تىلىمىز ئۇيغۇر مېدىيەسى

تېما: سەيلىبۇسقا ئولتۇرۇپ باقتىڭىزمۇ？ [بەتنى بېسىپ چىقىرىش]

يوللىغۇچى: alma ۋاقىت: 2015-5-18 19:15
تېما: سەيلىبۇسقا ئولتۇرۇپ باقتىڭىزمۇ？
ئۇيغۇرسوفت لۇغىتى
【维软大词典UDICT】1.0.28
*** 旅游车 ***
---------------------------
【تىلچىلار سالونى】
旅游车()
سەيلىبۇس
---------------------------
【汉维大词典】
旅游车(lǚ yóu chē)
ساياھەت ئاپتوموبىلى
---------------------------
【语委会审定术语】
旅游车()
سەيلىبۇس
---------------------------
ئۇيغۇرسوفت ئىملا ۋە تەرجىمە ياردەمچىسى (ھەقسىز)
imla.uighursoft.com

[attach]234[/attach]

يوللىغۇچى: alma ۋاقىت: 2015-5-18 19:16
ھەرخىل بۇسلارغا سۆز ئويۇنى：
ئوقۇلبۇس سەيلىبۇس ئاپتۇبۇس داۋابۇس ئۆچۈربۇس، ساقچىبۇس

يوللىغۇچى: alma ۋاقىت: 2015-5-18 20:07
ئىلگىرى 校车 نى ئۇقۇلبۇس، 旅游车 نى سەيلىبۇس دېگەن ئىدۇق، بۈگۈن يەنە 巡逻车 نى چارلىبۇس، 扫路车 نى سۈپۈربۇس دەيدىغان بولدۇق. تۆۋەندىكى ئاپتوبۇسلارنى يەنە مۇنداق دېمەكچى بولدۇق، پىكىرىڭلار بارمۇ؟ ====== دالادا يۈرىدىغاننى دالابۇس[微笑]، تالادا يۈرىدىغاننى تالابۇس[愉快]، قۇملۇقتا ماڭىدىغاننى قۇمبۇس[憨笑]، چۆللۈكتە ماڭىدىغاننى چۆلبۇس[呲牙]، پۇل توشۇيدىغاننى پۇلبۇس[偷笑]، پوق توشۇيدىغاننى پوقبۇس،... يەنە قانداق بۇسلار بار؟ تەۋسىيە قىلىڭ.

يوللىغۇچى: alma ۋاقىت: 2015-5-18 20:40
تىلچىلارنىڭ بۇس ھەققىدىكى سۆز ئويۇنلىرى

校车 ئوقۇلبۇس
公交车 ئاپتوبۇس
旅游车  سەيلىبۇس

救护车  داۋابۇس، قۇتقۇزبۇس
消防车  ئۆچۈربۇس

警车 ساقچىبۇس
巡逻车 چارلىبۇس

扫路车 سۈپۈربۇس
洒水车
垃圾车ئەخلەتبۇس

应急指挥车

运钞车  پۇلبۇس
囚车 مەھبۇسبۇس

电视转播车  تېلبۇس
冷藏车 مۇزبۇس
货车  مالبۇس، يۈكبۇس

清障车 تازىبۇس
玩具车  ئويۇنبۇس

搅拌车 قوچۇبۇس
防爆车 زوربۇس
粪车 گەندەبۇس
防疫车 ئەمبۇس

油罐车 مايبۇس

检测车 كۆزەتبۇس
应急电源车 توكبۇس

沙漠车 قۇمبۇس

يوللىغۇچى: radiofan ۋاقىت: 2015-5-29 11:38

alma يوللىغان ۋاقتى 2015-5-18 20:40
تىلچىلارنىڭ بۇس ھەققىدىكى سۆز ئويۇنلىرى

校车 ئوقۇلبۇس

应急电源车 توكبۇس

مۇشۇ سەل جايىغا چۇشمىگەندەك ھىس قىلدىم .
ئەسلى ئۇ دېگەن جىددىي ياكى ئالاھىدە ئەھۋالدا ئىشلىتىدىغان توك تەمىنلەش ئاپتۇمۇبىلى بولۇپ ، ئىچىگە ئايرىم دېزىل گىنىراتور ئورۇنلاشتۇرۇلغان بولىدۇ .
ئەگەر بۇ خىل ئاپتۇمۇبىلنى توكبوس دېسەك ، ئۇنداقتا 电动汽车，纯电动汽车 نى نېمە دەپ تەرجىمە قىلىمىز . بۇ يەردە ئاتالغۇ قالايمىقانچىلىقى چىقىپ قالامدىكى دەپ ئۇيلىدىم ئۆزەمچە ...

يوللىغۇچى: alma ۋاقىت: 2015-5-29 14:23

radiofan يوللىغان ۋاقتى 2015-5-29 11:38
应急电源车 توكبۇس

مۇشۇ سەل جايىغا چۇشمىگەندەك ھىس قىلدىم . ...

بۇلار مەلۇم جەھەتتە سۆز ئويۇنى، ئەمەلىيەتتە سەيلىبۇس دېگەندىن باشقىلىرى لۇغەتكە كىرگۈزۈلمىدى.

خۇش كەپسىز تىلىمىز ئۇيغۇر مېدىيەسى (/)