بىرىنچى گۈزەل ئەخلاق
بىرىنچى گۈزەل ئەخلاق Xp'KQ1w)
روجىي.جېس(ئامرېكا) aD4ln]sFxG
جاۋ خەي پىڭ }~7>S5
ئۇ كۈنى مەن سودا سارايغا نەرسە –كېرەك سېتىۋالغىلى بارغان ئىدىم.ئادەم ئانچەكۆپ ئەمەس بولسىمۇ،ئۆچرەت پەقەت ئالدىغا سىلجىمايۋاتاتتى.ئالدىغا شۇنداققارىسام،رەتلىك كىيىنگەن ياش بىر قىز پۇكەينىڭ ئالدىدا تۇرۇپ،كارتىسىنى نەچچەقېتىم سۈرسىمۇ،ئەمما كارتا تونۇش ماشىنىسى ھەر قېتىم رەھىمسىزلەرچەتونۇمايۋاتاتتى. &HWH
UWB -چوقۇم پاراۋانلىق كارتىسى،-دېدىكەينىمدىكى بىر ئەر غوتۇلداپ،-ياپياش،ھەممە ئەزايى بىجىرىم تۇرۇپ،پاراۋانلىققاتايىنىپ ياشىغۇچە، باشقىلارغا ئوخشاش بىر كىشىلىك خىزمەت تېپىپ ئىشلىسە بولىدۇ؟ ,GK>|gNsb ياش قىز گەپ قىلماستىن كەينىگە بۇرۇلۇپ قاراپ قويدى. RR"#z'zQ -توغرا،مەن دىدىم،-دېدى كەينىمدىكى ئەر بارمىقى بىلەن ئۆزىنى كۆرسىتىپ. dWI\VS 9 ھېلىقى ياش قىزنىڭ يۈزى لاپپىدە قىزىرىپ،كۆز ياشلىرى تۆكۈلدى ۋە دەرھالپاراۋانلىق كارتىسىنى تاشلىۋىتىپ،بېشىنى تۆۋەن سالغىنىچە ماگزىندىن يۈگۈرۈپچىقىپ،كىشىلەرنىڭ دىققەت –نەزىرى ئاستىدا ناھايىتى تىزلا كۆزدىن غايىپ بولدى. S
s8`;> بۇ ئىش ماڭا ئىلگىرى يۈز بەرگەن بىر ئىشنى ئەسلىتىپ قويدى.بۇنىڭدىن 10يىلئىلگىرى مەن راك كىسىلىگە گىرىپتار بولۇپ،ئىزچىل تۈردە ھۆكۈمەتنىڭ تارقىتىپ بەرگەن قۇتقۇزۇشئاشلىق بېلىتىنىئىشلىتىپ يىمەكلىك سېتىۋالاتتىم.قىيىنچىلىقتا قالغان كىشىلەرگە نېمە ئامال باردەيسىز؟بۇنىڭدىن مەن بىر قىسىم كىشىلەرنىڭ ھەقىقى تۇرمۇش ئەھۋالىنى چۈشەنمىگەنئەھۋالدا ھېچنىمە دىمەسلىك كىرەكلىكىنى ئۇگىنىۋالغان ئېدىم.
CSs3l نەچچە مىنۇت ئۆتكەندىن كېيىن ،بىر ياش ماگزىنغا كىرىپ كەلدى ۋە پۇلتاپشۇرۇۋالغۇچىدىن ھېلىقى قىزنى سۈرۈشتۈردى.پۇل تاپشۇرۇۋالغۇچى ئۇ قىزنىڭ تاللىغاننەرسىلىرىنى تاشلىۋىتىپ چىقىپ كەتكەنلىكىنى ئېيتىپ بەردى. }\1V;T -مەن ئۇنىڭ دوستى،زادى نېمە ئىش بولدى؟-دەپ سورىدى كۆپچىلىكتىن ئۇ يىگىت ناھايىتى جىددىيلىشىپ . +'[iyHBJ كىشىلەر ھەيرانلىق بىلەن ئۇنىڭ ئەتراپىغا يىغىلدى. Qc6323/" -مەن ئۇنىڭ پاراۋانلىق كارتىسى ئىشلەتكىنىنى كۆرۈپ قاملاشمىغان گەپ قىلىپقويۇپتىمەن.بۇنداق گەپنى دىمەسلىكىم كېرەك ئېدى.ناھايىتى خىجىلمەن،-دېدى كەينىمدەتۇرغان ئەر. A0'Yfuie -ئاپلا،راستىنلا چاتاق بوپتۇ.ئەسلى ئەھۋال مۇنداق ئېدى.ئۇنىڭ ئاكىسى ئىككىيىل ئاۋال ئافغانىستاندا بەختسىزلىككە ئۇچراپ ئۈچ بالىسى يىتىم قالغان.ئۇ بۇبالىلارنىڭ ھالىدىن خەۋەر ئالمىسا بولمايتتى. ئۇ بۇ يىل ئاران 20 ياش.ئۆزى يالغۇزئۈچ بالىنى بېقىپ كېلىۋاتىدۇ،-دېدى ھېلىقى يىگىت قاتتىق تەلەپپۇزدا. r>
NgJf, -بۈگۈن مۇنداق ئىشنىڭ يۈز بىرىشىنى ئويلىماپتىمەن،-يىگىت ۋە بىئارامبولغىنىدىن قوللىرىنى پولاڭلىتىپ ۋە : $PNR? -بۇ ئۇ قىزنىڭ ئالغان نەرسىلىرىمۇ؟-دەپ سورىدى پۇل تاپشۇرۇۋالغۇچىدىن ھېلىقىقىزنىڭ نەرسە –كېرەك سېتىۋېلىش ھارۋىسىنى كۆرسىتىپ تۇرۇپ. dD#A.C,Rz -شۇنداق ئەپەندى.ئەپسۇس ئۇنىڭ كارتىسىنى ئىشلەتكىلى بولمىدى،-دېدى پۇلتاپشۇرۇۋالغۇچى. nL\BB& ماگىزىن ئىچىنى بىر پەس سۈكۈت قاپلىدى. 9HWtdJ+^C= -سىز جەزمەن ئۇنىڭ تۇرىدىغان يىرىنى بىلىسىز،-دەپ سورىدى تۇيۇقسىز كەينىمدىكىئەر ھېلىقى يىگىتتىن ۋە ئۆچىرەتنىڭ ئالدىغا ئۆتۈپ، پورتمالىنى چىقىرىپ، ئىناۋەتلىككارتىسىنى پۇل تاپشۇرۇۋالغۇچىغا سۇندى. e5MX5 T
^ -مېنىڭكىنى ئىشلىتىپ ھېساۋات قىلىڭ،-دېدى. xaejG/'iK پۇل تاپشۇرۇۋالغۇچى ئۇنىڭ كارتىسىنى ئېلىپ،ھېلىقى قىز سېتىۋالغان تاۋارلارنىڭھېساۋاتىنى قىلدى. A@+pvC& -سەل توختاپ تۇرۇڭ. j$siCsF ئۇ شۇنداق دەپ ئۆزىنىڭ بىر قىسىم يىمەكلىكلىرىنى ھېلىقى قىزنىڭ خالتىسىغاسېلىپ قويدى ۋە كۆپچىلىككە قاراپ: 89@gYA"Su -شۇنداق،بىز ئەمدى ئۈچ بالىنى ئارتۇق باقايلى،-دېدى. V!(T
y%7 بىر خانىم كېلىپ بىر دانە سۈرلەنگەن توخۇنى قىزنىڭ خالتىسىغا سالدى.كىشىلەرئارقا-ئارقىدىن كېلىپ ئۆزى سېتىۋالغان يىمەكلىكلەر ئىچىدىن تاللاپ ، قىزنىڭخالتىسىغا سالدى.
C65(
m -ئەپەندى،سىز بەك ياخشى ئادەمكەنسىز،-دېدى يىگىت مىننەتدارلىق بىلەن. {rBS52,Z# سىزنىڭ ئۆز كۆزىڭىز بىلەن «ھەقىقى ئەھۋال»نى كۆرۈپ تۇرغان تەقدىردىمۇ ،ئەمماتۇرمۇش شۇ«ھەقىقى ئەھۋال» بىلەن قارمۇ قارشى چىقىشى مۇمكىن.خۇددى قەدىمكى گىركپەيلاسوپلىرى ئېيىتقاندەك:ئۆز ئاغزىنى كونتىرول قىلىش ئىنسانلار جەزمەنئۆگىنىۋېلىشقا تېگىشلىك بىرىنچى گۈزەل ئەخلاق. |1uyJ?%B
مەنبە:«ئوقۇرمەنلەر» ژورنىلىنىڭ 2007-يىللىق 10-سانىدىن ئاق گۈل تەرجىمىسى |