرى قەشقەر ۋىلايەتلىك سەنئەت مەكتىۋىگە ئىمتىھان بېرىپ ئۆتكەن ئۇ 93 – يىلدىن 94 - يىلغىچە قەشقەر سەنئەت مەكتىۋىنىڭ ناخشا كەسپىدە ئوقۇغان 94 – يىلدىن 98 - يىلغىچە مەركىزى تىياتىر ئىنستتۇتىنىڭ ئاكتىيۇرلۇق كەسپىدە ئوقۇپ ئوقۇش پۇتتۇرگەندىن كېيىن شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاپتۇنۇم رايۇنلۇق ئوپىرا تىياتىرىدا خىزمەت قىلغان 2006–يىلى مەملكەتلىك خەلىق ئىشلار ئىدارىسنىڭ ئۆمىتلىك ياشلارنى تاللاپ تەربىيەلەش پىلانى بويىچە شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاپتۇنۇم رايۇنلۇق خەلىق ئىشلار ئىدارىسى ۋە مەدەنىيەت نازارىتنىڭ تاللاپ بىكتىشى بىلەن تاللىنىپ مەركىزى تىياتىر ئىنستتۇنىڭ دراما . كىنو يىزىقچىلىق فاكۇلتتىغا ئىككى يىللىق بىلىم ئاشۇرۇشقا ئەۋەتىلگەن ، ئاپتۇر ھازىر شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاپتۈنۈم رايۇنلۇق ئوپىرا تىياتىرنىڭ كەسپى ئىجادىيەتچىسى بۇلۇپ ئىشلەپ كەلمەكتە
رول ئالغان فىلىملار ناۋا مۇقامىدا شاھ مەشرەپنىڭ رولىنى ئالغان سەھرادىكى مۇڭلۇق كۈي فىلىمىدە نۇرمۇھەممەدنىڭ رولىنى ئالغان قىينى ئاتا ۋە كىلىن پاجىئەسى فىلىمىدە مەھمۇدنىڭ رولىنى ئالغان
ئىتوتلاردىن ياق سىز خوتۇن ئالالايسز . زامانىمىزدىكى پەرھات شىرىن قاتارلىقلارنى ، ناخشىلاردىن ئۈكىجان . ئۆمۇر يولى قاتارلىقلارنى تىلىۋىزىيە ئىستانسسنىڭ تۈرلۇك كىچلىكلىرىدە بەرگەن
سىنارىيلەر . ناۋا مۇقامى . ئۆزھال مۇقامى . قاچقۇن . مەن ئوقۇيمەن . كىچىدىكى يىغا ئاۋازى . دۇتتار قاتارلىقلار
سەھنە ئەسەرلىرى ( ئىتوتلار ) ئوقۇشقا ئۇزۇتۇش . بەڭۋاشنىڭ خىيالى . سوۋغات . تىلفۇن ماجىراسى .ئاتا قەرزى
درامىلار ؛ چىن تۈمۈر باتۇر (موزىكىلىق دراما ) روھ كۆزى ( موزىكىلىق دراما ) قېساس . تاش ئەينەك
ئەدەبى ئەسەرلىرى . ھاياتنىڭ دەرىت ئەلىمى ( رۇمان ) ئېلان قىلىنمغان . مۇھەببەتنىڭ رەڭگى (يىزلىۋاتىدۇ) قاچقۇن ( يىزلىۋاتىدۇ ) قاتارلىقلار
پوۋستلار . بەختنىڭ ئارقا كوچسى (تۇرپان ژۇرنىلى) مۇھەببەتلىك دۇنيا ( تارىم ) ئاق تېمساھ ( تارىم ) ئەزىزە ( تارىم ) ئاق ئەتىرگۈل (تارىم )
ھىكايىلەر؛ سازەندىنىڭ ئۇلۇمى ( تەقدىرداشلار ) ئەركىن مەھبۇسلار ( تەقدىرداشلار ) ئۆتنە جاھان ( ئىقتىزاد گىزىتى ) مىنى ياخشى كۆرەمسز ؟ ( ئىشچىلار ھەركىتى ) يالىڭاچلىنىش ( تەڭرىتاغ ) يارىماسنىڭ ئىقرارى ( تەڭرىتاغ ) ئېغىز گارمۇنى ( تەڭرىتاغ ) روھىم سەكراتتا ( يېڭى قاشتىشى ) قاسماق ( كىروران ) سۇكۇت ئارقىلىق غەلبە قېلىش ( تارىم ) سەنئەتكار ۋە ئىت ( ئاقسۇ ئەدەبىياتى )
نەسىرلەر ، ئەجەم ( قۇمۇل ئەدەبىياتى) چىم بۇلاق ( قۇمۇل ئەدەبىياتى) ئىلتىجا ( ئىقتىزاد گىزىتى ) قىزىم چوڭ بولمساڭ بوپتىكەن ( تۇرپان ) ئانا ئۈژمە (تۇرپان گىزىتى) كەچۇر ئىتىم ( ئاقسۇ ئەدەبىياتى ) تەنھالىق ( ئىشچىلار ۋاقىت گىزىتى )
سەنئەت ئوبزۇرلىرى . سەرسان روھ ۋە رىئاللىق ئەپسانسى (تەڭرىتاش ئىكرانى) غەلىتە قەبىلىدىكى بىمەنە ئىشلار ( ئىقتىزاد گىزىتى ) سەھندىكى گۇلخان (ئىشچىلار ھەركىتى) تەكلىماكان پەرشتسى ( ئىشچىلار ھەركىتى ) ئارتىس ۋە باھا ( ئىشچىلار ۋاقىت گىزىتى )
دىھقان ئاتا بۇ سەنمۇ ؟ ( ئىشچىلار ھەركىتى) ساتمىلاردىن سەھنىلەرگىچە ( شىنجاڭ ياشلىرى ) يازغۇچىلاردىكى ھەقىقەت تۇيغۇسى ۋە بىزدىكى كۈچۈرمىكەشلىك ھادىسسى (ئىلى دەرياسى) ئوغۇرلۇقمۇ ياكى ئوغۇرىنى ئەيىپلەپ قىلىنغان ئوغۇرلۇقمۇ ؟ ( قۇمۇل ئەدەبىياتى ) ئەسەرلەردىكى «مەن» نىڭ يوقۇلۇش پاجىئەسى (قۇمۇل ئەدەبىياتى)
ماقاللەر ؛ ئەرلەرنىڭ ۋەتىنى ( كىروران ) تەپەككۇر ئالىمىدىكى ياشاش ھوقۇقى ( تەڭرىتاغ ) مەن ئۆيگە چوقۇم بارىمەن (تەڭرىتاغ) سەنئەتكارنىڭ مەسئۇليتى (شىنجاڭ سەنئىتى) ساۋيۇ ۋە گۆلدۈرماما (شىنجاڭ سەنئىتى) ئىلىم ئىزدەپ ( تەڭرىتاغ ) مۇئەللىم كەتمەڭ ( ئىقتىزاد گىزىتى )
ناخشا تىكستلىرى ؛ ئابدۇللا ئابدۇرىھىم ئىجراسىدا كىچەلمەيمەن سىنىڭدىن ۋەتەن ، ئەركىن ئابدۇللا ئىجراسىدا سەھرا . دۆڭكۆۋرۇك ھەققىدە پاراڭ
نۇرنسا ئابباس ئىجراسىدا ، قىزغانما دۇنيا ئىمنجان يۈسۈپ ئىجراسىدا دۇنيا ، ئەنۋەر ھاكىم ئىجراىسدا بۇ ئالەم ، ئىرفان ئىجراسىدا ، يەر شارى . ئوسمانجان ئىجراسىدا مەشرەپ . سەھەر ئانسامبىلى دۇئا بىرىڭ بەختىمگە ئانا
ناخشا پىلاستنكىسى ؛ ئۆمۇر يولى
بىر قولىدا سەنئەت بىر قولىدا ئەدەبىياتنى تۇتقان ياش شائىر ۋە ئىزدىنىشچان بۇ پىكىر ئىگسېنىڭ داۋاملىق ئىلگىرلەش بىلەن بىرگە ۋەتەن ۋە خەلىقىمىزنىڭ رىئاللىغى بىلەن مەھكەم باغلانغان ھەقىقىي ئىجادى قىممەتكە ئىگە ئەسەرلەرنى يارىتىپ ئىجاد ئالمىدە ئۆزىنىڭ بۈك باراقسان بىغىنى خۈش پۈراق گۇزەللەر بىلەن بىزىشىنى چىن كۆڭىلمىزدىن ئۆمىت قىلىمىز
(بىر نەچچە ژۇرنالدا بىرىلگەن تەرجمىھالدىن ئىلىندى )
مۇندەرىجە
1- باپ كونا ئۆي
2- باپ توي ۋە ئىتنىڭ ئۇلۇمى
3- باپ خەتمە قىلىنىش ۋە ئوقۇش ئارزۇيۇم
4- باپ مەكتەپ ھاياتى ۋە كىتاپ ۋەقەسى
5- باپ رادىئۇ ۋە ئىمىننىڭ ئۇلۇمى
6- باپ كەيىپ قانۇن ۋە ئادالەت
7- باپ ئات ۋە جىن ھەققىدە ھىكايە
8- باپ توك كەلدى
9- باپ ئوقۇش ئارزۇيۇم
10–باپ سۇ بىشىدىن لاي
11-باپ تامغا
12-باپ يوقسۇزنىڭ بايلىغى
13 – كۆۋرۇك ۋە تاماكا
14- پاقلان ۋەقەسى
15– مەن كۈلدۇم
[ بۇ يازما uzhal تەرپىدىن2008-11-28 12:49 PMدە قايتا ]