ئىنسانلارنىڭ ئەڭ غەلىتە ئىككى ئىشى

arzugulhalam

ئىنسانلارنىڭ ئەڭ غەلىتە ئىككى ئىشى

ھاياتىدا قاقاقلاپ كۈلۈپمۇ باقمىغان، جەمئىيەتنىڭ ناچار ئىشلىرىدىن ۋە ئادەتلىرىدىن يىراق تۇرۇشنى ئادەت قىلغان ئەپلاتوندىن مۇنداق ئىككى سوئال سورىلىپتۇ.
_ بىرىنچىسى: ئادەملەرنىڭ سىزنى ئەڭ ھەيران قالدۇرىدىغان ئىككى ئىشى قايسى؟
ئەپلاتون ئايرىم-ئايرىم جاۋاپ بېرىپتۇ:
_ بالىلىقىدىن زېرىكىپ، چوڭ بولۇشقا ئالدىرىشىدۇ. لېكىن چوڭ بولغاندىن كېيىن بالىلىقىنى سېغىنىشىدۇ.
پۇل تېپىش ئۈچۈن سالامەتلىكىنى ئاسراشمايدۇ. لېكىن كېيىن سالامەتلىكىنىڭ ئەسلىگە كېلىش ئۈچۈن بار يوقىنىڭ ھەممىسىنى سەرپ قىلىشىدۇ.
ئەتىسىنى غەم قىلىش بىلەن بولۇپ كېتىپ بۈگۈنىنى ئۇنتۇپ قېلىشىدۇ. شۇنداق قىلىپ، نە بۈگۈننى نە ئەتىنى مەنلىك ياشىيالمايدۇ. ھېچ ئۆلمەيدىغاندەك ياشايدۇ. لېكىن ھېچ ياشاپ باقمىغاندەك ئۆلىشىدۇ…
ئىككىنچى سوئالغا نۆۋەت كەلگەندە ئەپلاتوندىن نېمىلەرنى تەۋسىيە قىلىدىغانلىقىنى ئۆتۈنۈپتۇ.
ئەپلاتون مۇنداق دەپتۇ : « ئۆزىڭىزنى باشقىلارغا ياخشى كۆرسىتىش ۋە ياقتۇرغۇزۇش ئۈچۈن كۈچىمەڭ! ئەڭ ياخشىسى، بۇ ئىشنى ئۆز مەيلىگە قويۇۋېتىڭ. ھاياتتا ئەڭ مۇھىم بولغان نەرسە، ئەڭ كۆپ نەرسىگە ئېرىشىش بولماستىن، ئەڭ ئاز نەرسىگە ئېھتىياج ھېس قىلىشتۇر….»

تەرجىمە قىلغۇچى: قۇتلۇق بىلگە

ziya

چوڭقۇر ھېكمەت بىلەن يوغۇرۇلغان  ياخشى تېما ئىكەن.تېما يوللىغۇچىغا تەشەككۆر!

istambol

«ھاياتتا ئەڭ مۇھىم بولغان نەرسە، ئەڭ كۆپ نەرسىگە ئېرىشىش بولماستىن، ئەڭ ئاز نەرسىگە ئېھتىياج ھېس قىلىشتۇر….»
ماۋۇ گەپ بەك ياراپ كەتتى ماڭا

sharabi

يۇنان پەيلاسۇپلىرى ھەقىقەتەن جىق كاللا ئىشلىتىپتىكەن.

babur-7

ئويلىنىشقا تىگىشلىك

xogqar0998

ھېچ ئۆلمەيدىغاندەك ياشايدۇ. لېكىن ھېچ ياشاپ باقمىغاندەك ئۆلىشىدۇ…
دەل تۇغرا !

ablat

ئاددى،ئاممىباپ چۈشەندۆرگەن ياخشى تېما ئىكەن.

attirim

بالىلىقىدىن زېرىكىپ، چوڭ بولۇشقا ئالدىرىشىدۇ. لېكىن چوڭ بولغاندىن كېيىن بالىلىقىنى سېغىنىشىدۇ
بۇ مىنىڭچە ھەممە كىشىدە كۆرىلىدىغان پىسخىكا ھالىتى،
كىچىك بالىلار ئەلۋەتتە تىز چوڭ بولسام ئۇنداق قىلسام بۇنداق قىلسام دىگەننى ئارزۇ قىلىدۇ،لىكىن ئۇلار چوڭ بولغاندىن كىيىن دەرت خاپىلىق جاپا مۇشەققەتلەرنىڭ بارلىقىنى ئەسلا بۇلمەيدۇ سۆزلەپ بەرسىمۇ چۇشەنمەسلىكى مۇمكىن ،
لىكىن چوڭ بولۇپ كۆپلىگەن ئەگرى توقايلىقلارغا دۇچ كەلگەن ئادەملەر ئاشۇ غەمسىز چاغلىرىنى سىغىنىدۇ.
ھازىرمۇ تىزراق چوڭ بولسام دىگەن ئاغزىمغا نەچچىنى ئۇرغۇم كىلىدۇ دەپ يىزىۋالدىغانلار كۆپكەن.
ئەجىبا ئاشۇ سەبىي غەمسىز ۋاقىتتىكى شىرىن خىيال ئارزۇلارنى قىلىش گۇناھمۇ كىم بىلىدۇ چوڭ بولغاندىن كىيىن قانداق بولىدىغانلىقىنى.
ئۇنىڭغا پۇشايمان قىلىش ھاجەتسىز ،خۇددىي كىچىكىدە ئارزۇ قىلغان سەۋەپلىك بىر كىچىدىلا چوڭ ئادەم بولۇپ قالغاندەك.