查看完整版本: [-- رابىئە-سەئىدىن(داستاندىن پارچە)4 --]

تەۋپىق مۇنبىرى -> تولوق ئوتتورا ئەدەبىياتىدىكى دەرىس تىكىسىتلىرى -> رابىئە-سەئىدىن(داستاندىن پارچە)4 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

anayurt905 2011-11-16 15:41

رابىئە-سەئىدىن(داستاندىن پارچە)4

                              رابىئە _ سەئىدىن -?&wD["y  
g(>;Z@Y  
                               (داستاندىن　پارچە)  \NDSpT 
 oXK`=.\  
                                ئابدۇرېھىم　نىزارى n Uz 2~z  
  's8NO Xlj  
 U z>5!_  
كۆرۈندى　كۆزىگە　بۇ　ئالەم　قارا، LL7a 20  
 MP-A^QT  
كى　مەھۋ　ئولدى　دىلدىن　ھەممەماسىۋا. &G@(f=  
 xV:.)Dq9  
  Vrf2%$g  
 aBj~370g  
ۋۇجۇدى　ئارا　ئىشق　ئوتى　ئۇردى　جۇش، p{"p 
 {:$0j|zL1  
تۈزۈپ　ئاندا　بىردەم　فىغانۇ　خۇرۇش. 9 %4Pt=v~d  
 ^)m]j`}IGb  
  D9B?9Qt2[  
 xG 7;Ps4L  
ئاتادىن　يېتىشكەن　سىتەملەرنى　دەپ، E1_FK1*V;  
 Z'6 o$Xv  
ئانادىنكى　بولغان　ئەلەملەرنى　دەپ. xojy[c#  
  wa6DJ  
  {dhuvB  
 lb2mWsg"  
چۇ　دەريا　باشىدا　قىلىپ　نالە　كۆپ،　 oOy@X =cw  
 ,Ej2]iO\7  
ئۆزىن　قىلدى　پەرگالە　-　پەرگالە　كۆپ. 2w)0>Y(_  
 L.$9ernVY  
  S;M'qwN  
 8kXbyKX[b  
  daE/v.a4|  
 {J%Na&D  
  %h=)>5- T  
 vnMt>]w-}  
چۇ　كۆرمەي　ۋەفا　يار　-　قەرداشىدىن، 8jd<|nYnfc  
 A@bWlwfl  
كى　تاشلاپ　بارىنى　كېچىپ　باشىدىن. U8]L3&~  
 QIQB  
  h?j;*|o-  
 (9*s:)zD-  
ئېتىپ　بەھرىگە　ئول　زەمان　ئىزتىراپ، Dx$74~2e  
 Iwi>yx8  
چۇ　ئول　يار　ئەكسىنى　كۆردى　قاراپ. a3?Dtoy'  
 d8 
  L Tp5T|O  
 %56pP"w  
كۆرۈندى　كۆزىگە　سۇدا　ئەكسى　يار، jz't!wj  
 k^Tu9}[W1  
خرام　ئەتكەلى　ئەيلەدى　ئىختىيار. %=/Y~ml?  
 j8zh^q  
  2]eh[fRQ  
 M$FXDyr  
قەرىنداشىغە　كۆپ　ۋەسىيەت　قىلىپ، m(y?3} h  
 eG|e1tK+  
فەنا　سارى　بارماقنى　نىيەت　قىلىپ. K).X=2gjY  
 qz E/n   
  L45&O *%  
 2-o,4EfHVO  
دېدى　ئول　زەمان:　«ئى　كۆزۈم　رەۋشەنى، aP8Im1<A  
 hrZ~7 0r  
بۇ　گىردابى　غەمدىن　تاپىڭلار　مەنى. ;Zj Qy,H%  
  Xe=@I*  
  W}Nd3  
 kC|tv{g#>  
ئانامغا　دېگىل　نالە　كۆپ　قىلماسۇن، &_" 3~:N8k  
 >P\T nb"Q\  
ئاتام　ئۆزنى　پەرگالە　كۆپ　قىلماسۇن. @=Ly#HuUM  
 GgA =EdJn  
  EoQ.d|:g  
 0R_ZP 12  
ئۆزى　قىلغان　ئىشقە　پۇشايمان　نە　سۇد، gjo\g P@  
 JFYeOmR+l  
كى　بىھۇدەدۇر　زار　ئەفغان　نە　سۇد. . s? ''/(  
 >kC@7h5)  
  Hd;>k$B  
 ?[XH`c,  
دۇئا　بىرلە　خۇشنۇد　قىلسۇن　مېنى، " 
 tQ`tHe  
بۇلار　داغى　كۆرسۇن　مېنىڭدەك　سېنى.» 3kKXzIh  
  %eD&2$q*  
 G4g },p!  
بۇ　سۆزنى　دېبان،　سۇڭرە　يۇمدى　كۆزىن، :$P < e~z'  
 &m Y<e4  
كى　ئۇششاقلار　ئىچرە　كۆردى　ئۆزىن. anl?4q3;9  
 ]t #,{%h  
  ZV,n-M =  
 !3kyPoq+  
كىرىپ　بەھرىغە　ئىسمى　ئاللاھ　بىلە،　 x6.an_W6  
 o'D{ql  
تاپىشتىكى　مۇشتاق　ھەمراھ　بىلە. [JO'ta  
 !FA^~  
  ,xn+T)2I  
 &g\D-At  
بولۇپ　ئول　زەمان　بەھر　ئارا　ناپەدىد، BBnj}XP*4  
 l$}h1&V7  
كى　ھىجران　قىلىچىدا　بولدى　شەھىد. wbU pD(  
 ujXC#r&  
  so9h6K{qcp  
 D`o* OlU  
قاباقىنى　قويدى　فىغان　باشلادى، b* no.eB  
 ((SN We  
دېدى:　«ئاھ!...»　سۇغا　ئۆزىن　تاشلادى. p,* rVz[Y  
 od"Oq?~/t  
  w6F4o; 
 :D-My28'  
رەزەيتۇ　بىما　قەسامۇللا　ھۇلى ، C}DGw  
 49q\/  
ۋە　فەۋۋەزتۇ　ئەمرى　ئىلا　خالىقى. ;WxE0Q:!~  
 `./$hh  
  <\l@`x96"D  
 { ,61V;Bpm  
كى　بىچارە　ئېردى　ساداقەت　ۋىسار، 1 ;Bgtv$  
 :%-xiv  
جانىن　قىلدى　جانانەسىگە　نىسار. ?Ho~6q8O@  
 M_asf7|v  
  Qv=F'  
 t:|knZq  
كەل　ئى　ساقى　لۇتف　ئەت　ماڭا　جامۇ　جەم، NbG`v@yH  
 VE3,k'^v  
كى　غەم　تاغى　قىلدى　ۋۇجۇدۇمنى　خەم.

anayurt905 2011-11-16 15:45
    ئابدۇرېھىم　نىزارى )0771　−　0581(　قەشقەر　شەھىرىنىڭ　بۇلاق　بېشى　مەھەللىسىدە　تۇغۇلغان. كلاسسىك شائىر.　ئۇنىڭ　«لەيلى - مەجنۇن»، «پەرھاد - شېرىن»، «دۇرۇلنەجاد»　[نىجاتلىق　ئۈنچىلىرى]　قاتارلىق مەشھۇر　ئەسەرلىرى　بار. gr]:u4}  
مەھۋ ئولدى − ئۇنتۇلدى. E=PmOw7b  
ماسىۋا　− ...　دىن　تاشقىرى، پەقەتلا. rDr3)*H?0  
سىتەم − زۇلۇم. f;";P  
　پەرگالە　−　پارچە　-　پارچە. ~cHpA;x9<^  
نە سۇد − نېمە پايدا. ~o"VZp  
ناپەدىد − كۆرۈنمەيدىغان، غايىب، يوقالغان. 8cN[t.S  
رەزەيتۇ　بىما　قەسەمۇللا　ھۇلى　−　ئاللانىڭ　ماڭا　قىلغان　قىسمىتىگە　رازى　بولدۇم. Rn] `_[)*~  
ۋە　فەۋۋەزتۇ　ئەمرى　ئىلا　خالىقى　−　ئۆز　ئىشلىرىمنىڭ　ھەممىسىنى　ياراتقۇچۇمغا　تاپشۇردۇم. W ='c+3O6  
ساداقەت　ۋىسار　−　ساداقەتلىك. (~}P.?C8  
خەم　−　پۈكمەك.

anayurt905 2011-11-16 15:46
نىزارى ياشىغان يىلنى خاتا بېسىپ قويۇپتىمەن.يەنى 1770- 1850

anayurt905 2011-11-16 15:48
ئابدۇرېھىم　نىزارى　ئەسەرلىرى　ئىچىدە　«رابىئە　-　سەئىدىن» داستانى　مۇھىم　ئورۇن　تۇتىدۇ.　چۈنكى،　شائىر　ئۆزىنىڭ　داستانىنى　شەرق　ئەنئەنىۋى　سۇژىتلىرىنى　قايتا　ئىشلەش　ئارقىلىق　يازماستىن،　بەلكى　داستان　ماتېرىياللىرىنى　ئۆزى　ياشىغان　دەۋردىكى　رېئال　تۇرمۇشتىن　ئالغان　ۋە　ئۇنى　شۇ　دەۋر　داستانچىلىق　ئەنئەنىسى　بويىچە　يۈكسەك　پەللىگە　كۆتۈرگەن.　بۇ　داستان　ئۇيغۇر　كلاسسىك　شېئىرىيىتىنىڭ　مەسنەۋى　شەكلى　بىلەن　يېزىلغان　بولۇپ،　شائىرنىڭ　بەدىئىي　جەھەتتىن　پىشقانلىقىنىلا　ئەمەس،　بەلكى　دۇنيا　قاراش　ۋە　رېئاللىققا　ياندىشىش　جەھەتتىمۇ　خېلى　ئىلگىرىلىگەنلىكىنى　كۆرسىتىدۇ.　داستاندا　بايان　قىلىنغان　ۋەقە　1834　-　يىلى　قەشقەر　كونا　شەھەر　ناھىيىسىنى　كېسىپ　ئۆتىدىغان　تەلۋىچۈك　دەرياسىنىڭ　تۆۋەن　ئېقىمىدىكى　پەيزاۋاتقا　تەۋە　كۆكچى　يېزىسىدا　يۈز　بەرگەن　ئىككى　ياشنىڭ　مۇھەببەت　پاجىئەسىدىن　ئىبارەت.　كۆكچى　يېزىسىدا　تۇرۇشلۇق　نامرات　دېھقان　ئىبراھىمنىڭ　ئوغلى　سەئىدىن　شۇ　يېزىدىكى　ئاچ كۆز　باي　ياقۇپنىڭ　قىزى　رابىئەنى　ياخشى　كۆرىدۇ.　رابىئەمۇ　ئىشچان،　ئاق　كۆڭۈل　سەئىدىننى　ياخشى　كۆرىدۇ.　لېكىن،　پۇل　ۋە　بايلىققا　تويمىغۇچى　زالىم　ياقۇپ　سەئىدىننىڭ　رابىئە　ئۈچۈن　كىرگۈزگەن　ئەلچىسىنى　ئۆزى　ئۈچۈن　ئاھانەت　دەپ　بىلىپ　كەسكىن　رەت　قىلىش　بىلەن　قىزى　رابىئەنى　قېرى　باي　ئەمەلدار　جابىرغا　بېرىپ　پۇل　-　مال،　ئابرۇيغا　ئېرىشمەكچى　بولىدۇ.　ئىجتىمائىي　تەڭسىزلىك　تۈپەيلىدىن　ھېچقانداق　نىجاتلىق　تاپالمىغان　سەئىدىن　پاجىئەلىك　ھالدا　ئۆلىدۇ.　جابىرغا　مەجبۇرىي　ياتلىق　بولۇشقا　ئۇنىمىغان　رابىئە　دادىسىنىڭ　بېسىمىغا　چىدىماي،　سەئىدىنگە　سادىق　بولۇپ　قېلىشنىڭ　بىردىنبىر　يولىنى　ئۆلۈم　ھېسابلاپ،　ئۆزىنى　تەلۋىچۈك　دەرياسىغا　تاشلاپ　رەھىمسىز　دۇنيا　بىلەن　ۋىدالىشىدۇ.

زىرەك 2014-05-16 21:39
tekslane  awatknglarga rahmat ha


查看完整版本: [-- رابىئە-سەئىدىن(داستاندىن پارچە)4 --] [-- top --]


Powered by phpwind v8.7 Code ©2003-2011 phpwind
Gzip enabled