汉族 مىللىتىنى قەدىمقى تىلىمىزدا ئاتىساق بولماسمۇ؟

ئەركمان · ۋاقتى: 2015-4-28 23:32:05

汉族 مىللىتى قەدىمدە 华夏 دەپ ئاتالغان، ئۇ زاماندا ئۇيغۇر تەرجىمەشۇناسلىرى بۇ مىللەت نامىنى "تابغاچ" دەپ ئاتىغان. مەسىلەن 10-ئەسىردە ئۆتكەن مەشھۇر بۇددا تەرجىمەشۇناسى، تىلشۇناس سېڭقۇ سەلى تۇتۇڭ ھەزرەت "شۈەن زاڭنىڭ تەەرجىمىھالى" نى تەرجىمە قىلغاندا "تابغاچ تىلىنتىن تۈرك تىلىنا ئاۋىردىم" (خەنزۇ تىلىدىن تۈرك <ئۇيغۇر كۆزدە تۇتۇلىدۇ> تىلىغا ئاغدۇردۇم) دەپ يازغان! شۇنداق ئىكەن نېمىشقا بۇ كۈندە قەدىمىي تىلىمىزدىن تانىمىز؟

alma · ۋاقتى: 2015-4-29 11:01:32

بۇنى ئۆزگەرتىمىز دېسەك جاھان مالىمان بولۇپ كېتەر؟ ئۇلار ئۆزىمۇ خەنزۇ دەيدىغان تۇرسا.
بۇنى خۇددى خۇيزۇنى تۇڭگان دېگەندەك بىرەسمىي ئورۇندا ئىشلىتىشكە بولۇشى مۇمكىن.

		ساقلاش	پارول قايتۇرىۋېلىش
پارول			تىزىملىتىڭ