查看完整版本: [-- خارۋارد كۈتۈبخانىسىدىكى 20 ھېكمەت.(قەلبىنۇر) --]

تەۋپىق مۇنبىرى -> ئۇيغۇرتىلى دەرىس دىتاللىرى -> خارۋارد كۈتۈبخانىسىدىكى 20 ھېكمەت.(قەلبىنۇر) [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

قەلبىنۇر4 2014-03-12 13:07

خارۋارد كۈتۈبخانىسىدىكى 20 ھېكمەت.(قەلبىنۇر)

خارۋارد كۈتۈبخانىسىدىكى 20 ھېكمەت
This moment will nap, you will have a dream; But this moment study,you will interpret a dream  
1. بۇ ۋاقىتتا مۈگدىسىڭىز چۈش كۆرىسىز؛لېكىن بۇ ۋاقىتتا ئۆگەنسىڭىز چۈشىڭىزنى رېئاللىققا ئايلاندۇرالايسىز.
I leave uncultivated today, was precisely yesterday perishestomorrow which person of the body implored
2.مەن نادانلىققا مېڭىۋاتقان بۈگۈن،دەل تۈنۈگۈنكى ئەتە ئۈچۈن قۇربان بولغانلار ئارزۇ قىلغان كۈن.  
.Thought is already is late, exactly is the earliest time  
3.كېچىككىنىڭىزنى ھېس قىلغان ۋاقىت،نەق شۇ ئەڭ دەسلەپكى ۋاقىت.  
. Not matter of the today will drag tomorrow  
4.بۈگۈنكى ئىش ئەتىگە قالمىسۇن.
. Time the study pain is temporary, has not learned the pain is life-long  
5.ئۆگەنگەندىكى مۈشكۈلچىلىك بولسا ۋاقىتلىق،ئۆگەنمىگەندىكى مۈشكۈلچىلىك بولسا مەڭگۈلۈك.
. Studies this matter, lacks the time, but is lacks diligently  
6.ئۆگىنىش قىلىش دېگەن بۇ ئىشقا ۋاقىت كەم ئەمەس،تىرىشچانلىق كەم كەم.
. Perhaps happiness does not arrange the position, but succeeds must arrange the position  
7.بەلكىم بەختنىڭ چوڭ كىچىك دەپ ئايرىمىسى يوق،لېكىن مۇۋەپپەقىيەتنىڭ چوقۇم چوڭ كىچىكى بار..
The study certainly is not the life complete. But, since continually life part of - studies also is unable to conquer, what but also can make  
8.ئەلۋەتتە ئۆگىنىش ھاياتنىڭ بارلىق تەرىپى ئەمەس،لېكىن شۇ ئۈزلۈكسىز ھاياتنىڭ بىر قىسمى بولغان ئۆگىنىشنىمۇ قىلغىلى بولمىسا يەنە قايسى ئىشنى قىلغىلى بولىدۇ؟
Please enjoy the pain which is unable to avoid
9.قېچىپ قۇتۇلغىلى بولمايدىغان مۈشكۈلچىلىكتىن بەھرىمەن بولۇڭ.  
Only has compared to the others early, diligently diligently, can feel the successful taste
10. پەقەت باشقىلارغا قارىغاندا بالدۇر ھەم تېخىمۇ كۆپرەك قاتتىقراق تىرىشچانلىق بولسا ئاندىن مۇۋەپپەقىيەتنىڭ تەمىنى تېتىغىلى بولىدۇ.
Nobody can casually succeed, it comes from the thorough self-control and the will  
11.ھېچكىم سەۋەبسىزلا مۇۋەپپەقىيەت قازىنالمايدۇ.ئۇ مۇنتىزىم بولغان ئۆزىنى كونترول قىلىش ۋە غايىدىن ۋۇجۇدقا كېلىدۇ.  
The time is passing  
12.ۋاقىت ئۆتۈپ كېتىۋاتىدۇ.  
Now drips the saliva, will become tomorrow the tear
13.ھازىر(ئۇخلىغاندا) ئاقتۇرغان شۆلگەي ئەتىكى كۆزياشقا ئايلانغۇسى.
The dog equally study, the gentleman equally plays
14.ئىتمۇ ئوخشاشلا ئۆگىنىدۇ،بەگمۇ ئوخشاشلا ئوينايدۇ.  
Today does not walk, will have to run tomorrow
15.بۈگۈن ماڭمىسىڭىز ئەتە يۈگۈرەيسىز.
The investment future person will be, will be loyal to the reality person
16.ئادەم ئەتىگە مەبلەغ سالغان ئادەم،رېئاللىققا سادىق ئادەم .
The education level represents the income  
17. مائارىپنىڭ دەرىجىسى كىرىم(نىڭ ئاز كۆپلىكىگە)گە ۋەكىللىك قىلىدۇ .
One day, has not been able again to come.
18.ئۆتۈپ كەتكەن كۈن ھەرگىز قايتىپ كەلمەيدۇ.
Even if the present, the match does not stop changes the page¬  
19.نەق ھازىرنىڭ ئۆزىدىمۇ رەقىبىڭىز ۋاراق ئۆرۈشنى توختاتمايدۇ.
Has not been difficult, then does not have attains  
20.جاپا چەكمىگۈچە ھالاۋەت يوق.
i translated this by myself.so please don't be very hard on it.Your advice will be highly appreciated





ياسىنجان510 2014-03-16 15:24
ئېسىل تازما ئىكەن كۆچۈرۈپ ئالدىم رەھمەت.


查看完整版本: [-- خارۋارد كۈتۈبخانىسىدىكى 20 ھېكمەت.(قەلبىنۇر) --] [-- top --]


Powered by phpwind v8.7 Code ©2003-2011 phpwind
Gzip enabled