查看完整版本: [-- ئاتا (ئابدۇللا پوسكامى ) --]

تەۋپىق مۇنبىرى -> تولوق ئوتتورا ئەدەبىياتىدىكى دەرىس تىكىسىتلىرى -> ئاتا (ئابدۇللا پوسكامى ) [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

ozqan 2011-05-16 23:40

ئاتا (ئابدۇللا پوسكامى )

                  ئاتا KFdTw{GlJ7  
    ( ئابدۇللا  پوسكامى ) m UpLD+-j  
v!T%xUb0  
1. ئەي يارانلار ، لۇتفى ھەقدىن يەر-جەھان قىلغان ئاتا ، cj@Ygc)n  
ۋاي بالام دەپ يەرگە ھاۋلى ، ئۆي-مەكان قىلغان ئاتا . tgH@|Kg  
:}0y[qc3  
2.  ئاناسىدىن بىر قىزىل گۆشتەك تۇغۇلسە خوش سۆيۈنۈپ ، @d QIl#  
ئۆزىنى مېھمان قىچىرماقغە رەۋان قىلغان ئاتا . z9pv|  
5*u0VabC<  
3. كەلسەلەر مېھمان ئۇلارگە ياخشى دەستۇرخان سالىپ ، nIJ2*QJ  
خىزمەتىدە ئۆزلەرىنى ھەرقايان قىلغان ئاتا  . xGTVC=q  
-jdS8n4  
4. بارچەلەرگە  چاي قۇيۇپ ، فەرزەندىگە ئات قويدۇرۇپ ، yEyx.Mh.Af  
ئاڭا ئاش-نان  ئۈستىگە  كۆڭلەك-چافان قىلغان ئاتا . %!I7tR#;  
0>Iy`>]  
5. بولسە فەرزەند  بالىغ فول بىلەن ئۆيلۈك قىلىپ ، |;e K5(|  
تەربىيەتنى يىلۇ ، ئاي ، كۈن ھەرزەمان قىلغان ئاتا .
"vI:B}  
  }A,9`  
6 .كۆڭلى فەرزەندىغە مۇشفىق ھەم ئانىڭ گەرزەندىغە ، _Y @vO  
شەفقەتىنى بالاسىغە ھەر قاچان قىلغان ئاتا .
N\{Xhr7d  
xa#;<8 iV  
7. ئۆلسە فەرزەندى مۇبادا ، ۋاي بالام دەپ ئاھ ئۇرۇپ ، 8AL`<8$  
ئۆزى بىريان ، كۆزى گىريان فۇل تالان  قىلغان ئاتا . -{[5P!  
QS(aA*D  
8.    تاپقاش ئاش-ناننى خوتۇن ، فەرزەند ، كېلىنگە يېدۈرۈپ ، &h^E_]P  
ھەم كۈيەۋ ئوغلىنى چىرلاپ داش قازان قىلغان ئاتا . e=uElp'%  
  ]mIcK  
9.    كەلسەلەركىم  خىيىشلارنىڭ خىيىشى ھەم دوستىغە دوست ، V+`gkWe/  
مېۋەنى تارتىق قىلىپ  باغنى خەزان قىلغان ئاتا . s'$5]9$S  
  |w; hu]  
10.    يىل باشى كۈنلەردە كەلسە ئەبرە-نەبرە ياسانىپ ، gR5 EK$  
چالدۇرۇپ تەمبۇر-دۇتار  ئۆينى چاغان قىلغان ئاتا . v@,n]"  
8D y5g  
11.    بەئزى كۈنلەردە قارىنداش كەلسە كۆپ خۇرسەند بولۇپ ، nR %ey"  
بۇ جەھانسازلىقىدا  ئۆتكەننى ئەيان قىلغان  ئاتا . 8U8%XIEJ  
  ;- 0 d2Z  
12 . بەئزى كۈندە ئاندا-مۇندا  بارماقى كەلسە زەرۇر ، 7Gh+EJJ3I  
بالالارنى يورغاسىدىن  يەلتافان قىلغان ئاتا  . KIRCye  
  [,bra8f[C  
13.سەن قاچان بىلگەيسەن ، ئابدۇللاھ ، ئاتاڭنىڭ قەدرىنى ، ?d!*[Ke8  
ئايتماغىل بىزنى  باقىپ شۇنداغ  يەمان قىلغان  ئاتا . ohJo1}{  

tawpek 2011-06-21 21:41
ئابدۇللا پوسكامى توغورلۇق مەلۇمات يوقمۇ؟

anayurt905 2011-11-15 11:56
ئابدۇللاھ پوسكامى (؟ _1876)شائىر، پوسكام ناھىيىسىدىن. ئۇنىڭ «كىتابى ئابدۇللاھ» ناملىق 91 بابلىق شېئىرىي ئەسىرى بار. ffMk.SqI  
w6h*dh$w  
 لۇتفى − ياخشى نىيەت. 4t-l@zFWb  
6rWb2b  
 ھاۋلى − ھويلا. ]_j= { 0%  
qLPuKIF  
 بالىغ − بالاغەتكە يېتىش. 6a 
FU(2,Vl  
⑤ مۇشفىق − شەپقەتلىك. g&y (-  
UU>+b:  
 بىريان − كۆيۈپ كاۋاپ بولماق. #) ~u YQ  
J";N^OR{A%  
 گىريان − يىغلاش. 1!.-/  

koksangun 2011-11-15 16:16
دەرس بايلىقى دېگەن مانا مۇشۇنداق توپلىنىدۇ ، ھەر قايسىڭلارنىڭ ئەجرىگە كۆپ رەھمەت .

rayhan 2011-11-15 17:10
ياخشى تېما يوللاپسىز! قولىڭىزغا دەرت كەلمىسۇن.

r.muhemmet 2012-05-18 23:03
ئابدۇللا پوسكامىنىڭ تەرجىمھالى لازىم ئىدى!!!

r.muhemmet 2012-05-18 23:42
ئابدۇللا پوسكامى− ئۇيغۇر كلاسسىك ئەدەبىياتىنىڭ ئاخىرقى مەزگىللىرىدىكى مۇھىم نامايەندىلەرنىڭ بىرى. ئۇ 1876-يىلى قەشقەر ۋىلايىتى پوسكام ناھىيسىنىڭ ئۈجمىئېرىق كەنتىدە تۇغۇلغان. كىچىكىدىن شىئېريەتكە قىزقىدىغان بولۇپ، ئۆزى ياشاۋاتقان جەمىئىيەت رىئاللىقىنى كۆزىتىش،تەھلىل قىلىش ئاساسىدا، جەمئىيەتتىكى ھەرقايسى ساھە،ھەرقايسى كەسىپ كىشىلىرى، جۈملىدىن ئۇرۇق-تۇققانچىلىق مۇناسىۋىتىنى ئاساسىي مەزمۇن قىلغان «كىتابى ئابدۇللا» (ئابدۇللا يازغان كىتاب)  ناملىق ئەسىرنى يېزىپ چىققان. 5]I)qij q  
«كىتابى ئابدۇللا»← 19بابلىق شىئېرى ئەسەر بولۇپ،مەزمۇن دائىرسى كەڭ. ئۇ «ھۆكۈمدارلارنىڭ بايانى»،«ئۇچارلىق جانىۋارنىڭ بايانى»،«سۇ ئىچىدىكى جاندارلارنىڭ بايانى»، «ئاتا-ئانا بايانى»،«گۈللەرنىڭ بايانى»،«مىۋىسىز دەرەخلەرنىڭ بايانى» قاتارلىق مەزمۇنلاردىن تەركىب تاپقان.

arzu 2012-05-18 23:51
  « كىتابى ئابدۇللاھ »    19 باپلىقمۇ ياكى  91 باپلىقمۇ؟

tursun 2012-05-19 00:01
ئىجتىھاتلىق مائارىپچى،كوزگە كورۇنگەن تەتقىقاتچى،بالىلارنىڭ سۇيۇملۇك ئۇستازى z{OL+-OY  
ئوزقان يوللىغان «ئابدۇللا پوسكامىنىڭ  شىئىرى» ۋە ئانايۇرت ھەم ر.مۇخىممىت +I5\ `By=  
يوللىغان «.ابدۇللا پوسكامى» نىڭ قىسقىچە تەرجىمىھالى ئورگانىك بىرلىشىپ، @uyQH c,V  
بىر پۇتۇنلۇكنى تەشكىل قىلغان، بۇ پايدىلىش قىممىتى يۇقۇرىبولۇپتۇ، ئاپىرىن %TN$   
كەسىپدىشىم ئوزقان،ئانايۇرت ۋە مۇخەممەت مۇئەللىم،سىلەرگە تىنچ-ئامانلىق TW& s c9  
مەڭگۇ يار بولسۇن!

tunyukuk 2012-05-19 20:01
ئابدۇللاھ پوسكامى ۋە ئۇنىڭ «كىتابى ئابدۇللاھ» ناملىق ئەسىرى ھەققىدە l!d |luqbA  
  -_KO}_  
jR_o!n~5  
دىداكتىك - ئەخلاقىي پىكىر - ئىدىيىلەر ئىپادىلەنگەن ئەسەرلەر  ئۇيغۇر كلاسسىك ئەدەبىياتىدىكى ئاساسلىق ئىجادىيەت خاھىشىنىڭ بىرى سۈپىتىدە ئۇزاق تارىخقا ھەم مول ئىجادىيەت مۇۋەپپەقىيەتلىرىگە ئىگە. ئابدۇللا پوسكامى ئۇيغۇر كلاسسىك ئەدەبىياتىنىڭ ئاخىرقى مەزگىللىرىدىكى مۇشۇ خىل ئىجادىيەت خاھىشىنىڭ مۇھىم نامايەندىلىرىدىن بىرى. ئۇ 1876 - يىلى قەشقەر ۋىلايىتى پوسكام ناھىيىسىنىڭ ئۈجمىئېرىق كەنتىدە تۇغۇلغان. ئۇ شۇ دەۋرنىڭ ئادىتى بويىچە دىنىي مەكتەپتە ئوقۇغان، كېيىنچە چوڭ دادىسى مۇھەممەدئىمىن ئەلەم ئاخۇنۇم ھۇزۇرىدا ئىلىم تەھسىل قىلىپ، ئەتراپلىق بىلىم ۋە ئىقتىدار يېتىلدۈرگەن. كىچىكىدىن شېئىرىيەت ئىجادىيىتىگە قىزىققان بولۇپ، ئۆزى ياشاۋاتقان جەمئىيەت رېئاللىقىنى ئەستايىدىل كۆزىتىش، تەھلىل قىلىش ئاساسىدا، جەمئىيەتتىكى ھەرقايسى ساھە، ھەرقايسى كەسپ كىشىلىرى، جۈملىدىن ئۇرۇق - تۇغقانچىلىق مۇناسىۋىتىنى ئاساسىي مەزمۇن قىلغان «كىتابى ئابدۇللاھ» («ئابدۇللاھ يازغان كىتاب») ناملىق ئەسىرىنى يېزىپ چىققان. 6]^~yby P  
2N}UB=J  
«كىتابى ئابدۇللاھ» ناملىق بۇ ئەسەر ناھايىتى كەڭ مەزمۇن سىغىمچانلىقىغا ئىگە ئەسەر بولۇپ، ئۇ «ھۆكۈمدارلارنىڭ بايانى»، «سۇ ئىچىدىكى جاندارلارنىڭ بايانى»، «ئۇچارلىق جانىۋارنىڭ بايانى»، «مېۋىسىز دەرەخلەرنىڭ بايانى»، «گۈللەرنىڭ بايانى»، «مېۋىلەرنىڭ بايانى»، «زىرائەتلەرنىڭ بايانى»، «ئاتا - ئانا بايانى»، «مەدداھ - قىسسەخانلارنىڭ بايانى» قاتارلىق مەزمۇنلاردىن تەركىب تاپقان. شائىر بۇ ئەسىرىدە جەمئىيەتشۇناسلىق، ھۈنەر - كەسىپ، ئۇرۇق - تۇغقانچىلىق نۇقتىسىدىن چىقىپ، ئوخشىمىغان كەسپ - ھۈنەر بىلەن شۇغۇللىنىدىغانلار ھەققىدە، تەبىئەت جانلىقلىرى ھەققىدە، مېۋە - چېۋە، دەل - دەرەخلەر ھەققىدە، شۇنداقلا ئۇرۇق - تۇغقانچىلىق مۇناسىۋەتلىرى ۋە ئادەتلىرى ھەققىدە نىسبەتەن كەڭ، ئەتراپلىق، چوڭقۇر مۇھاكىمىلەرنى يۈرگۈزگەن. «كىتابى ئابدۇللاھ» ناملىق بۇ ئەسەر شىنجاڭ خەلق نەشرىياتى تەرىپىدىن 2004 - يىلى نەشر قىلىنغان.
(~ `?_  

tunyukuk 2012-06-08 10:46
感恩父亲节
   x![ G 'I  
父爱:语严心硬意更坚,从不将爱示面前,终日默受苦与累,期儿盼女似油煎 uo*lW2&U  
   2012617将迎来西方国家一年一度的传统节日(每年6月的第三个星期日)---103父亲节。虽然,父亲节不是我们中华名族的传统节日,但是,在我们坚强的父亲、伟岸的父爱面前,我们都有一个共同的角色-----儿女!所以,在这个值得庆祝的日子里,就让我们不分国籍、不分民族、不分区域、不分一切的一切......,向为了我们子女整日奔波、一生操劳的父亲,衷心地说一声:爸爸,您辛苦了!............ rrq7UJ;  
      在歌颂父亲伟大的节日,我们能否暂时抛弃忙碌、暂停手头的工作,静静地回想父亲跟我们在一起的每一天,静静地回想我们跟父亲在一起的每一个快乐和不快乐。我们之间的很多人,今天可能也已成为了一位父亲,那也就更能感受到父亲把我们养育成人的辛苦。 44KWS~  
   在我们小的时候,我想大多数人的父亲并不富裕,他们没有能力给我们富足或奢侈的生活。但是,我们应该知道,富足的物质生活并不是父亲给予我们的最伟大的礼物。我们应该记住和珍爱父亲的辛劳与付出,哪怕只是那么很小的一个付出! +;Gvp=hk  
  
我们是否还记得,小时候,当父亲没有能力给我们想要的东西时,他的脸上露出的那种难言的感伤?我们是否还记得,当我们经过努力在学校获得好成绩时,父亲的脸上露出的那种欣慰的微笑?我们是否还记得,当我们远离家门去外地学习或工作时,父亲的脸上露出的那种暂时离别的忧伤和担忧;我们是否记得,现在当我们从外面晚归(或每逢周末)回家吃饭时,父亲的脸上露出的那种焦急的等待和期盼?...... \&U"7gSL  
  
即将来到的父亲节,是不是提醒我们反思我们要如何对待父亲的日子?
FI)0.p  
   我们对父亲为我们所做的事情心存感激了吗?就算今天我们已经取得了点成绩,我们在内心里是不是还把父亲当成值得尊敬的一家之主?我们在做出重大决定时,是不是还找父亲商量并听取他的建议? #qJ6iA6{  
  
哪怕我们已经有能力让父亲过上他们想都没有想过的奢侈生活,但我们的父亲其实并不需要我们给他们很多钱,他们最需要的是:我们多抽点时间陪陪他们,哪怕是在一起晒晒太阳,在一起好好回想过去发生的事情,不管是对的还是错的。 这个我们做到了吗?
zm4e+v-  
  
我们的父亲也许老了,也许有些颤抖甚至站都站不稳了,也许他们活在世上的时间已经不多了,我们之中的一些人,可能会把父亲送入敬老院,他们可能有各种各样的理由,但无论如何,让我们好好地对待我们的父亲,最起码不要让自己将来觉得后悔。 1KJ[&jS ]  
  
我们今天怎么对待父亲,也就是我们的孩子未来如何对待我们。
s8k4e6ak  
H{_6e6`e.  
   爸爸,您辛苦了!............

tawpek 2012-06-08 10:54
ئاتىلار بايرىمىنى ھەقىقەتەن ئەھمىيەتلىك قىلىپ بۇ تېما ئاستىدا تەبرىكلەپسىز. =CaSd|   
ETfoL.d$(  
مۇشۇنداق بايرام كۈنلىرىدە مۇشۇنداق ئەدىبلىرىمىزنىڭ شۇ مەزمۇندىكى ئەسەرلىرىنى ئەسلىتىپ ئۆتۆشمۇ ھەقىقەتەن بىر ئەھمىيەتلىك بولغۇدەك.

tunyukuk 2012-06-08 11:21
[attachment=491] IN"6 =2:  
jf& oN]sZ  
 

tawpek 2012-08-05 14:22
ئەجەپ جايىنى تىپىپتۇ ئاۋۇ رەسىم.


查看完整版本: [-- ئاتا (ئابدۇللا پوسكامى ) --] [-- top --]


Powered by phpwind v8.7 Code ©2003-2011 phpwind
Gzip enabled