维吾尔大诗人纳瓦伊诞辰570周年座谈会

      将于11月1 日‘在乌鲁木齐举行埃里希尔·纳瓦伊诞辰570周年座谈会，此座谈会由中国古代维吾尔研究所和木卡姆研究所共同承办，将邀请11国家的“纳瓦伊学家” 参加，国内200多名学者也应邀参加。

      在此次座谈会期间，还会展出他的伟大的作品“《四卷诗集》（QaharDiwan） 此书共12本， 纳瓦依的《四卷诗集》，又被称为《精义宝库》，包括十六种格律的抒情诗集，收录三干一百三十二首短章，近四万五千行。这部诗集是根据人生的不同时期编写的。《四卷诗集》的序言说明了这些时期的顺序为少年、青年、中年、老年．但是，当代研究者发现纳瓦依的抒情诗，不是按历史顺序，而是按内容编的。

      除了《四卷诗集》外，他还有《五卷诗》(海米塞 xemise) .“海米塞”（五卷诗）包括《正真人的惊愕》，《帕尔哈德与西琳》，《莱丽与麦吉侬》，《七星国》，《伊斯坎德尔城堡》等传统的五部长诗。 维吾尔音乐家和文人对《十二木卡姆》的歌词进行了革新，在其39段歌词中加入了纳瓦依抒情诗。维吾尔古典音乐《十二木卡姆》所选入的纳瓦依诗歌，五个世纪以来一直为人民群众所传唱。

来源：uyghur贴吧