ئەركىن ئابدۇللانىڭ يېڭى چىققان پىلاستىنكىسىدىكى قايسى ناخشىنى ب...

admin

ئەركىن ئابدۇللانىڭ يېڭى چىققان پىلاستىنكىسىدىكى قايسى ناخشىنى بەكرەك ياقتۇردىڭىز؟

     ھۆرمەتلىك مۇنبەرداشلار، ياخشىمۇسىلەر، بىزنىڭ داڭلىق گىتار چولپىنىمىز، تونۇلغان ياش ناخشىچى ئەركىن ئابدۇللانى بەلكىم تونۇمايدىغانلىرىمىز بولمىسا كېرەك، بۇ ناخشىچىمىز ئۆزىنىڭ شوخ، تىتىك، جۇشقۇن ناخشىلىرى بىلەن خەلقىمىز قەلبىدىن چوڭقۇر ئورۇن ئالدى.كىشىنى تېخىمۇ خۇشال قىلىدىغان يېرى شۇكى، 2013-يىلى 2-ئاينىڭ 1-كۈنى ئەركىن ئۆزىنىڭ يېڭى پىلاستىنكىسىنى بازارغا سالغان بولۇپ، پىلاستىنكا تارقىلىپ نەچچە كۈن بولمايلا نۇرغۇنلىغان ناخشا ھەۋەسكارلىرىنىڭ قىزغىن ياقتۇرۇشىغا ئېرىشتى. مۇشۇ سەۋەبتىن ھەمدە ئەركىن ئابدۇللانىڭ تەۋسىيەسى بىلەن بىز تەڭرىتاغ تورىدا ئەركىننىڭ بۇ قېتىملىق پىلاستىنكىسىدا ئېلان قىلغان ناخشىلىرىغا نىسبەتەن باھالاش پائالىيىتىنى يولغا قويدۇق. تورداشلارنىڭ ئەركىن ئېيتقان ناخشىلاردىن ئۆزلىرى ئەڭ ياقتۇرغان ناخشىسىنى تاللاپ ئىنكاس قالدۇرۇشىنى ئۈمىد قىلىمىز. سىز بۇ پائالىيەتكە ئاكتىپ قاتناشسىڭىز بەلكىم ئەركىن ئابدۇللانىڭ ئىمزاسى قويۇلغان ناخشا پىلاستىنكىسى شۇنداقلا خىلمۇ-خىل سوۋغات بويۇملىرىدىن بەھرىمان بولىشىڭىز مۇمكىن.  
    ئاڭلاش ئادرېسى : http://music.weibo.com/arken

admin

http://music.weibo.com/arken
مانا بۇ يەرگە كىرىپ ئاڭلاپ باقسىڭىز بولىدۇ . ئۆزەم بىلگەنچە تەرجىمە قىلىپ قويدۇم . دوسلار ئاڭلاپ بېقىڭلار .

سىز بەلكىم ئەركىن ئابدۇللا ئۆزى ئىمزا قويغان پىلاستنكىغا ئىگە بولۇشىڭىز مۇمكىن .  

مۇساپىربالا

admin يوللىغان ۋاقتى  2013-2-4 21:09
http://music.weibo.com/arken
مانا بۇ يەرگە كىرىپ ئاڭلاپ باقسىڭىز بو ...

ئەركىن ئابدۇللا  بىر ۋاق مىھمان قىلسا ئاغىنلىرىم بىلەن تەڭ بىلەت تاشلايتىم مەن .

ئىلقۇت

مۇھەببەت ئارتىسى دېگەن بۇ ناخشىنى مەن دەسلەپ چىققاندىلا سىنا مىكرو بلوگدىن چۈشۈرۈپ ئاڭلاپ ياقتۇرۇپ قالغاندىن كېيىن ئۆزۈمچە بۇ ناخشىنى تەرجىمە قىلىپ باققان ھەم ئەينى ۋاقىتتىلا ئۇنى ئىلقۇت بلوگىدا ئېلان قىلغان ئىدىم.
كۆپچىلىك سىلەرمۇ كۆرۈپ باقامسىلەر؟

ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم تورداشلار،
خېلى بوپتىكەن ئانچە-مۇنچە ناخشا ئاڭلاپ قويمىغىلى، يېقىندىن بىرى خىزمەتلەر سەل ئالدىراش بولۇپ كەتتى، شۇڭا خىزمەت بېسىمىنى يەڭگىللىتىش ئۈچۈن بولسىمۇ ئانچە-مۇنچە ناخشا ئاڭلاپ قوياي دەپ ئەركىن ئابدۇللارنىڭ يېڭى ناخشىسىنى بايقاپ قالدىم، قارىسام ناخشىنى ئاڭلاپقا ياقتۇرۇپ قالدىم، شۇڭا ئەسلىدىكى خەنزۇچە تېكىستلىك ناخشىنى ئۇيغۇرچىغا تەرجىمە قىلىپ باقتىم، بۇ مېنىڭ تۇنجى قېتىم ناخشا تېكىستىنى تەرجىمە قىلىشىم بولغاچقا ھەم ئۇيغۇرچە شېئىر يېزىشتا ئانچە تالانتىم بولمىغاچقا تەرجىمىدە نامۇۋاپىق بولۇپ قالغان جايلارنىڭ بولۇشى تەبئىي، گەرچە ئىمكانقەدەر ياخشى قىلىشقا تىرىشقان بولساممۇ ئەمما نوقساندىن تولۇق ساقلىنىش مۇمكىن بولمىغاچقا تورداشلارنىڭ كۆپرەك تۈزىتىش پىكىرى بېرىشىنى ئۈمىد قىلىمەن.

ناخشىنى بۇ يەردىن چۈشۈرۈپ ئاڭلاڭ!

مۇھەببەت ئارتىسى	爱情玩家
تېكىستى، مۇزىكىسى: ئەركىن ئابدۇللا	词，曲，编：艾尔肯
دېرىزەمدە ئاچچىق ئەتىرگۈل،	窗台上苦涩的玫瑰花
مەستلىكىمدە يېنىك چالىمەن گىتار.	酒醉中轻轻地弹吉他
ئەسلىدە مۇھەببەت سەن ئۈچۈن ئىكەن تاماشا،	原来爱情对你来说是玩耍
بولدى قىلاي، يامغۇردەك ياشلىرىم قۇرار شامالدا.	擦干眼泪风吹雨散算了吧
دەقىقە ئىچىدە ئۆزگەردى ھەممە،	刹那之间一切变
بەلكىم تەقدىرىمىز ئەمەستۇر بىر تۇش،	也许你我没有缘
قەلبىم ئازابقا تولغاچ مېنىڭ ھەم،	伤心透了我的心
ھەتتا دېمىدىم خەير-خوش.	甚至没有说再见
بولدىلا، كېتەي ئۇنتۇپ مۇھەببەت ئېكىنلىرىنى،	算了吧忘掉那爱情游戏的庄家
ئۈزۈلدى مەستلىكتە قىيالماسلىق ئەندىشەممۇ.	酒醉中断了难以割舍的牵挂
بولدىلا، ئۇنتۇپ كېتەي مۇھەببەت ئارتىسىنى،	算了吧忘掉那爱情游戏的玩家
ئۈزۈلدى مەستلىكتە قىيالماسلىق ئەندىشەممۇ.	酒醉中断了难以割舍的牵挂
تويۇقسىز ئۈزۈلدى گىتارىمنىڭ تارىسى،	突然间我的琴弦断了弦
بىر ئاكوردقا تەۋە ئەمەس ئىكەنمىز ئەسلا.	发现你和我不是属和弦
ھېچ بىلمىدىم، بۇ مېلودىيەنىڭ يوقتۇر ئاخىرى،	何去何从这旋律没终点
تۈگىمىدى مۇھەببەت ناخشىسى ئېيتىپ پەقەتلا.	难怪有些爱情歌曲唱不完
ئەسلىدە ئىكەنسەن بىر ياخشى ئارتىس،	原来你是好演员
كەپتىمەنغۇ ئالساڭ رول چۈشەنمەي سېنى.	始终为谁在表演
مۇھەببەت خەتەرلىك ئىكەن ئەسلىدە،	原来爱情很危险
قىيالارغا ئىتتىرىپ قويدىغۇ مېنى.	把我推到悬崖边
بولدىلا، كېتەي ئۇنتۇپ مۇھەببەت ئېكىنلىرىنى،	算了吧忘掉那爱情游戏的庄家
ئۈزۈلدى مەستلىكتە قىيالماسلىق ئەندىشەممۇ.	酒醉中断了难以割舍的牵挂
بولدىلا، ئۇنتۇپ كېتەي مۇھەببەت ئارتىسىنى،	算了吧忘掉那爱情游戏的赢家
ئۈزۈلدى مەستلىكتە قىيالماسلىق ئەندىشەممۇ.	酒醉中断了难以割舍的牵挂
يەنىلا تۇراي يىراق مۇھەببەت ئارتىسىدىن!	放手吧远离那爱情游戏的玩家

يۇقىرقى مەزمۇن ئىلقۇت بلوگىدىن كۆچۈرۈلدى .

مۇساپىربالا

爱情玩家 نى مىنىڭچە شاپاقچى دەپ ئىلىش كىرەك . ناخشىنى مەن دەپ شۇ خىل ئوبراز دەپ چۈشەندىم . مۇھەببەت ئەخمەق قىلىدىغان تۈرىدىكى...

مۇساپىربالا يوللىغان ۋاقتى  2013-2-4 21:39
爱情玩家 نى مىنىڭچە شاپاقچى دەپ ئىلىش كىرەك . ناخشىنى مەن د ...

مۇشۇمۇ گەپ بولدى ئەمدى تۆۈە  قىلىدىغان ئش يوق  بىكار بوپ قاپتۇق ھە  بىزدە قۇسۇر تېپىشتىن باشقا قىلىدىغان ئىش يوقما

  

19771204

گۈللە

ماڭا ھەمىمىدن بەك ئاتا دىگەن ناخشىسى بەك يارىدى .
ھازىمۇ ئاڭلاۋاتىمەن .

ruba

مەن قايتىپ كەل ، 回来 دىگەن ناخشىغا بېلەت تاشلىدىم . بۇ ناخشىنىڭ تىكىسىتى ۋە مۇزىكىسى ماڭا بەك ياقتى .

غەلۋە

ماڭا ھەممىسى بەك ياقتى ، نىمىشقا كۆپ تاللاشقا بولمايدۇ ؟
ئەگەر بىرنىلا تاللا دىسە مەن ئاتا دىگەننى تاللاي .