نى yyتەرجىمە قىلساڭلار

ئەسسالاممۇ ئەلەيكۇم قېرىنداشلار ۋاي ۋاي نىڭ يېڭى نۇسقىسنى تەرجىمە قىلساڭلار بۇرۇنقىسى باكەن چۈشۈرسەم يېڭلاڭ دەپ چېقۋېلىپ پەقەت كىرەلمىدىم بولسا ئامال قىلىپ مۇشۇ ۋاي ۋاي نى تەرجىمە قىلۋىتىڭلار باشقۇرغۇچى قېرىندىشىم تەستىقلاپ قويغان بولسىڭىز ئاللاھ رازى بولسۇن来自: Android客户端

ۋەئەلەيكۇم ئەسسالام قېرىندىشىم بەك ياخشى ئويلاپسىز ،

مېنىڭمۇ ئۇستازلاردىن كىچىككىنە  تەكلىپىم ئۆتكەندە مەن  بىر توركۆرگىنى ئۇچراتقانتىم   ئۇ تور كۆرگىنىڭ تور بەتتىكى مەزمۇنلارنى تەرجىمە قىلىش ئىقتىدارى باكەن بولسا ئۇستازلارنىڭ ۋاقتى يەتسە   خەنزۇچە ئېنگىلسچە تۈرۈكچە ئەرەپچە تور بەتتىلەرنى تەرجىمە قىلىپ ئۇيغۇر چىدا  نۇرمال زىيارەت قىلالايدىغا بىر توركۆرگۈ دىتالى ياساپ چىققان بولساڭلار   ھەقلىق تارقاتقان بولساڭلارمۇ  مەيلىتى  بىزلەرمۇ شۇ ئارقىلىپ تېخىمۇ كۆپ بىلىملەرگە ئىگە بولساق دىگەن ئۈمۈتتە مەن  ، قېرىنداشلار بۇ پىكىرنى ئويلىشىپ باققان بولساڭلار

بەھرام يوللىغان ۋاقتى  2013-7-3 18:55
ۋەئەلەيكۇم ئەسسالام قېرىندىشىم بەك ياخشى ئويلاپسىز ،

...

سىز تىلغا ئالغان ئۇ تور كۆرگۈ يانفۇننىڭمىكەن ياكى كومپىيوتىرنىڭمىكەن؟ ئەگەر يانفۇن نۇسقىسى بولسا مۇنبەرگە يوللاپ قويسىڭىز بىلىمدارلار ئوپراتسىيە قىلىپ باقسا ئەجەپ ئەمەس.

sewriyar يوللىغان ۋاقتى  2013-7-3 20:11
سىز تىلغا ئالغان ئۇ تور كۆرگۈ يانفۇننىڭمىكەن ياكى كوم ...

مېنىڭ دىمەكچى بولغۇنۇم كومپىيوتىرنىڭ   لىكىن ئۇنىڭ ئۇيغۇرچە تەرجىمە قىلىش ئىقتىدارى يوقكەن   شۇڭا بىزنىڭ يېزىقىمىز دىمۇ باشقا تىللارنى تەر جىمە قىلىپلام  ساپ ئۇيغۇرچىدا بىمالال كۆرۈشنى ئىشقا ئاشقان بولسا دىمەكچى  ھەممە ئادەمنىڭ كۆپ تىل بىلىپ كېتىشى ناتايىن

ياخشى پىكىر بوپتۇ  دوسلار  مەن  ئالىپ  تورىغا  تىما  يولىسام  نىمىشقا  تەستىقلانمايدۇ    ھەر  قېتىم  تىما  يولىسام  تەستىقتىن  ئۆتمەي  ئۈچۈرىلىدۇ  بۇ  نىمە  ئىش  

بەھرام يوللىغان ۋاقتى  2013-7-3 21:53
مېنىڭ دىمەكچى بولغۇنۇم كومپىيوتىرنىڭ   لىكىن ئۇنىڭ ئۇ ...

گوگېلنىڭ بار،لېكىن بىۋاستە قىپ بەرمەيدۇ ئۆزىدىكى لۇغەتنى ئىشلىتىسىز. ياكى مەن خاتا چۈشىنىۋالدىممۇ؟

بەھرام يوللىغان ۋاقتى  2013-7-3 21:53
مېنىڭ دىمەكچى بولغۇنۇم كومپىيوتىرنىڭ   لىكىن ئۇنىڭ ئۇ ...

Google chrome تور كۆرگۈسىنى دەيسىز ھەقاچان مەن ئۇنى تەرجىمە قىلمەن دەپ يەشكەن، لېكىن ئۇنىڭ بارلىق تېل ھۆججەتلىرى pak شەكلىدىكى ھۆججەت ئىچىدىكەن ئۇنى ئاچالمىدىم شۇڭا ئامال يوق تاشلاپ قويدۇم،ئەگەر ئاشۇ ھۆججەت شەكلىنى ئاچقىنى بولغان بولسا تەرجىمە قىلىشتا گەپ يوق

ھا ھا. تېما يازغۇچىنىڭ ۋاي ۋاي نى تەرجىمە قىلىش ئۇياقتا قېلىپ تور كۆرگۈچكە چۈشۈپ كېتىپسىلەرغۇ.

بولسا  ۋاي ۋاي نى تەرجىمە قىلۋىتىڭلار来自: Android客户端

تىل بولىغى ئېنگىلىسچىكەن بولمىغان بولسا مەن تەرجىمە قىلاكەنمەن