(1)جۇڭگۇدىكى قاش-تاشلارنىڭ تۈرلىرى
ئەقىدە شىركىتى مەرۋايىت زىننەتلىرى بۆلىمىدىن ئادالەت ئابلىكىم تەرجىمىسى
جۇڭگۇدا قاش - تاشلارنىڭ تۈرلىرى ناھايىتى كۆپ بولۇپ ، بۇلارنى چىققان ئورنى بويىچە تۆۋەندىكىلەرگە ئايرىشقا بولىدۇ .
1 . شەندوڭ ئۆلكىسى
تەيشەن قاشتېشى
TAI SHAN YU 泰山玉
2 . خېبېي ئۆلكىسى
زەيتۇن تاش
GAN LAN SHI 橄榄石
يىخۇا ھېقىقلىرى
YI HUA MA NAO 宜化玛瑙
3 . سەنشى ئۆلكىسى
سەنشى يەشمە تاشلىرى
SHAN SHI YU SUI 山西玉髓
4 . بېيجىڭ
جىڭبەي قاشلىرى
JING BAI YU 京白玉
5 . ئىچكى مۇڭغۇل
يۈ تەيسۈي قاشتېشى
YU TAI CUI YU 余太翠玉
جىنمەي تاشلىرى
JIN MAI SHI 筋脉石
ئالاسەن ھېقىقلىرى
A LA SHAN MA NAO 阿拉善玛瑙
بەھرەيىن تاشلىرى
BA LIN SHI 巴林石
6 . لىياۋنىڭ ئۆلكىسى
شىيۇۋيەن قاشلىرى
XIU YAN YU 岫岩玉
فۇشىن ھېقىقلىرى
FU XIN MA NAO 阜新玛瑙
فۇشۈن كەھرىۋا
FU XUN MI LA 抚顺蜜蜡
خېمۇ قاشلىرى
HE MO YU 河磨玉
يېشىل مۇز تاش
LV DONG SHI 绿冻石
7 . جىلىن ئۆلكىسى
زەيتۇن تاشلىرى
GAN LAN SHI 橄榄石
8 . خېيلوڭجىياڭ ئۆلكىسى
قىزىل ياقۇت
HONG BAO SHI 红宝石
كۆك ياقۇت
LAN BAO SHI 蓝宝石
گەز ھېقىقلىرى
TAI MA NAO 苔玛瑙
9 . خېنەن ئۆلكىسى
دۇشەن قاشلىرى
DU SHAN YU 独山玉
مېيخۇا قاشلىرى
MEI HUA YU 梅花玉
مىيۈ قاشلىرى
MI YU 密玉
مودەن تېشى
MU DAN SHI 牡丹石
گوخۇا تېشى
GUO HUA SHI 国画石
10 . خۇبېي ئۆلكىسى
پروزە
LV SONG SHI 绿松石
توز تاش
KONG QUE SHI 孔雀石
تۇرنا قاش
BAI GE YU 百鹤玉
11 . جىياڭسۇ ئۆلكىسى
دوڭخەي خىرىستال
DONG HAI SHUI JING 东海水晶
يۈخۇا تېشى
YU HUA SHI 雨花石
12 . جېجىياڭ ئۆلكىسى
خۇاڭلا تېشى
HUANG LA SHI 黄蜡石
چىڭتىيەن تېشى
QING TIAN SHI 青田石
چاڭخۇا تېشى
CHANG HUA SHI 昌化石
13 . خۇنەن ئۆلكىسى
شاپتۇل چېچىكى تاش
TAO HUA SHI 桃花石
جۇخارگۈلى تاش
JU HUA SHI 菊花石
14 . ئەنخۇي ئۆلكىسى
خوشەن قاشلىرى
HUO SHAN YU 霍山玉
خۇاڭشەن قاشلىرى
HUANG SHAN YU 黄山玉
ۋېنىرا تېشى
JIN XING SHI 金星石
پرىت ( سېرىق تۆمۈر رۇدىسى )
HUANG TIE KUANG 黄铁矿
يولۋاس كۆزى تاش
HU YAN SHI 虎眼石
لىنبى تېشى
LING BI SHI 灵璧石
تەيخۇ تېشى
TAI HU SHI 太湖石
جىنشا جۇخار تېشى
JIN SHA JU HUA SHI 金沙菊花石
داۋامىنى 2 - قىسىمدىن كۆرگەيسىز
مەنبە : 上海宝玉石交易中心 سالونى