ئالىپ تورى مېنىڭ ئارزۇيۇمدىكىدەك تور بەتكەن

ياخشىمۇ سىلەر دوسلار ۋە ئۇستازلار  مەن بۇمۇنبەر گە يىڭى ئەزا بولۇپ كىرگەنتىم
مۇنبەردىكى ئۇيغۇرچىلاشتۇرۇلغان سىستىمىلارنى ۋە شۇتوغرىسىدىكى ئۆتۇلگەن
دەرىسلىك لەرنى كۆرۇپ بەكلا خوش بولۇپ كەتتىم مىنىڭ ئارزۇيۇم نىڭ بىرقىسمى
مۇشۇ مۇنبەر دە ئەمەلگە ئاشقۇدەك    مەن بۇ  ئالىپ تورىنىڭ نامىنى  بۇرۇن ئاڭلىغان
لىكىن كىرىپ زىيارەت قىلىپ باقمىغانتىم  لىكىن بۇگۇن كىرىپ تىمىلارنى كۆرۇپ
بەكلا خۇش بولۇپ كەتتىم  بۇ مۇنبەر مەن ئويلىغان دىنمۇ ياخشىكەن
مىنىڭ ئارزۇيۇم - كومپىيوتېر مۇتەخخەسسىسى بولۇش
مەن كومپىيوتېر  سىستىمىلىرىنى ۋە ئويۇن لارنى تەرجىمە قىلىشقا بەكلا قىزىقاتتىم
بۇ قىزقىشىممۇ بۇ مۇنبەر دە ئەمەلگە ئاشقۇدەك

مەن ئۇيۇن تەرجىمە قىلىشقا دائىر خەنزۇچە توربەتلەرگە كىرگەن ۋاختىمدا
ئۇلارنىڭ  ئاكتىپ چانلىقىنىڭ يۇقىرى ۋە نۇرغۇنلىغان ئەزالارنىڭ تولىشىپ شۇنچە كۆپ
ئويۇنلارنى تەرجىمە قىلغان لىقىغا  قاراپ  ھەي   ئۇيغۇرلارنىڭ مۇ مۇشۇنداق توربىكىتى
بولسا ئەزالارمۇ كۆپ ھەم ئويۇن ۋە سىستىمىغا دائىر مەسىلىلەرنى بىرلىكتە  كىڭىشىپ
بىرلىكتە تەرجىمە قىلسا  نىمدىگەن ياخشى بولاتتى ھە  دەپ  ئويلايىتتىم  لىكىن بۇگۇن بۇ مۇنبەرنى
كۆرۇپ ئۇ ئويلىغان لىرىم ئاللىبۇرۇن ئەمەلگە  ئىشىپ بولاپتۇ دەپ بەكلا خۇشال بوپكەتتىم

مەن بۇگۇن يىڭى ئەزا بولۇپ تىزىملىتىپ كىردىم  سىلەر مىنى توپۇڭلارغا قوشۋالار سىلەرمۇ
مەنمۇ سىلەردەك سىستىمىلارنى ياساشنى ۋە تەرجىمە قىلىشنى ئۇگىنىۋالسام بەك ياخشى بولاتتى
ھەم مەنمۇ سىلەر بىلەن بىرقاتاردا ئۇيغۇرچىلاشتۇرۇش خىزمەتلىرىگە قاتناشسام دەيمەن
بىلمىگەن جايلىرىمنى كۆرسىتىپ مىنىمۇ بىرلىكتە سىپىڭلارغا قوشىۋىلشىڭلارنى بەكلا ئۇمىت قىلىمەن

ئاۋال ئۆزۇمنى تونۇشتۇرۇپ ئۆتەي
مىنىڭ ئىسمىم : ئابدۇكىرەمجان
يۇرتۇم : قەشقەر يەكەن ناھىيسى
قىزقىشىم : كومپىيوتېر
مىنىڭ ھازىر چە   بىلدىغانلىرىم   photoshop  نى ئىشلىتىشنى ئازراق بىلىمەن
ئۇيغۇرچىلاشتۇرۇشقا دائىر بەزىبىر سىستىمىلارنى ئىشلىتىپ باققانتىم لىكىن  مەن ئۇيغۇرچىلاشتۇر
غان ئويۇن ياكى سىستىمىنى  باشقا بىر كومپىيوتېرغا  قاچىلسام خىتى چاپاق چىقىۋالدى
نىمىشقا شۇنداق بولىدۇ  مەن خەت كىرگۇزگۇچكە  خىيالنى ئشلىتىمەن  خەت نۇسخىسىغا
  UKIJ TUZ TOM  خەت نۇسخىسىنى ئىشلىتىمەن  سىلەرچە بۇ خەت كىرگۇزگۇچ ۋە خەت نۇسخىسىنى
سىستىما ۋە ئويۇن تەرجىمە قىلشقا ئىشلەتسەم مۇۋاپىق مۇ  

مۇنبەردىكى دوسلار ۋە ئۇزتازلارنىڭ  ئالاقىلشىش qq  ۋە   msn  ئادرىسلىرىنى دەپ بەرسە قوشۇۋالسام
بوپتىكەن ياكى  توپ بولسىمۇ بولىدۇ  

يانا بىر مەسىلە مۇۋۇ خەنزۇچە توربەتتىكى دەك  ئويۇن لارنى ئۇيغۇرچىلاشتۇرۇش  مۇرەكەپ بولمىسا ماڭىمۇ چۇشەندۇرۇپ قويساڭلار مەنمۇ مۇشىنىڭ دەك ئويۇنلارنى
بەكلا تەرجىمە قىلىپ باققۇم بارئىدى
مەسىلەن : تۆۋەندىكىدەك



مۇشۇ   游侠  توربىكىتى دىكىلەر مەخسۇس  ئويۇن تەر جىمە قىلدىكەن   چوڭ ئويۇنلارمۇ خىلى كۆپ
مەسلەن :
                                使命召唤6                    生化危机4
生化危机5   

ۋە مۇشۇ نىڭ غا ئوخشاش چوڭ تۇردىكى ۋە كىچىك تۇردىكى ئويۇنلارنى خەنزۇچىغا
تەرجىمە قىلدىكەن  مەن مۇ مۇشۇنداق چوڭ تۇردىكى ئويۇنلارنى تەرجىمە قىلىپ باقاي دىگەن
بولساممۇ لىكىن بۇنداق چوڭ ئۇيۇنلارنىڭ ھۆججەتلىرىگە ساپلا قاپ كەيدۇرۇلگەن ھۆججەت
لەركەن مەن بۇ قاپ كەيدۇرۇلگەن ھۆججەتلەرنى قانداق سىستىما ئارقىلىق يەشكىلى بولدىغانلىقىنى
بىلەلمىدىم   لىكىن  生化危机-4 نىڭ  dat  ھۆججەت فورماتىنى يىشىدىغان سىستىمىنى تىپىپ يىشىپ كۆرۇپ كۆرۇپ باقتىم
ئىچىدە ساپلا ئاۋاز ۋە باشقا تۇردىكى ھۆججەتلەر باركەن  لىكىن  تىل ھۆججىتىنى تاپالمىدىم
ماڭا مۇشۇ تۇردىكى مەسىللەردە ياردەم قىلىپ چۇشەندۇرۇپ قويساڭلار رەخمەت سىلەرگە
مەن پەقەت كود بىلمەي مەن ماڭا يەنە كود غا دائىر مەسىللەردە چۇشەنچە بەرگەن بولساڭلار
كودنىڭ قەنچە تۇرلىرى بار كود لارنىڭ ھەممىسى بىرخىل مۇ ياكى تۇرلەرگە ئايرىلامدۇ
ئىغىركۆرمەي مۇشۇ مەسىلىلەردە ماڭا ياردەم قەلغان بولساڭلار

كۆپ سۆزلەپ قويغان بولسام رەنجىمىگەيسىلەر

گەپ قىلمامسىلەر مىنىمۇ سىستىما ئۇيغۇرچىلاشتۇرۇش گۇرپاڭلارغا قوشىۋالساڭلار بولامدۇ

سىزنىڭ بۇ يارزمىڭىزنى كۆرۈپ ناھايىتى خوش بولدۇم . دېمىسىمۇ ئالىپ تورى ئۇيغۇر توربەتچىلىكىدىكى بىر بوشلۇقنى تولدۇردى . ھازىر دېتال (ئويۇن )تەرجىمە قىلىشقا قىزىقىدىغان دوستلىرىمىز بارغانسېرى كۆپىيىۋاتىدۇ . ئىشىنىمەنكى ئالىپ تورى ئۇيغۇر يۇمشاق دېتال تەرجىمە قىلىش ساھەسىدە بىر باشلامچىغا ئايلىنىدۇ .
قارىسام سوئال دېگەننى ياغدۇرىۋېتىپسىز قايسىسىغا جاۋاپ بېرىشنى بىلەلمەي قالدىمغۇ مەن مېنىڭچە ئويۇن تەرجىمە قىلىشقا قىزىقسىڭىز ، كىچىكرەك ئويۇنلاردىن باشلاڭ . (رەسىم تەرجىمە قىلىپ قويسىلا بولىدىغان ئويۇنلارنى دېمىدىم جۇمۇ ) . چوڭ ئويۇنلارنى ئاللاھ خالىسا كېيىن بىللە تەرجىمە قىلىپ قالامدۇق تېخى ...

راسقىل توردىشىمىزنىڭ ئىپادىسى ناھايتى ياخشى جومۇ  .چاقچاق!!!!! بىزگە سىزدەك جەڭگىۋارلار لازىم. خالىسىڭىز ئالىپ م س ن توپىغاكېرىڭ. قىتىۋالايلى.

/forum.php?mod=viewthread&tid=980

ئالىپ تورى مۇشۇ مۇنبەرگە ئەزا بولغانلارنىڭ كۆڭلىدىكىدەك تور بىكەت ...

ئويۇن تەرجىمە قىلىپ نېمە قىلارسىلەر ..  ياخشىراق يۇمشاق دېتال تەرجىمە قىلىڭلار بىزمۇ پايدىلىنايلى ..
مەن يارغۇل قىرىندىشىمىزنىڭ دەرىس قىلىپ يوللاۋاتقان ۋىدىيۇلىرىنى چۇشۇرۇپ ساقلاۋاتىمەن ... ھەممسىى تولۇق پۇتكەندە مەنمۇ كۆچۇمنىڭ يېتىشىچە بىر قانچە دېتالنى تەرجىمە قىلىپ يارغۇلنىڭ ئەمگەك مىۋىسى سۇپىتىدە مۇنبەرگە سۇنماقچى ...
مەن خەنزۇچە بىلەن ئەرەپچىنى يامان ئەمەس بىلىمەن .. قولۇمدا بىر قانچە ئەرەپچە دېتال بار .. شۇنى تەرجىمە قىلشقا بەل باغلىدىم ...

باۋدۇن ئەپەندى، ئادەملەرنىڭ قىزىقىشى ھەر خىل بولىدۇ. سىز قىزىقمىغان بىلەن باشقىلار كومپىيۇتېر ئويۇنلىرىغا قىزىقىدۇ.
كومپىيۇتېر ئويۇنلىرىنى ئۇيغۇرچىلاشتۇرۇشمۇ بەك مۇھىم. ئۇيغۇرچە ئويۇنلار بولسا بالىلار ئويۇن ئوينىغاچ تىل ئۆگىندۇ. كېيىنچە ئۇيغۇرچە ئويۇنلارنى ئۆزىمىز ياسىساق ئويۇن ئارقىلىق ئۇيغۇر تارىخىنى، مەدەنىيىتىنى تارقىتىمىز. ئۇيغۇرچىسى بولمىسا خەقنىڭكىنى ئۆگىندۇ شۇ

راس دەيسىز ھەمىمىز قىزىقىمىز سزنىڭ قىزىقىشىڭىز ياخشى مەنمۇ شۇنچە قىزىقىمەن لىكىن تىل بىلمەسلىكىم بىلەن نۇرغۇن ئىشلاردا ئاستا ئۆگىنىدىغان گەپكەن.

13345352419 يوللانغان ۋاقتى  2011-7-14 15:42
راس دەيسىز ھەمىمىز قىزىقىمىز سزنىڭ قىزىقىشىڭىز ياخشى  ...

ئەي بۇرادەر..  نىمداق ئىسىم تېپىلمىغاندەك بىر مۇنچە سان قويىۋالدىڭىز...  ئەي...

مەنمۇ شۇ  مىنىڭ مۇ  بىئوخىمىيە كىرزىسى 4  دىگەن ئويۇننى بەكلا تەرجىمە قىلغۇم بار لىكىن دوسلارمۇ ھەمكارلاشقان بولسا بەك ياخشى بولاتتى  مەن ئۇئويۇننى تەرجىمە قىلىشتا تىخى چولتا مۇنبەردىكى ئۇزتازلار ياردەم قىلسا ئاسانغا توختايىتى  

بۇ بۇرادىرىمىزنى قىزغىن قارشى ئالىمىز، ئالپ تور بىكىتى ھەقىقەتەن ھەممىمىزنىڭ ئىللىق ئائىلىسى

ئالىپ تورىغا ئىشقىلىپ ، خىلى ئىقتىدارلىقلار يېغىلىۋاتىدۇ جومۇ!!!!!!

شۇنداق  ھەممەيلەن بىر نىيەتە ئىتىپاقلاشساقلا بۇ ئىشلارمۇ پۈتۈپ كىتىدۇ   ئەڭ ئاساسلىق مەسلە تېخنىكا مەسلىسى شۇ ئۇيۇنلارغا ئۇيغۇرچىنى قانداق تۇنۇتۇش مۇسۇ مەسىلىنى ھەل بولسسىلا باشقا تەرجىمە قىلىش ۋە كىرگۈزۈش ئىشلىرى ھەل بۇللاتى    يۇندىكىت تۇنىمايدىغان ئۇيۇنلارنى قانداق قىلىپ يۇندىكىت تۇنىيدىغان قىلىش بۇ بىر مەسلە
  مۇشۇ جەھەتتە تېغنىكا كەمچىل !!!  بۇرۇن مەنمۇ خېلى جېق ھەپىلىشىپ تاشلاپ قويغان ئىدىم !!!