تۇنجى تەرجىمە ئەسرىم تەڭپۇڭلۇق توپى

مەن ئاۋال ئالىپ توردىكى ئۇستازلارغا رەھمەت ئېيتىمەن . بۇ ئۇيۇن ئىنتايىن ئاساندەك تۇيۇلغىنى بىلەن سەل بىخەستەلىك قىلسىڭىز ئوتكەلدىن ئۈتەلمەي قالسىز ،مەن بەك ياقتۇرۇپ ئوينايمەن .سىز مۇ ئويناپ كۈرۈڭ !!  ياقتۇرۇپ قالسىز !!
تۇلۇق ئۇيغۇر چە قىلىپ يوللۇدۇم . كەمچىللىكى بولسا كۆرسۈتۈپ ،تەلىم بەرگەيسىزلەر .
كەمچىللىكىنى تۇلۇقداپ يوللاپ قويدۇم .



چۈشۈرۈش   تەڭپۇڭلۇق توپى.rar (1.36 MB, چۈشۈرۈش سانى: 470)

2013-2-26 17:00 چىقىرىش

ھۆججەت ئىسمىنى بېسىپ قوشۇمچىنى چۈشۈرۈش

(ئۇستازلاغا) دەڭ،  قىنى مەن چۈشۈرۈپ سىناپ باقاي،،داۋاملىق غەيرەت قىلىڭ

ماڭا كومپىيۇتىر دا ئەپ يىشتىغان دىتال لازىمئىدى . مەن پەقەت تاپالمىدىم .ياردەم قىلغان بولسىڭاڭلار.

apktoolدا يىشىڭىز ،ئويۇندىكى 塑球دىگەن يىرى چالا قاپتۇ ،پىلاسسىك توپ دەپ تەرجىمە قىلىڭ

ماڭا  يانفون ئويۇنلىرىنى تەرجىمە قىلىشنى ئۆگۈتۈپ قويساڭلار  مەن ئەپ تەرجىمە قىلىشنى ئۇقىمەن لىكىن  ئويۇنلارنىڭ  تىل بۇلىقىنى تاپالمىدىم

مەن لوغەت تىن ئىز دەش ئارقىلىش ئۇيۇنغا ماسكىلدىغان خەتلەرنى تەرجىمە قىلىشقا ئىشلەتتىم .

مەن لوغەتتىن ئىزدەش ئارقىلىق ئۇيۇنغا ماسكىلدىغان خەتلەرنى تاللاپ ئىشلەتتىم .

بەزەن خەنزۇچە خەتلەرنى بىز بىلگەنچە تەرجىمە قىلساق بەك قۇپال چىقىپ قالدىكەن .شۇڭا مىنىڭ تەۋسىيەرىم لوغەتتە بىرقېتىم كۈرۈپ ساپ ئۇيغۇر تىلدا تەرجىمە قىلىڭ.

oskar4445 يوللىغان ۋاقتى  2013-2-22 12:57
ماڭا  يانفون ئويۇنلىرىنى تەرجىمە قىلىشنى ئۆگۈتۈپ قويس ...

ياخشى ئىكەن

پەقەت يىشەلمەيۋاتمەن .كەچۇرۇڭ مىنى دوت دىمەي ،بۇنى بىر چۇشەن دۇرۇپ قويغان بولسىڭز .

alim047 يوللىغان ۋاقتى  2013-2-22 12:25
(ئۇستازلاغا) دەڭ،  قىنى مەن چۈشۈرۈپ سىناپ باقاي،،داۋام ...

ئۇستازلارغا    دېگىنى توغرىدۇ

بەك ياخشى بوپتۇ.دىمىسىمۇ ھەر خىل ئويۇنلار جىق تەرجىمە قىلنسا بەك ياخشى بولاتتى.رەخمەت سىزگە

ئەمگىكىڭىزگە كۆپ تەشەككۈرلەر بولسۇن، داۋاملىق تىرىشىڭ،
سەمىمى تەكلىپىم :   ئىملاغا دىققەت قىلىڭ،   سىكىنوت ئەمەس  سىكونت، نۇمرىڭىز ئەمەس نۇمىرىڭىز...

رەخمەت مەن خازىرلا تۈزىتەي . بىراك تۈزەت كىنىمنى ئالىپ تورىغا قايتا يوللامدىم ياكى .....؟
قايتا تەھرىر لەيدىغان يەرنى كۆرمىدىم.

رەخمەت سىزگە دوستۇم  يارايسىز