ئۇيغۇرچە يانفون ‹ئەزان› يۇمشاق دىتالى

qarahan

ئەسسىلامۇ ئەلەيكۇم تورداشلار كەمىنەقاراخاندىن سالام سىلەرگە........
بۈگۈن سىلەرگەھەممىڭلارغا تۇنۇشلۇق بولغان بەش ۋاق ناماز ۋاقتىنى بىلدۈرگۈچ بولغان<ئەزان يۇمشاق دېتالى>نى ئەكەلدىم.
مەزكۇر يۇمتالنىڭ ئىنگىلىسچەئەسلى نەشىرى مەزكۇر توربىتىمىزدە تارقىتىلغان.يىقىندا مەزكۇر يۇمشاق دېتالنىڭ ULYتەرجىمە نەشىرى كۆرەش بىلوگىدا تارقىتىلدى.(بۇنىڭغائېىتىياجلىق بولسىڭىز مۇناسىۋەتلىك توربەتكە كىرىپ چۈشۈرۈڭ).
( h: f! c, x6 U" V4 k' m: Oمەن تۇنۇشتۇرماقچى بولغان نەشىرى ULYتەرجىمە ئاساسىدا ئۇيغۇر يېزىقىدا تەرجىمە قىلىندى.
6 r+ q8 f: C6 ?6 b: hباشقامۇناسىۋەتلىك يازمىلار تۆۋەندىكىچە:
بىرنەچچە كۈن بۇرۇن بۇرادىرىم پارتىزان2.نۇمۇر بۇ دىتالنى ئۇيغۇر لاتىن يېزىقىغا ئۇيغۇرچىلاشتۇرۇپ چىقتى.كەمىنە سەۋرىيار بۇرادىرىمنىڭ بۇ ئەمگىكىدىن پايدىلىنىپ بۇ دىتالنىڭ ئۇيغۇرچىلاشتۇرۇلغان نۇسقىسىنى كۆپچىلىككە سۇنۇش ئۈچۈن تىرىشقان بولساممۇ  لىكىن ئارقا-ئارقىدىن خاتالىق چىقىش سەۋەبىدىن ئۇيغۇرچىلاشتۇرۇش ئىشىنى كىيىنگە قالدۇرۇپ ئاۋاز ھۆججىتىگە ئازراق ئۆزگەرتىش كىرگۈزۈپ كۆپچىلىككە سۇندۇم .دىتالنىڭ تىل ھۆججىتى ئۇيغۇرلاتىن يېزىقىغا ئۇيغۇرچىلاشتۇرۇش  بىلەن بىرگە چۈشەندۈرۈشلىرىمۇ 90 پىرسەنىت ئۇيغۇرچىلاشتۇرۇلغان، يانفۇندا قوزغىتىپلا نۇرمال پايدىلىنالايسىز.كەمچىللىكى چىكىنىش بۇيرۇقى بەرسىڭىز (ھازىرچە) چىكىنمەيدۇ.
8 Y7 Y+ e3 j! w" E' `1 h  wئىشلىتىش چۈشەندۈرشى ؛ دىتالنى يانفۇندا قوزغاتقان ۋاقتىڭىزدا دۆلەت تەۋەلىكىنىڭ سەئۇدى ئەرەبىستاننىڭ مەككە شەھرىگە توغرىلانغانلىقىنى كۆرىسىز بۇنى تەڭشەش ئۈچۈن ‹ تەڭشەك › نى ئېچىپ ‹ ۋاقىت رايۇنى › غا كىرىپ ‹ كۈندۈزلىك ساقلىما › نى‹ ھەئە › گە تەڭشەپ قويسىڭىز بۇلىدۇ. بۇ ھالەتتە دۆلەت تەۋەلىكى ئۆزگەرمىگەن بولسىمۇ لىكىن ۋاقىت رايۇنى شىنجاڭنىڭ ۋاقتىغا تەڭشىلىدۇ. دىتالدا كۆرسىتىلگەن ناماز ۋاقىتلىرىنى تەڭشەش ئۈچۈن يەنە ‹تەڭشەك ›  نى ئېچىپ  ‹ مىنۇتقىچە تەڭشەش › كە كىرىپ كۈرۈنۈپ تۇرغان 0 لەرنىڭ ئورنىغا  بىردىن  ئەللىككىچە سانلارنى قۇيۇپ تەڭشىېۋالسىڭىز بۇلىدۇ. ناۋادا ۋاقىتنى ئالدىغا سۈرمەكچى بولسىڭىز كىرگۈزگەن ساننىڭ سول تەرپىگە ‹ – › بەلگىسى قۇيۇپ قويسىڭىز بۇلىدۇ. ئەسىر نامىزىنىڭ ۋاقتىنى  مەزھەپ تاللاش ئارقىلىق ئۆزگەرتەلەيسىز .دىتالنىڭ ئىشلىتىلىشى ئۇسۇلى ئاددى بۇلۇپ قالغان  ئىقتىدارلىرىنى دىتالنى ئىشلىتىش جەريانىدا چۈشىنىۋالالايسىز.دىتالنى ئىشلىتىش جەريانىدا ھىس قىلغان تەرجىمە جەريانىدىكى كەمچىللىكلىرىنى   ئىنكاس شەكلىدە ئوتتۇرغا قويسىڭىز بار كۈچىمىز بىلەن تۈزىتىشكە تىرىشىمىز.
* R7 v, i! L# r3 R" b
بۇ دېتال جاۋا قوللايدىغان ياكى نوكىيا S40/S60 v2/S60 v3/S60 v5 يانفونلاردا ئىشلەيدۇ.
& {8 \; z5 V" @: A$ k3 p

! |( `2 g4 y/ H; C: r

& G! u5 l: R) ?8 e. v, E& u; Y7 _" Z
. k% c5 C5 l) Q/ i/ J0 qچۈشۈرۈش
, x- b: G% }( X* k" d Azan.rar (925.3 KB, چۈشۈرۈش سانى: 1550)

2011-5-31 00:11:46 چىقىرىش

چۈشۈرۈش سانى: 1550

) }6 a# `6 b4 `! r/ D

* R# I* d$ |  B8 V' b
+ {3 Q' `' J2 Y  a  Z4 Y+ \" mتولۇقلىما مەزمۇن (2011-5-31 15:23):
  |& i# r  J: Kمەزكۇريۇمشاق دىتالنىڭ ئىچكى قىسىمدا بەزى ئاتالغۇلارنى تەرجىمە قىلالماسلىق سەۋەبىدىن ئۆزپىتى قالدۇرۇل
* |+ Q$ n( B) I8 a& |8 \
تولۇقلىما مەزمۇن (2011-5-31 15:24):
شۇڭا ئەگەر تەرجىمىسىنى بىلسەڭلار ئىنكاس قىلىپ يوللاپ قويغان بولساڭلار.تۈزىتىۋەتسەم...

jls0001

يارايسىز، بۇئىشتا مەندىن چاققان چىقىپسىز جۇمۇ!!!

QAYAN007

ھەي مىنىڭ يانفۇنىم قوللىمايدىدىكەن ئەپسۇس.

Shahdiyar

مېنىڭ SAMSUNG GT-S5560C يانفۇن. پەقەت JAVA نىلا قوللايدىكەن. باشقىسىنى قوللىمايدىكەن. ماۋۇ دېتالنى نورمال قوللامدىغاندۇ؟...

Koresh

ئىنكاس قايتۇرۇش Shahdiyar نىڭ يازمىسى

قوللايدۇ.

Koresh

خو ئوغالبالا.بىرىمىز قىلالمىغاننى بىرمىز قىلساق  ئۇيغۇرچە دىتال مانامەن دەپ غولدايدۇ.
# G2 k3 @7 B: z, Z& B4 \7 Cتەۋسىيە سۈپىتىدە كۆرەش بلوگىغا ئەسلى مەنبەسى بىلەن قوشۇپ يوللاندى.
3 \% n7 |3 N  D. Qبۇجەھەتتىكى بىلىملىرىڭىزنى تارقاتسىڭىز بىلمىگەن؛ەر بىلىۋالسا دىگەن ئۈمىدتە مەن.

Shahdiyar

مېنىڭ يانفونۇم ئۇيغۇرچىنى قوللىمايدىكەن.

( c: o- a1 Q( X4 ~) n# _) Dخەتلەر ماۋۇنىڭدەك كۆرۈنمەيدۇ. پۈتۈنلەي كاتەك كەتەك چىقىۋالىدۇ.

elpida

ئاللاھ رەھمەت قىلغاي.مەن سىز تەرجىمە قىلغان نۇرغۇن دېتالنى قاچىلىۋالدىم.

erdem

ناماز ۋاقىتلىرى شىنجاڭغا نىسبەتەن تازا چېقمامدۇ قانداق ؟

tilsim

مومكىن بولسا ، بۇ دىتالدا ئىشلىتىدىغان ئۇيغۇرچە خەت نۇسخسىنى يوللاپ بەرسىڭىز ،
7 F, Q( e+ k, r/ P8 ^$ W1 Wساۋاپلىق ئىشنى ئاخىرغىچە قىلغان بولسىڭىز قىرىندىشىم