亲身经历:维汉关系两个事实案例

时间:2011/09/26 栏目:读者来信 编辑:admin 字体:

作者:uyghuray    维吾尔在线首发
一,
    2011年8月(维吾尔穆斯林的斋月)期间,阿克苏某县。我们跟司机加起来共8个人在去县城的车上,4个汉族,4个维吾尔族(司机在内)。车出发不久,坐在司机旁边座位的一个汉族人拿根烟开始抽(大家应该清楚车内是不能吸烟的,会影响车内空气还可能会着火。而且车内我们几个维吾尔族的人封着斋,那个烟味儿我们不能吸进来。再说按照维吾尔人的文化,抽烟不受欢迎,大多数人不抽烟,抽烟的也不会在人多的地方抽,因为在长辈面前抽烟是很不礼貌的。总之,我们的文化接受不了公共场所抽烟的行为)。于是司机用不太流利的汉语跟他提醒,:
——车内不能吸烟的——那人竟然不服气地回了一句:
——我抽了又咋啦?
——我们封斋的呢——司机解释道——我们不能闻那个烟味
——闻不闻是你们的事儿
——你懂不懂尊重别人的文化,再说车里不抽烟是常理——司机努力用他不流利的汉语说道。
——你车里有“禁止抽烟”的标志吗?——司机看了看自己没贴那个纸条,说:“不贴你也该知道啊,我还跟你提醒了”。
——你开你的车吧,我都快抽完了。
    我估计司机不想闹得更大吧,继续开车。那个人也继续吸烟,搞的我们封斋的维吾尔人捂着嘴巴,开窗坐着。不封斋的人也会很难受,因为车内空气受影响了……到了他们要下车的站,他们指着一条土路说:
——我们的工作场地还没到,往这边继续开——司机很奇怪,说:
——你们又不是包车,我还得把车内其他乘客送到县城车站。
——我们打工的没钱。
——没钱为什么上车?
——你送到场地,老板会付钱的。司机只好送到他们说的地点 ,但那儿根本没有工作场地,全是村民房子,他们其中的一个付钱了,并加上:“老板是我”。
   他们四个人走了,司机很恼火,说:“哪有这样欺负人的,油价这么高。我把他们送到家门口,还按正常的收钱…”。他说得也是,没有司机会把乘客免费送到家门口,而不额外收钱。司机还说:钱就不计较了,他那样笑话人也太过分了。他接着又说:那个写有“请勿吸烟”的纸条本来是有的,维吾尔文的意思是“安拉保佑,请勿吸烟”,汉文就直接是“请勿吸烟”。后来被要求被维汉两文都一样的“请勿吸烟”取代了,原因是“安拉保佑”不能公开说,会影响青少年 。我觉得此举很搞笑,不想贴,就撕下来了...

二,
    又是2011暑假,在阿克苏某县城手机维修店,店内人不太多,店主人边给顾客介绍产品,边维修手机。我前面只有两个人,我坐在门边放着的椅子上等着。突然有两个20岁左右的汉族小伙进来,手里拿着瓜子,边嗑瓜子边聊,在店里转了一圈,瓜子皮直接扔在地上。这时女主人正好从里面一个房子抬一桶水出来,看到他们俩的行为很恼火:
——没看到地是刚扫过的吗?
——看到了
——那瓜子皮怎么扔地上?
——不行么?我们是顾客,到你店里看手机你还这个态度?——女主人很生气,正要开口,男主人就大吼:
——你们要么不要嗑瓜子,要么就出去
——我给你扫地?搞笑啊,你分清自己的身份——这两个家伙还很坦然 。
——要我把你们赶出去是吧 ?
——我们还不想呆这儿呢——两个小伙儿嘴里嘟囔着什么脏话出去了 。女主人说:
——我刚扫好地,出来洒水的,这些人真是过分,欺负人。
——太过分了——那两个女顾客也叹气。
——这地儿是他们的吗?整天这样欺负人,这不是第一次,上次来了几个专门是来抽烟的,就坐在那几个椅子上,嘴里还挂着是顾客,我看完全是来欺负人的...
——别太大声啊,老板。你也知道我们日子苦,墙也有耳朵呀——主人还没说完,那两个顾客就打断他的话。
——我们这样不说,忍着,肚子里一包火啊,我也是憋着气过来的——主人说完就忙着修手机了,店里一片沉默。

声明: 本文由( admin )整理编辑,转载请保留链接: ./archives/3021

亲身经历:维汉关系两个事实案例:等您坐沙发呢!

发表评论


论坛新贴