[تەرجىمە فىلىم] تىرىك مۇردىلار 2-بۆلۈم

jewlaniy

	ئۇيغۇرچە نامى: تىرىك مۇردىلار ئىنگلىزچە نامى: The.Walking.Dead Season 2 ئىشلەنگەن ۋاقتى: 2010 - 2012 - يىلى تەرجىمە قىلىنغان ۋاقتى: 2012 - يىلى 11 - ئايدىن 2013 - يىلى 7 - ئايغىچە ئېلان قىلىنغان ۋاقتى: 2013 - يىلى 7 - ئاينىڭ 28 - كۈنى دۆلىتى: ئامېرىكا ژانىرى: قورقۇنچلۇق/فانتازىيە تىلى: ئىنگلىزچە يېزىقى: ئۇيغۇرچە/ئىنگلىزچە ئۇزۇنلىقى: 44 مىنۇت/ ھەر بىر قىسىمى رازمىرى: 720*1280 ئـۇلىنىش:http://www.imdb.com/title/tt1520211 نەتىجىسى: 8.7/10 رېژىسسور: Ernest R. Dickerson روللاردا: Andrew Lincoln  ...  Rick Grimes Jon Bernthal  ...  Shane Walsh Sarah Wayne Callies .... Lori Grimes Laurie Holden....  Andrea كەسمىسى: [img] [/img] [img] [/img] قىسقىچە مەزمۇنى: يەنە بىر قېتىملىق چوڭ كۆلەملىك پارتلاشتىن قۇتۇلغان رېك ۋە ئۇنىڭ ھەمراھلىرى يەنە بىر پاناھلىنىدىغان جاي تېپىش ئۈچۈن سەپەرگە چىقىدۇ. كۆڭۈللۈك مېڭىۋاتقاندا يېرىم يولدا ماشىنلا توسولۇپ قېلىپ ئەمدى ماڭاي دېيىشىگە بۇلارنىڭ ماشىنىسى بۇزۇلۇپ قالىدۇ. بۇلار ماشىنىنى ئوڭشاش ئۈچۈن ئەتراپتىكى ماشىنلارنىڭ ماتورىدىن ئوڭشاش ئۈچۈن ماتېرىيال ئىزدەيدۇ باشقىلار بولسا مۇشۇ يەردىكى ماشىنلاردىن يېمەكلىك، داۋالاش ماتېرىيالى، كىيىم-كېچەك قاتارلىقلارنى ئىزدەشكە باشلايدۇ. دەل مۇشۇ چاغدا بىر توپ مۇردىلار بۇلار تەرەپكە كېلىدۇ. ھەممەيلەن ئالاقزادە بولۇپ يوشۇرۇنىدىغان يەر ئىزدەپ يوشۇرۇنىدۇ. مۇردىلاردىن ئامان قالغان بۇلار ئاستا ئۆزى يوشۇرۇنغان جايىدىن چىقىشقا باشلايدۇ. لېكىن ئىككى مۇردا سوفىيە ئىسىملىك كىچىك قىزنى قوغلاپ ئورمانلىققا كىرىپ كېتىدۇ. رېك ئۇنىڭ كەينىدىن بىللە قوغلاپ ماڭىدۇ. نەتىجىدە رېك بۇ ئىككى مۇردىنى جايلىۋېلىپ قىزنى ئېلىپ ماڭاي دەپ قىز يوشۇرۇنغا يەرگە بارسا بۇ قىز يوق. بۇلار كەچ كىرگىچە سوفىيەنى ئىزدەيدۇ. لېكىن تاپالمايدۇ. سوفىيەنىڭ ئاپىسى قاتتىق قايغۇرىدۇ. فىلىم تەپسىلاتىغا قىزىسقىڭىز دەرھال چۈشۈرۈپ كۆرۈڭ. تەرجىمىسىنى ئىشلىگۈچىلەر 1-قىسىم تەرجىمە قىلغۇچى: بالا تەرجىمان مۇھەررىر ۋە كىرىشتۈرگۈچى: كۈلكە مۇقاۋا ئىشلىگۈچى: كۈلكە ھۆسنىخەت يازغۇچى: كۆكيار چۈشۈرۈش قوشۇمچە: بۈگۈندىن باشلاپ قۇتيار تەرجىمە فىلىم گۇرۇپپىسى تەرجىمە فىلىملەر ۋە كونا فىلىملەرگە ئېلان قوبۇل قىلىشنى باشلىدى. فىلىملەرگە ئېلان بەرگەن شەخس، شىركەت ۋە ئورۇنلارنىڭ ئېلانلىرى قۇتيار تور بېكىتىنىڭ ھەر قايسى بەتلىرىدىمۇ تەڭ قويۇپ بېرىلىدۇ. ئېلان بېرىشنى خالايدىغانلار قۇتيارنىڭ ھەر قايسى ۋىلايەت شەھەرلىرىدىكى ئەزالىرى بىلەن ئالاقىلىشىپ يۈز تۇرانە كۆرۈشۈپ ئېلان بېرىشنى دېيىشە ۋە توختاملاشسا بولىدۇ. ھەر قايسى ۋىلايەت ۋە شەھەرلەردىكى قۇتيارنىڭ ئېلان قوبۇل قىلىش ۋە قۇتيارنىڭ بارلىق ئىشلىرىغا مەسئۇل ئەزالىرىنىڭ تېلېفون نومۇرىلىرى: ئېلان قوبۇل قىلىش تېلېفونى ئۈرۈمچى: 13899972439   تۇرپان: 13899972439   كورلا: 13779685533   ئاقسۇ: 18699778487 قەشقەر: 13579054123 خوتەن: 15999033016   شاڭخەي: 18999989404 شۇ سەۋەبدىن تىرىك مۇردىلار دېگەن كۆپ قىسىملىق تېلېۋىزىيە تىياتىرى ھەقسىز تارقىتىلىدۇ. ئېلان بېرىشنى خالايدىغانلارنىڭ ئالاقىلىشىنى سورايمىز.

omak13140

	چۇشۇرۇپ كۆرەي ، رەخمەت سىزگە .

ciao

	مۇشۇ فىلىمگە پەقەتلا قىزىقالمىدىم دىسە ، بولمىسا قان ئىچەرلەر كۈندىلىك خاتىرىسى ، ئوقياچى ، ئېزىقىش ، تۈرمىدىن قېچىش لارنى قوغلاپ تۇرۇپ كۆرگەن .

musajan041

	چۇشۇرۇشكە بولمىدىغۇ!  بىلەلمىدىم!)

مۇبارەك

	3-بۆلۈم16-قىسىمغىچە چىقىپ بولدى-ھە! بەك كۆرىۋەتتىم مەن دېگەن قورقۇپ، يىغلاپ...دېگەندەك ھالەتلەرتدە. مەن باش پېرسوناژنى «真爱至上»دا كۆرگەن ۋاقتىمدىلا ياقتۇرۇپ قالغان، كەيرا نەتىلىيغا نەچچە مىنۇت ئىچىدە بىر ئېغىز گەپ قىلماي تۇرۇپ خەت ئارقىلىق كۆڭلىنى ئىپادىلىۋېتىدۇ، بەك تەسىرلىك. تۈرمىدىن قېچىشتىكى سارامۇ مەن ياقتۇرىدىغان ئارتىسلارنىڭ بىرى، بويىغا بەك كۆيىمەن، 1.78 چىقىدۇ-دە! سارا ئۆلگەن يېرىدە مەن بەك يىغلاپ كەتتىم ئوغلىغا ئىچىم ئاغرىپ. يەنە ھېلىقى چېچى قىسقا ئايالنىڭ قىزى سوفىيەمۇ مۇردىغا ئايلىنىپ ئۆينىڭ ئىچىدىن چىققان ۋاقتىدا ماڭا ئاسمان-زېمىن ئىگىز-پەس بولۇپ كەتكەندەك بىلىنگەن ئىدى، كۆزۈمدە لىق ياش... كورىيەلىك يىگىتمۇ بەك ئوماق، ھەركىتىنىڭ چاققانلىقىغا، بويىغا قاراپ لى لىيەنجېغا ئوخشىتىپمۇ قويىمەن، دائىم ھېلىقى جۇڭگولۇق دېسە، يەنى بىرى قوپۇپ ياق كورىيەلىك ئۇ دېسە، قايسىسىلا بولسا بەرىبىر دېيىشلىرىدىن ئاسىيالىق چىرايلارنى چۈشۈرگىنى مەن دەپلا چىقىپ قالىدۇ بۇ خەقنىڭ.سارانىڭ ئوغلىمۇ ئوماق بالا، ھاززىر بارغانسېرى پىشىپ يېتىلىۋاتىدۇ، ئاشۇ كىچىككىنە بالىنىڭ دادىسىنىڭ ساقچى شىلەپىسىنى كىيىۋېلىپ مۇردىلارنى ئاتقان يەرلىرىنى كۆرسەم، ئادەمنى جاپالىق مۇھىت تاۋلاپ چىقىدىكەن دېگەن ئويلارغا كېلىپ كېتىمەن. ئىشقىلىپ، مەن بۇنى كۆرىشىڭلارنى تەۋسىيە قىلىمەن، قۇتيار تەرجىمە قىلغان بولسا تېخىمۇ ياخشى ئىش بوپتۇ، قۇتيارنىڭ سۈپەتلىك تەرجىمە قىلىدىغانلىقىغا گەپ كەتمەيدۇ، ئىملاسىمۇ شۇنداق نوچى. مەن بۇنىڭ داۋامىنى ساقلاۋاتىمەن تۆت كۆزۈم بىلەن.