正在充电 ۋە 日期 نى تەرجىمە قىلغىلى بولامدۇ ؟

   ئەسسالامۇ-ئەلەيكۇم مۇنبەر ئەھلى ياخشىمۇ سېلەر ، مۇشۇ ئۇيغۇرچە روم قاچىلانمىغان ئەمما ئۇيغۇرچە تۇنۇتۇلغان يانفۇنلارنىڭ 正在充电  ۋە  日期  نى تەرجىمە قىلغىلى بولامۇ ؟ مەسلەن تۆۋەندىكى رەسىمدىكى  جايلىرىنى ،،،

ئۇيغۇرچە رومدا تەرجىمە قىلىغلىق چىقىدىغۇ  سىزنىڭ خەنچىما رومىڭىز..

تەرجىمە قىلغىلى بولىدۇ.مەن كۆرگەن بىر ئۇيغۇرچە رومدا正在充电دىگەننى «توكلاۋاتىدۇ»دەپ تەرجىمە قىپتىكەن.

huawei520 يوللىغان ۋاقتى  2013-7-3 14:49
ئۇيغۇرچە رومدا تەرجىمە قىلىغلىق چىقىدىغۇ  سىزنىڭ خەنچ ...

  ھەئە خەنچە ،  خەنچە 正在充电  ۋە  日期 دىگەن خەتلىرىنى سېستىمىنىڭ قايسى جايلىرىدىن تاپقىلى بۇلىدۇ ؟

asrar729 يوللىغان ۋاقتى  2013-7-3 15:16
تەرجىمە قىلغىلى بولىدۇ.مەن كۆرگەن بىر ئۇيغۇرچە رومدا正 ...

ئۇيغۇرچە روم قاچىلانمىغان ئەمما ئۇيغۇرچە تۇنۇتۇلغان يانفۇنلارنىڭ 正在充电  ۋە  日期 دىگەن خەنچە خەتنى توكلاۋاتىدۇ ، چىسىلا ۋە يىل ئاي كۈن دەپ ئۇيغۇرچە   قانداق  تەرجىمە قىلىمىز ؟

asrar729 يوللىغان ۋاقتى  2013-7-3 15:16
تەرجىمە قىلغىلى بولىدۇ.مەن كۆرگەن بىر ئۇيغۇرچە رومدا正 ...

  正在充电  دىگەن خەتنى ‹توكلاۋاتىدۇ› دەپ تەرجىمە قىلىشنى مەنمۇ بىلىمەن . ئەمما شۇ سېستىمىنىڭ قايسى جايلىرىنى تەھرېرلەشكە توغرا كېلىدۇ، خەنچىنى ئۇيغۇرچە قىلىشقا دەيمەن ؟

ئۇنى رومدىن تەرجىمە قىلىمىز    سېستىمىدىن قىلغىلى بولىدىغان ئىش بولسا .................

روم تەرجىمانلىرى ياردەم قىلىپ دەپ بەرسەڭلىچۇ،بانادا مەنمۇ قىلۋالاي،نەچچەۋاقىتتىن بىرى ئويلاپ تۇرغانتىم بۈگۈن دوستىمىز جانباز ئوتتۇرغا قويۇپتۇ بۇ مەسىلىنى.بەزىدە قايسى كۈن ئىكەنلىكىنىمۇ بىلمەي قالىمەن  سونداي  مونداي دەپ كۆرەنسە.

ئىشىنىمەن ، ئىشىنىمەن ، چۇقۇم ئۇستازلارنىڭ ھەقىقى قانائەتلىنەرلىك جاۋابقا ئېرىشەلىشىمگە ئىشىنىمەن .  

بۇنى framework-res.apkنى تەرجىمە قىلىش ئارقىلىق ئۇيغۇرچىلاشتۇرۇش مەقسىتىگە يىتەلەيسىز.

رەھمەت سىزگە ، مەن دەل شۇنى بىلمەكچى ئىدىم . framework-res.apk نى يانفۇن ئارقىلىقمۇ تەرجىمە قىلىپ ئۆزگەرتكىلى بۇلامۇ ؟

janbaz يوللىغان ۋاقتى  2013-7-3 15:59
رەھمەت سىزگە ، مەن دەل شۇنى بىلمەكچى ئىدىم . framework-res.apk ن ...

بۇلىدۇ. apktool نىڭ يانفۇن نۇسخىسىنى ئىشلىتىڭ.

tekin يوللىغان ۋاقتى  2013-7-3 16:16
بۇلىدۇ. apktool نىڭ يانفۇن نۇسخىسىنى ئىشلىتىڭ.

رەھمەت سىزگە ، كۆپ ئاۋارە قىلدىم .

tekin يوللىغان ۋاقتى  2013-7-3 16:16
بۇلىدۇ. apktool نىڭ يانفۇن نۇسخىسىنى ئىشلىتىڭ.

apktool يانفۇن نۇسقىسىنىڭ يېڭى نەشىرى ئۇيغۇرچىلاشتۇرۇلۇپ تەييار بولدى، تۈنۈگۈندىن بۇيان سىناق قىلىنىۋاتىدۇ....

sewriyar يوللىغان ۋاقتى  2013-7-3 16:42
apktool يانفۇن نۇسقىسىنىڭ يېڭى نەشىرى ئۇيغۇرچىلاشتۇرۇل ...

بەك ياخشى بوپتۇ ، قاچانراق يوللاشنى ئويلىشىۋاتىسىز ؟