ئەپ تەرجىمە قىلغۇچىلارغا تەكلىپ

ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم تورداشلار ئۇشبۇ ۋاختىڭلار خەيرىلىك بولسۇن.
مەخسەتكە كەلسەك،ئاندىرويىد ئۈسكىنلىرىنىڭ ئومۇملىشىشىغا ئەگىشىپ ئاندىرويىد ھەۋەسكارلىرىمۇ كۈنسىرى كۆپەيمەكتە،شۇنىڭغا ئەگىشىپ ئەپ تەرجىمە قىلغۇچىلارمۇ كۆپلەپ بارلىققا كېلىپ ئەپلەرنى ئانا تىل بولغان ئۇيغۇر تىلىغا تەرجىمە قىلىپ كىلىۋاتىدۇ .مەن بۇنىڭدىن بەك خۇرسەنمەن.
بىز دائىملىق ئىشلىتىدىغان ئەپلەر نۇرغۇن ،بۇنىڭغا بەزىلىرىمىز قىزىقىدۇ بەزىلىرىمىز قىزىقمايدۇ،ھەممە ،ئادەمنىڭ ئۆزىگە چۈشلۇق قىزىقىشى بولىدۇ دە ئەلۋەتتە---
مىنىڭ دېمەكچى بولغنىم QQ ,ئۈندىدار مۇشۇنىڭغا ئوخشاش ئەپلەرنى بىرسىمىز تەرجىمە قىلساق تور كۆرگۈ دېگەندەكلەرنى بىرسىمىز تەرجىمە قىلساق ،بىر ئادەم تەرجىمە قىلىپ بولالمىسا گۇرۇپىغا بۆلىنىپ تەرجىمە قىلساق ، مۇنبەرلەرگە قارىسام ھەممە مۇنبەرلەر ئۆز ئالدىغا تەرجىمە قىلىپ ،سەن قىلالىغان ئىشنى مەن قىلالمامدىم دېگەندەك ، مەسىلەن ئۈندىدارنى بۇ مۇنبەردىن بىر توردىشىمىز تەرجىمە قىلسا ئۇنى بىرسى چۈشۈرۈپلا ئاز تولا ئۆزگەرتىش كىرگۈزۈپ مەن تەرجىمە قىلدىم دەيدىغانلار ئاز ئەمەس .شۇڭا ئەپ تەرجىمە قىلىشقا قىزىققاندىكىن ھەمكارلىشىپ تەرجىمە قىلساق باشقىلارنىڭ ئەمگىكىگە ھۆرمەت قىلىشنى بىلسەك دەيمەن.ئاددىسى مۇشۇ QQ نى ئالپ تورىدىن بىرسى تەرجىمە قىلىدىكەن ،مۆتىۋەر تورىدىن بىرسى تەرجىمە قىلىدىكەن ،يانفۇن تورىدىن بىرسى تەرجىمە قىلىدىكەن ئۇنداق ئايرىمىچىلىق قىلماڭلار!!!
بىز زادى قايسىنى ئىشلىتىمىز ؟ شۇڭا مۇشۇ ئىشتا بىر بىرلىككە كەلسەك دېگەن ئۈمىدتە مەن .
ئەپ تەرجىمە قىلغۇچىلار بىر يەرگە يېغىلىپ مۇشۇ ئىشنى مۇلاھىزە قىلىشساق ،ھەم بىر ئەپنى مەخسۇس بىرسىمىز ياكى بىر گۇرۇپ 4.7.0 چ چ نى نەشىر نەگىچە داۋاملاشقانغا قەدەر ھەممە ئەپلەرنى مۇشۇنداق  تەرجىمە قىلىپ ماڭساق دېگەن قاراشتامەن ،قېنى بۇ ئىشنى قوللايدىغانلار قانچىلىك كۆرۈپ باقاي!


ھە راس مەن ئەپ تەرجىمە قىلغۇچىلار مۇلاھىزە توپىدىن بىرنى قۇرغان شۇ توپتا مۇلاھىزە قىلساقمۇ بولىدۇ!
QQ Top:137184824

بەك ياخشى ئويلاپسىز قېرىندىشىم بىراق چۈنىڭىزگە كىرەي دىسەم خوتەندە چ چ ئۈندىدار ئېچىلمايدۇ ماڭا ئەپ تەھىرلەيدىغان ئەپنىڭ ئۇيغۇرچىسىنى ۋە سۆزلۈك ئامبىرىنى يوللاپ بىرىڭلا بەكلا خوش بۇلاتتىم سىلەردىن来自: Android客户端

yasin2869 يوللىغان ۋاقتى  2014-6-9 18:10
بەك ياخشى ئويلاپسىز قېرىندىشىم بىراق چۈنىڭىزگە كىرەي  ...

مەنمۇ خوتەندىن مىنىڭ نۇرمالغۇ

ناھايتى ياخشى ئويلاپسىز قېرىندىشىم.بۇ چ چ توپىغا مەنمۇ قېتىلدىم.قۇشىۋېلىڭ ئەمىسە来自: Android客户端

BilimHomar يوللىغان ۋاقتى  2014-06-09 18:11:08


مەنمۇ خوتەندىن مىنىڭ نۇرمالغۇ

مىنىڭ ئېچىلمايدىغۇ Di Di   لا ئېچىلىدۇ来自: Android客户端

yantakxahar يوللىغان ۋاقتى  2014-06-09 18:14:34
ناھايتى ياخشى ئويلاپسىز قېرىندىشىم.بۇ چ چ توپىغا مەنمۇ

ئەپ تەھىرلەيدىغان ئەپ بولسا يوللاپ بىرىڭە قېرىندىشىم来自: Android客户端

مەنمۇ  ئەپ تەرجىمە قىلىشقا  بەك قىزىقىمەن  ،،لېكىن  بىر مۇ بىر قول سېلىپ  تەجىمە قىلىش  سەل  تەسكە توختايدىكەن  ،،،ماڭا  شەرەر ئەپ تەرجىمە قورالىنىڭ  لۇغەت ئامبىرى بەكمۇ لازىمتى  ،،،بىر قېرىندىشىمىز يوللاپتىكەن  لېكىن  ئادرېس ئىناۋەتسىز بوپ  كېتىپتۇ  ،،چۈشۈرۋالغانلا  بولسا  بىر يوللاپ بەرسەڭلا بوپتىكەن

كۆڭۇلدىكى گەپنى قىپسىز !مەنمۇ مۇشۇنداق ئويدا،قۇللايمەن،مۇمىكىن بۇلسا روم تەرجىمانلىرىمنمۇ تەرتىپكە سالساق ھەربىر ماركىنى بۆلشۇپ توپ بۇلۇپ تەرجىمە قىلسا بۇلاتتى؟

خاتا چۈشۈنۈپ قالماڭلار مىنىڭ مەخسىتىم سىلەرنى توپۇمغا قوشۇش ئەمەس بەلكى بىر ئەپنى بىر خىل تەرجىمىدە چىقىرىش خالاس

yasin2869 يوللىغان ۋاقتى  2014-6-9 18:14
مىنىڭ ئېچىلمايدىغۇ Di Di   لا ئېچىلىدۇ

ئازراق كاللا ئىشلەتسەك چ چ ،ئۈندىدارمۇ ئېچىلىدۇ.

ئەپ    تەرجىمە   قىلىش   ناھايىتى    ئاسانغۇ       پۈتۈن   يەرلىكلەشتۈرۈپ   تېخى     كودى   نى      ئۆزگەرتسەك  بۇلاتتى   

BilimHomar يوللىغان ۋاقتى  2014-6-9 18:20
ئازراق كاللا ئىشلەتسەك چ چ ،ئۈندىدارمۇ ئېچىلىدۇ.

قانداق  ئاچىمىز؟  مەخپى ھۈنەرلەر بولسا  قېنى بىر  كۆرسەتمەمسىز؟  مەن 4.7 چ چ نى بىر ئاچالىغان بولسام ياخشى بولاتتى  ،بىر پاراڭلىشىش خاتىرىسى لازىم بوپ قالغان  ،كومپىيوتېردا  پاراڭلىشىش خاتىرىسى تولۇق  چىقمىدى

مەندەك پىكىردە ئېكەنسىز،لىكىن سىز بىلەن مەندەك پىكىردە بولىدىغانلاردىن نەچچىسى چىقار!!!!!ئۇ چۈنگە تەرجىمە قېلىدىغانلار،قىلمايدىغان ھەۋەسكارلار،ھاجەتمەنلەر توشۇپ كىتىپ ئاخىرىدا چۈنىڭىز تارقىلىپ كېتىدۇ خالاس،مەنمۇ ئاللىبۇرۇن سىزدەك پىكىردە بولۇپ بىر توپ قۇرغان لىكىن كىرگەن ئادەملەرنىڭ تايىنى يوق،ھەممىسى ئالساملا دەيدىغانلار بولغانلىق سەۋەبلىك ئاخىرىدا بىر بىرلەپ چىقىپ كەتكەن،سىزنىمۇ ئاخىرىدا مەندەك ئەقىدە قىلىپ ھىچنىمىگە ئېرىشەلمەي قالمىسۇن دەۋاتىمەن!!!

ئاتلان520 يوللىغان ۋاقتى  2014-06-09 18:21:46
ئەپ    تەرجىمە   قىلىش   ناھايىتى    ئاسانغۇ       پۈتۈن   يەر

مەنمۇ خوتەندىن مىنىڭ مۇ ئىچىلمايدۇ پەقەت porpad qq
   2011چ چ لادا ئىچلىدۇ يا ئىقتىدارى يۇق شۇڭا ئامال بۇلسا دەپپىرىڭلا بىزگە来自: Android客户端

بەك ياخشى يىزىپسىز بۇ تىمىنى مەنمۇ قۇشلاي دىگە چچ ئىچىلمايدۇ  来自: Android客户端