كۆرۈش: 94|ئىنكاس: 3

ئۇپقۇۇن:تۈيغۇمدىكى مەي بولغان كېچە

“”

59 تېما	569 يازما	1647 جۇغلانما

سىنىپ مۇدىرى

ئەزا ئۇچۇرى

تىزىم نومۇرى: 725

يازما سانى:

569

تىللا:

988

تۆھپە:

30

جەۋھەر يازما:

0

توردا:

163 سائەت

ئاخىرقى:

2017-3-5

ئۇچۇر

لىفىت

ساھىبخان

ۋاقتى: 2016-11-19 19:27:07 | ئايرىم كۆرۈش ئىنكاس مۇكاپاتى

|تەتۈر تىزىش |كۆرۈش شەكلى

تۈيغۇمدىكى مەي بولغان كېچە

ئابلىكىم مۇھەممەت ئۇپقۇن

ناگان-ناگاندا ئىتلارنىڭ قاۋىشى ئاڭلىنىدۇ
بەدىنىمنىڭ يېرتىقىدىن كېچە قېچىپ چىقىۋاتىدۇ
لېۋىمدىكى توغراقلار ئۇسسىغان دەريالارنى سۇغۇرۋاتىدۇ
بارمىقىمدىكى ئاپپاق ساقال بوۋايلا
تۇنجى سۆيگۈنىنىڭ ئۆگزىسىگە چالما تاشلاۋاتىدۇ.
چېچىمدىكى چوڭ يولدا قاغا كارۋانلىرى بەختنى تۆگىگە ئارتىپ ئۇزاپ كەتتى.

كېچىنىڭ قىززىرىپ پىشقان مىۋىسىنى ئېغىزىمغا سالدىم…
كېچە مېنى يەۋاتىدۇ
ھىسسىيات قۇرغانلىرى كۈمپەيكۇم بولۇپ كەتتى
سول كۆكسۈمدىكى مۇنبەت ئىتىزدا ئازاب گۈللىرى پىچىرلىشىدۇ
بارمىقىمدىكى چىغىر يوللاردا ئەسلىمىلەر چۈش كۆرۈۋاتىدۇ.

سۆزلەر قەبىرىستانلىقىدىن ئاقىرىپ كەتكەن ئۇستىخانلارنى،
قۇلاق شەكىلدىكى گىرەلىشىپ كەتكەن سوراق پارچىلىرىنى تىرىپ ئەكەلدىم
شاخلاردا ئېلەڭگۈچ ئۇچىۋاتقان ئاي
بۇلاقلاردا يۈيىنىۋاتقان ساي
جىمجىتلىقنىڭ تەننى غىدىقلىغۇچى سايىسىدە
ئاستا-ئاستا ماڭا سىڭىۋاتىدۇ.
تۈيغۇمدا كېچە مەي بولىۋاتىدۇ.…

2016-يىلى11-ئاينىڭ18-كۈنى كورلا

我感悟里熏陶的夜晚

狗叫之声不时的传递过来
黑夜从我躯体的裂隙逃出来
在我双唇上的胡杨正在为苦涩的河流止渴
在我手指间的白胡老人
给初恋情人的房顶投垡子。
我头发的大道上乌鸦群拿幸福背骆驼走过...

我把黑夜熟红红的果子放在嘴里...
黑夜正在咬嚼我
感情的城堡已被倒塌
悲痛的花朵在我左胸的耕地里低声聊天
往事在我手指间的小径上做梦…

我从言辞的陵墓捡来
深白色的骨头和耳朵形的问号
在树枝上打秋千的月亮
在泉眼里淋浴的戈壁滩
在静默这刺激身体的影子里
在我感悟里熏陶的黑夜
正在慢慢渗融我的躯体...

--阿不力克木·麦麦提·乌皮坤

阿卜杜外力·艾萨·忠诚之子译

ئاتىكەم بۇ تېمىنى تەستىقلىغان، ۋاقتى: 2016-11-22 10:41

بۇ يازمىنى يىقىندا زىيارەت قىلغانلار : كۆرۈنىشى باش رەسىم ھالىتى تىزىملىك ھالىتى