بىز شىنجاڭ ئوقۇغىچىلىرى ئىچكىردىكى ئوقۇش ھاياتىمىزدا بەزىبىر ئىچكىردىكىلەرنىڭ شىنجاڭنى پەقەتلا چۇشەنمەيدىغانلىقىنى ھىس قىلدۇق..ئۇلار ياپونيەنىڭ نەدىلىكىنى بىلدىكەنۇ  جوڭگونىڭ زىمىىنى بولغان  شىنجاڭنىڭ نەدىلىكىنى بىلمەيدىكەن ھەم شىنجاڭنى چۇشەنمەيدىكەن.. .fN"@l  
تۆۋەندىكى دىئالوگلار شۇلاردىن پارچە.. y;t6sM@  
ysmNio  
"jTKSgv+q5  
|}{B1A  
: p{+G  
%VzKqh  
1._سىز شىنجاڭلىقما.؟ [zL7Q^~  
  _شۇنداق. f;&]:2.j  
_ئەمسە ناھايىتى ياخشى بۇپتۇ،مەن لاساغا ساياھەتكە بارسام.سىلەرنىڭ ئۆيدە تۇرسام بۇلامدۇ؟ q}/WQ]p} <  
_"....چاتاق يوق.بىراق بىزنىڭ ئۆي لاسادىن ئازىراق يىراقمىكىن." sp7*_&'J  
2._ئەمسە سىلەر قانداق مەكتەپكە بارسىلەر.؟ B!dU>0&Ct  
_ئىشەككە مىنىپ بىيجىڭغا بارغاندىن كىيىن ئايرۇپىلانغا ئۇلتۇرۇپ بارىمىز.. 4B4Z])$3  
_ئەمسە بەك يىراقتا باردىغانسىلەر.. oT{@_U{*J  
_بىز دىگەن كۆنەك يىرىم يىل ئاۋال يۇلغا چىقساق بۇلدى .. kM'"4[,nz  
-"........................" {TO
mv  
3._ئەسلى سىز خەنزۇ تىلىنى بىلسىزكەندە... mAeuw7Ni  
_ھەئە مەن پويىزدا كەلگەن چاغدا ئۆگەنگەن... -w;(cE  
_سىزنىڭ ئۆرۆمە چاچلىرىڭىز قىنى.؟ G
yW.2  
_ئالىي مەكتەپكە چىقىقاندا  كىسۋەتكەن...... tM,%^){p$  
4.بىزنىڭ شىنجاڭدا ئات مىنگەنلەرنى نامرات دەيمىز ..بىزدەك ئىمتىھان بىرىپ چىققانلار .ھەممىسى دىگىدەك تۆگە مىنىدۇ.يەنە بىزنىڭ شىنجاڭدا ئۆرلەش ئىمتىھانىي يوق..ئىمتىھان ئوقيا ئىتىشنى كۆرسىتىدۇ..بىر كىلومىتىر يىراقلىقتا بىر تاختاينى قويۇپ ئۇستىگە <清华>يەنەبىرىنىڭ ئۇستىگە <بىيدا>.دىگەن ئالىي مەكتەپلەرنىڭ ئىسمى يىزىقلىق قايسىنىڭغا تەگسە شۇنىڭدا ئوقۇيمىز... ="%W2  
_ئەمسە تەگكۇزەلمىگەنلەرچۇ.. .lBgp=!  
-ئۇلار چىگرا رايونلىرىنى قوغداشقا مەسئۇل بولىدۇ... 1`LXz3uBe  
_ۋا شىنجاڭدا ئالىي مەكتەپ ئۇقوغىچىلىرىمۇ چىگرا قۇغدامدۇ.. Jz:r7w{4eB  
_بۇنىمىتى ..شىنجاڭدا ئالىي مەكتەپ ئۇقوغىچىلىرى راڭپىزىمۇ ساتىدۇ.. mmEp'E  
-راڭپىزا دىگەن نىمۇ؟ 6al=Cwf  
_.......................... WlVz,t'if  
-نىمىگە گەپ قىلمايسىز..؟ Aaw(Ed  
_راڭپىزا دىگەن بىر خىل مىۋە ئۇنىڭ تەمى ئاچچىق چۇچۇك بۇلىدۇ... 2 ?|gnbE:  
-پۇرسەت بولسا مەن جەزمەن شىنجاڭغا بىرىپ راڭپىزا ئۈزۇپ يەيمەن . 6<Hu8$G|  
p"`
%  
بۇ تەرجىمە قىلغان ئەسەر بۇلۇپ ..مۇنبەردىكى بەرنا بىلەن بىرلىشىپ ئىشلىگەن ..بەزىبىر خاتالىقلار بۇلسا تۇزىتىپ بىرىشىڭلارنى سورايمىز..ھەمدە بۇئەسەرنى سەۋەبسىزلا يۇۋەتمەڭلار.. BF8"rq}r0  
مەنبە:http://user.qzone.qq.com/1105681170/infocenter mamitiminتەرىپىدىن تەستىقلاندى