|
[Wordmateلوغىتى ئۆچۈن يەنە بىر لوغەت ئامبىرى - «دۆلەتلەرنىڭ ئەھۋالى» نى تۈزۈپ چىقتىم. سىز خەلقئارالىق مۇسابىقىلەرنى كۆرگەندە، دۆلەتلەرنىڭ ئىنگىلىزچە قىسقارتىلغان ئىسىمىغا قاراپ قايسى دۆلەت ئىكەنلىكىنى بىلەلمەي، تىت- تىت بولۇپ باققانمۇ؟ مەنمۇ مۇسابىقە كۆرۈش جەيانىدا، ئىنگىلىزچە قىسقارتىلغان ئىسىملارغا قاراپ، قايسى دۆلەت ئىكەنلىكىنى بىلەلمەي، قىسقارتىلغان ئىسىملارنى كىرگۈزۈش ئارقىلىق، دۆلەت ئىسىمىنى ئىزدىگىلى بولىدىغان بىرەر لوغەت بولغان بولسا، دىگەن خىيالدا كىلىپ، بىر كۈن قېرىشىش ئارقىلىق بۇ لوغەت ئامبىرىنى تۈزۈپ چىقتىم. لوغەت ئارقىلىق دۆلەتلەرنىڭ خەنزۇچە، ئۇيغۇرچە، ئىنگىلىزچە ۋە ئىنگىلىزچە قىسقارتلغان ئىسىمىنى يېزىش ئارقىلىق، ئىزدەش ئېلىپ بارالايسىز، ئىزدەش نەتىجىسى دۆلەتلەرنىڭ خەنزۇچە، ئۇيغۇرچە، ئىنگىلىزچە، ئىنگىلىزچە قىسقارتىلغان ئىسىمى ۋە خەنزۇچە پىنيىنى، دۆلەتلەرنىڭ يەر مەيدانى، پايتەختى، پۇل بىرلىكى قاتارلىق مەزمونلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.بۇلوغەت مۇسابىقە كۆرۈشتىكى ياردەمچىڭىز بولۇپلا قالماستىن بەلكى يەنە سىزنىڭ دۆلەت ئىسىمىنى تەرجىمە قىلىشتىكى ئۇيغۇرچە ئىنگىلىزچە خەنزۇچە لوغىتىڭىز بولۇپ قىلىشى ياكى دۆلەتلەرنىڭ ئەھۋالىنى چۈشنىشتىكى بىر ماتېرىيالىڭىز بولۇپ قىلىشى مۇمكىن.
لوغەت ئامبىرىنى چۈشۈرۈش:
guojia.txt.dwm
(223.83 KB, چۈشۈرۈش سانى: 665)
|
|