维吾尔女子63年后在土耳其找到父亲墓地

维吾尔在线编译报道 （通讯员 Alip）近日，一名维吾尔女子到土耳其寻找63年前离开自己的父亲的下落，并在伊斯坦布尔找到已故父亲的墓地。

近年来，长期未能与流亡海外的亲戚取得联系的维吾尔人开始寻找亲人的下落，其中有人找到亲人的墓地并进行拜访。普拉提•卡迪尔的女儿乔丽潘女士就是他们当中的一位。

 普拉提•卡迪尔（1919-1970）坟墓。（来源：Erkin）

据自由亚洲电台维吾尔语部消息，上周，乔丽潘（Cholpan）女士来到伊斯坦布尔寻找她63年前离家的父亲，当时她只有五个月大。乔丽潘女士最终找到已故父亲的墓地并前去拜访、诵读《古兰经》。

据了解，维吾尔作家、历史学家、活动人士普拉提•卡迪尔（Polat Qadir Turfani）于1919年出生于维吾尔区呼图壁县。1949年中国共产党开始统治维吾尔区之后，普拉提•卡迪尔未告知家人便离开故乡。后来，他跟随著名的维吾尔政治家、活动家艾沙·玉素甫·阿布甫泰肯（1901—1995）和穆罕默德·伊敏·布格拉（1898？—1964）通过克什米尔流亡土耳其。

普拉提•卡迪尔在土耳其期间曾在土耳其著名历史学家扎克•维里迪（Zeki Velidi Togan）身边工作过一段时间，后担任伊斯坦布尔大学教师，再后来在位于德国慕尼黑的自由欧洲电台维吾尔部工作。

1970年8月26日，普拉提•卡迪尔因突发心脏病而逝世。他在一生中积极参与维吾尔政治运动，并写有不少著作。其中，《新疆省历史》和《殖民地——东突厥斯坦》两本书已翻译成土耳其语出版。

据乔丽潘女士表示，其父亲离家时她只有五个月大，普拉提•卡迪尔将全家安顿在呼图壁县后离开，并未告知家人其去向。乔丽潘女士的母亲照顾全家，千辛万苦养育几个孩子。如今，通过不断寻找乔丽潘女士终于在伊斯坦布尔找到已故父亲的墓地。