QQئۈن-سىن قويغۇچنى ئۇيغۇرچىلاشتۇرۇشتىن ۋاز كېچەيمۇ؟

لەرزان

[مەن ئالدىنقى قېتىم بۇ قويغۇچنىڭ 1.0 نۇسخىسىنى مۇۋەپپىقىيەتلىك تەرجىمە قىلىپ كەڭ تورداشلارغا سۇنغان ئىدىم. 2011-يىلى 11-ئاينىڭ ئاخىرىدىن باشلاپ بۇ قويغۇچنىڭ 3.2 يېڭى نۇسخىسىنى تەرجىمە قىلىپ، بۇ يىل ئۆرۈلگەندە تېرە ھۆججىتىدىن باشقا ھەممە ئىشلىرىنى تۈگەتكەن ئىدىم، بىراق بۇ QPSF. تېرە ھۆججىتىگە قارىتا يېڭى يىلدىن بۇيان نۇرغۇن قوراللارنى ئىشلىتىپ بۇ ھۆججەتنى يەشكەن بولساممۇ،  لېكىن ئىچىدىكى ھەرقانداق بىر ھۆججەتكە ئۆزگەرتىش كىرگۈزگەندىن كېيىن قايتا QPSF. تېرە ھۆججىتىگە پىرىسلىغاندا ، قويغۇچ نورمال ئىشلىمىدى. مەن قويغۇچنىڭ ئىگە تەرەپ مۇلازىمەت تورىغا ياردەم سوراپ خەت قالدۇرسام ئۇلار ھېچقانداق ئىنكاس قايتۇرمىدى. ئۆزەم يەنە باشقا ئىجرا ھۆججىتى تەھرىرلەش قوراللىرى ئىشلىتىپ، ئىجرا ھۆججىتىنىڭ پروگراممىسىدىكى QPSF كېڭەيتىلمە نامنى باشقا ناملارغا ئۆزگەرتىپ سىناپ باققان بولساممۇ، «تېرە يۈكلەش خاتا» دەپ چىقىۋالدى، شۇنداق قىلىپ مەن قىلالايدىغان ھەممە ئاماللارنى قىلىپ باققان بولساممۇ، شۇ تېرە ھۆججىتىدىن پەقەتلا ئۆتەلمىدىم. تېرە ئىچىدە ئىككى-ئۈچ جۈملىدىن باشقا ھەممىسى ئاساسەن رەسىم ئۇيغۇرچىلاشتۇرۇشلا ئىدى....

بۇلار تېرە ئىچىدىكى ئۇيغۇرچىلاشتۇرۇشقا تېگىشلىك سۆزلەر

بۇلار تېرە ئىچىدىكى ئۇيغۇرچىلاشتۇرۇشقا تېگىشلىك رەسىملەر

بۇلار قويغۇچ يۈزىنى ئوڭ چەككەندىكى كۆزنەك بولۇپ، مەن كومپىيوتېرغا ئۇيغۇرچە تونۇتمىغانلىقتىن خەت شەكلى مۇشۇنداق.

بۇ دېتال خەت شەكلى كۆرۈنىشى بولۇپ، تېرە ھۆججىتى ئىچىدىكى خەت شەكلىگە مۇناسىۋەتلىك ھۆججەتنى ئۆزگەرتمىگەنلىكتىن مۇشۇنداق چىققان.

مەن شۇنداق كۈچىگەن بولساممۇ يەنىلا ئاخىرىغا ئېلىپ چىقالمىدىم، كۆپچىلىكنىڭ باشقا ئاماللىرى بولسا سىناپ باقساڭلار، مۇمكىن بولسا مۇشۇ دېتالنىڭ ئاخىرىنى چىقىرىۋەتسەك، بولمىسا مەنمۇ بۇ دېتالغا ئېسىلىۋالمىسام.......

(تېرە ھۆججىتىنى بىر تەرەپ قىلىش ئۈچۈن ئىشلەتكەن قوراللار: QQ2009&QQ影音 皮肤工具.exeبۇ دېتالنى تېرە ھۆججىتىنى يېشىشتە ئىشلەتكەن. ResEditبىلەن TTHexEdit_16进制编辑بولسا ئىجرا ھۆججىتىنىڭ تېرىگە مۇناسىۋەتلىك مەزمۇنىنى ئۆزگەرتىشتە ئىشلەتكەن)

ratna

مېۋە پىشاي دەپ قاپتىكەن بولمىسا، قارىغاندا يېڭى نەشىرگە قارىتا يېڭىچە ھۆججەت قۇرۇلمىسى قوللانغان ئوخشايدۇ. ئەگەر شۇنداق بولسا، بۇندىن بۇرۇنقى قۇراللار ئارقىلىق تەھرىرلەشكە بولمايدۇ.
مۇناسىۋەتسىز بولسىمۇ دەپ باقسام، مۇشۇ تېرە دىگەن ئاتالغۇنى چاپان دەپ ئالسا قانداق بۇلار؟ ماڭا چاپان دەپ ئالسا ئۆزلەشتۈرۈشكە سەل يېقىندەك تۇيۇلىدۇ.

iltebir107

ئەگىشىدىغانلار بارمىدۇ يا؟

begtash

ratna يوللىغان ۋاقتى  2012-2-14 14:21
مېۋە پىشاي دەپ قاپتىكەن بولمىسا، قارىغاندا يېڭى نەشىر ...

ئىنگىلىزچىسى بىلەنمۇ  سىلىشتۇرۇپ تەرجىمە قىلىپ بىقىڭ،

qoglan2

تىرىشىڭ چوقۇم باشقا چىقىدۇ

yarqin3988

ئۇيغۇرچىلاشتۇرۇڭ! بىز سىزنى قوللايمىز! ئۇيغۇرچە يۇمشاق دېتال ياسىسىڭىز تېخىمۇ ياخشى بولاتتى

qayan

بەك ئىسىل ئىش بوپتىكەن مىنىڭمۇ ئازراق بولسىمۇئۇيغۇر كومپىيوتىرچىلىقىغا تۆھپەقوشقۇم
بارئىدى ئەپسۇس ئارمانغاچۇشلۇق دەرمان يوق

نۇرلان133

بەك ئىسىلكەن

aldawr

بەل قۇيىۋەتمەڭ تىرىشىڭ چۇقۇم بۇنى باشقا ئېلىپ چىقالاي سىز ؟؟؟؟‹.............    ھە راس قانداق ئۇسۇلدا كومپىيوتېرغا ئەڭ تېز ئۇيغۇرچە تۇنۇتقىلى بۇلىدۇ...........

لەرزان

aldawr يوللىغان ۋاقتى  2012-3-1 03:31
بەل قۇيىۋەتمەڭ تىرىشىڭ چۇقۇم بۇنى باشقا ئېلىپ چىقالاي  ...

ئالىپ ئەپەندىنىڭ كومپىيوتېرغا ئۇيغۇرچە تونۇتۇش ھەققىدىكى تېمىسىغا قاراڭ. باش بەتكە دىققەت قىلىڭ