تەجۋىدلىك قۇرئان چۈشۈرۈۋېلىڭ (ئىنتايىن چىرايلىق)

310

ئەسسالامۇ-ئەلەيكۇم ئەزىز مۇسۇلمان قېرىنداشلار،مەن بۈگۈن سىلەرگە ئۆزەم تۇنجى تەرجىمە قىلغان بۇ تەجۋىدلىك قۇرئان كەرىمنى ئەپكەلدىم ، ئازتولا بولسىمۇ پايدىلانغايسىلە.
( z5 i3 M% |/ X; |/ i# z

تولا سۆزلەپ ئولتۇرماي ،بۇئەپنىڭ مەزمۇنى تۆۋەندىكىچە
5 w$ [) {) F( z- U8 d
" }7 E! }8 Y  @: m6 Y) P0 M

$ x/ R5 T, s& P8 b* `8 F8 |+ `

* |( M. @) {* M/ N0 ^. g! x% M

! J7 P2 p% ^. S# t8 e

بۇئەپنى ئىككى خىل تىلدا ئۈچ خىل تەرجىمە قىلدىم ،يەنى ئۇيغۇرچە ،لاتىن ئۇيغۇرچە ۋە خەنزۇچە.بۇنىڭدىكى سەۋەب بەزى قېرىنداشلىرىمىزنىڭ تېلېفونى بىرسىنى قوللىمىسا يەنە بىرىنى قوللىشى مۇمكىن دېگەن ئويدا.بۇ مىنىڭ تۇنجى قېتىم ئەپ تەرجىمە قىلىشىم . بۇ ئەپنى ئىنتايىن ياخشى كۆرەتتىم، باشقىلارغىمۇ قاچىلاپ بەرگەن  لېكىن تىل بىلمىگەنلىكتىن داۋاملىق خاتا بېسىپ قۇيۇپ يۇيىۋىتەتتى . ئۇزۇندىن بۇيان بۇ ئەپنى بىرەرسىنىڭ تەرجىمە قىلغىنىنى كۆرمىدىم ،شۇڭا ئۆزۈملا تەرجىمە قىلىۋەتتىم .تۇنجى قېتىملىق تەرجىمە بولغاچقا سەۋەنلىكتىن خالى بولمىغان بولۇشۇم مۇمكىن ،سەۋەنلىك ئۆتكەن يەر بولسا ئىنكاس قايتۇرۇشۇڭلارنى ئۈمىت قىلىمەن .
0 ~7 h8 G/ o; p
8 a4 q( |! U0 u2 Qئۈچ خىل تەرجىمە قانداق بۇلاركىن دەپ ھەيران قالماڭلار ، شۇ توۋەندىكىدەك ،ئاددىلا . بەلكىم ئۈچ خىل دېيىش خاتادۇ بەلكىم .

3 ?$ m9 F1 T" ~! K

. a* V& s' N' Z7 |1 b/ z

قالغان كۆرۈنۈشلەرنى ئۆزەڭلا چۈشۈرۈپ كۆرۈڭلار.
$ q( R7 q1 O3 J
( P4 c: \- R5 }- g7 Z4 J9 nچۈشۈرۈش ئادرېسى :

ئۇيغۇرچە http://pan.baidu.com/share/link?shareid=383786&uk=2198503658

) O5 P; a+ s, X$ ^& E/ s# R
لاتىن ئۇيغۇرچە http://pan.baidu.com/share/link?shareid=383784&uk=2198503658
8 x# l6 T" H) \! x" s
9 G8 j) u) j: f, S0 U
خەنزۇچە  http://pan.baidu.com/share/link?shareid=383783&uk=2198503658

3 t- G; o6 X3 D4 z
500mb دىكى ئەڭ ئېنىق ھۆججەت http://pan.baidu.com/share/link?shareid=383785&uk=2198503658

250mb دىكى  ھۆججەت  http://pan.baidu.com/share/link?shareid=383782&uk=2198503658

4 k( u- @. j& x/ j/ j( I" B
+ d: o* e6 T+ ]; e! M8 nمۇنبەردە بەزىلەر ئەپنى مۇنداق تەرجىمە قىلىدۇ ئانداق تەرجىمە قىلىدۇ دېگەن گەپلەر باركەن . ئەگەر بۇ ئەپ بەزىلەرگە ياختۇرمىغان بولسا سۈكۈتتە تۇرۇشىنى ئۈمىت قىلىمەن . چۈنكى بۇئەپنى مەندەك مىنكاۋخەنگە تەرجىمە قىلىش ئۇنچىۋالا ئاسانغا توختىمىدى .خەتلەرنى قايتا قايتا تەكشۈرۈپ يامان تەستە يازدىم ،ئىنشائاللا يەنە بىرنەچچە ياخشى ئەپلەرنى تەرجىمە قىلغۇم بار .ئوتتەك قىزىقىشىمغا سوغاق سۇ سەپمىسۇن.     مىنىڭچە ئۆگۈنۈشكە بىرئاز جەريان كىتىدۇ.
3 D5 z, `: z+ ^- f

- ]( _) E$ }  V; k& kتۆۋەندىكى يۇقۇرى ئېنىقلىقتىكى قۇرئان ھۆجىتىنى قاچىلاش ئۇسۇلى

# J! P' Z5 t& y& U$ G" H

, d# k- g- T; f

8 d0 h7 T& v) u  V8 ?% @- A
ئەگەر سىزدە ۋەي-فەي تور سۈئىتى تېزبولسا بىۋاستە چۈشۈرسىڭىز بۇلىدۇ

/ y# S5 G  z& g9 l8 X) ]7 D* N! hمەسىلە بولسا QQ379792354

sewriyar

رەھمەت.

abduwali1990521

ۋەئەلەيكۇم ئەسسالام قېرندىشىم رەھمەت سىزگە ،ھازىر يېرىم  كېچە بولسىمۇ چۈشۈرۋەتتىم  ھەقىقەتەن ياخشىكەن جۇمۇ دىتال ،ئەپسۇس  سەپ توغراكەلمەيدىكەن ئەمەسمۇ ھەي………！سىز يوللىغان ئادىرىستكى 500نەچچە ۋە 200نەچچە MBلىق ھۆججەت نىمە ھۆججەت ئۇ دوستۇم؟ھەراس  ئالىپتىكى دوسلا مۇشۇ قۇرئان كەرىمنىڭ سەپ توغرا كىلدىغان قۇرئان دىتالى سىلەردە بارمۇ؟مەنمۇ كۆپ ئىزدىدىم لىكىن تاپالمىدىم.نۇرغۇنلىرىنى چۈشۈرۈپ  سىناپ باقتىم ئەمما ھەممىسى دىگۇدەك سەپ توغرا  كەلمەيدىكەن ئەمەسمۇ

مەرگەن111

ئاللا رەھمەت قىلسۇن قېرىندىشم ، قوللىرڭىزغا دەت كەلمىسۇن مەن چۇش رەلمىدىم wifi بار جايغا باغاندا قاچىلۋالامەن

310

abduwali1990521 يوللىغان ۋاقتى  2013-4-23 03:10
4 C* w* r. e3 H2 @$ W- v* v/ Mۋەئەلەيكۇم ئەسسالام قېرندىشىم رەھمەت سىزگە ،ھازىر يېر ...

سەپ توغرا كەلمىگەن مەسىلىنى تازا بايقىماپتىمەن ،تەپسىلى دىسىڭىز ئوڭشىغىلى بۈلارمىكىن ، ئىزاھاتتا دىگەندەك بۇنىڭ ئالما سېستىمىسىدىكى نۇسخىسىدا ئۇنداق مەسىلە بولماسلىقى مۇمكىن ، بۇ ئەندرويد نۇسىخىدىكى مەسىلىنى دوسلار بىلەن تەڭ ھلقىلساق

ئەنسار

ئېلىكتىرۇنلۇق قۇرئاننىڭ ھىچقايسىسىنىڭ سېپى بىز ئوقۇغان قۇرئاننىڭ سېپىگە توغرا كەلمەيدۇ .
ئەمىليەتتە  سەپنىڭ ئۇدۇل كەلمەسلىگى بىزنىڭ شىنجاڭ دىيارىدا بۇرۇندىن ئوقۇپ كىلىۋاتقان قۇرئانىمىزنىڭ سېپى قائىدىسىز . ھەقىقىي ئۆلچەملىگى بولسا سۈرىيە باسمىسى بىلەن مەدىنە -مەككە باسمىسى.

310

abduwali1990521 يوللىغان ۋاقتى  2013-4-23 03:10
ۋەئەلەيكۇم ئەسسالام قېرندىشىم رەھمەت سىزگە ،ھازىر يېر ...

چوڭ ھۆججەتتىكى مۇشۇ قۇرئاننىڭ ھۆججىتى ،بۇنى ۋەي فەي تورى يوق قېرىنداشلارغا تەييارلىغان . ئەگەر سىمسىز تور يوق ياكى ئاستا بولسا مۇشۇنى چۈشۈرۈپ كۆرسە بولىدۇ

ezitku007

ئاللا رەھمەت قىلسۇن قېرىندىشم ، قوللىرڭىزغا دەت كەلمىسۇن

تەرسا

ئاللا ئگەم قۇلىڭىزغا دەرت بەرمىسۇن قېرىندىشىم، جاپا چىكىپسىز مەنمۇ بىر چۈشۈرۈپ سىناپ باقاي

123kirsam

ئاللا رەھمەت قىلسۇن قىرىندىشىم رەھمەت سىز گە