«تۈركىي تىللار دىۋانى» نىڭ ئۇيغۇرچە يېڭى نەشرى ئىلىم ساھەسىدىكىلەرنىڭ يوقىرى باھاسىغا ئېرىشتى

                     «تۈركىي تىللار دىۋانى» نىڭ ئۇيغۇرچە يېڭى نەشرى ئىلىم ,T]okN5uI  
                            ساھەسىدىكىلەرنىڭ يوقىرى باھاسىغا ئېرىشتى uwbj`lpf  

图片:x.png

milU,!7J  
%bAv.'C  
    2014-01-31 /h_BF\VBs  
    «تۈركىي تىللار دىۋانى» ( «دىۋان لۇغەت تۈرك» ) نىڭ ھازىرقى زامان ئۇيغۇر تىلىدىكى ئەڭ يېڭى نەشرى دۇنيا ئىلىم ساھەسىدىكىلەرنىڭ يوقىرى باھاسىغا ئېرىشمەكتە. xHfl>C'  
    پېشقەدەم تىلشۇناس مىرسۇلتان ئوسماننىڭ يېتەكچىلىكىدە بىرقانچىلىغان ئالىملارنىڭ ئۇزۇن يىللىق ئەمگىكى ۋە قايتا تەكشۈرۈپ تەھرىرلىشى نەتىجىسىدە يورۇق كۆرگەن مەزكۇر قامۇس نۆۋەتتە كەڭ جامائەتچىلىكنىڭ قىزغىن ئىنكاسىنى قوزغاۋاتقانلىقى مەلۇم. t({:TQ  
    «تۈركىي تىللار دىۋانى» نىڭ ئۇيغۇرچە يېڭى نەشرى 2008 - يىلى شىنجاڭ خەلق نەشرىياتى تەرىپىدىن يوقىرى سۈپەتتە بېسىلىپ چىققاندىن كېيىن نۇرغۇن كىشىلەر كىتاب باھاسىنىڭ قىممەت بولۇشىغا قارىماي ئۆيلىرىدە ساقلاش ئۈچۈن بەس - بەستە سېتىۋالغان. بۇ ھال ئۇيغۇر خەلقىنىڭ ئۆز تارىخىدىكى ئالىملىرى تەرىپىدىن يارىتىلغان ئىلىم بايلىقلىرى ۋە مەدەنىيەت مىراسلىرىغا بولغان چوڭقۇر ئەقىدىسىنى ئىپادە قىلغان. _ZJP]5  
    گېرمانىيە گۆتتىنگېن ئۇنىۋېرسىتېتىنىڭ تەتقىقاتچىسى دوكتور ئابلەت سەمەت بۇ ھەقتە زىيارىتىمىزنى قوبۇل قىلدى ھەمدە «تۈركىي تىللار دىۋانى» نىڭ ئۇيغۇرچە يېڭى نەشرىنىڭ ئالاھىدىلىكلىرى ھەققىدە توختالدى. _W$4Qn+f  
    ئۇنىڭ كۆرسىتىشىچە، «تۈركىي تىللار دىۋانى» نىڭ مەزكۇر نەشرى 1980 - يىللارنىڭ باشلىرىدىكى تۇنجى نەشرىدە كۆرۈلگەن بەزى خاتالىقلارنى تۈزىتىش بىلەن بىرگە يەنە، ئۇنىڭدىكى كۆپلىگەن سۆز - ئاتالغۇلار ۋە خاس ناملار ئىلمىي ئىزاھلار بىلەن چۈشەندۈرۈلگەن. ئۇندىن باشقا، «تۈركىي تىللار دىۋانى» نىڭ باشقا تىللاردا نەشر قىلىنغان نۇسخىلىرىدىكى ئارتۇقچىلىقلارنى قوبۇل قىلىش بىلەن بىر ۋاقىتتا يەنە، خەلقئارادىكى كلاسسىك ئىلمىي ئەسەرلەرنى نەشر قىلىشتىكى ئەڭ يېڭى ۋە ئىلمىي ئۆلچەملەرنى گەۋدىلەندۈرۈشكە تىرىشقان. E0GpoG5C  
A;h~Fx6s  
مەنبەسى، تور دۇنياسى v,kedKcxv'  
n]|[|Rf1  

رەخمەت .ياخشى خەۋەركەن ....