 |
 |
 |
 |
بۇ ئەلى سىينا
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @4 @3 N9 x( r2 ~! r" c; n# b- J: {بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @: M) h5 @1 h+ y: }! V& u0 t
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @7 [$ D* W4 Z& @1 I' z
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @& \# t6 v" S$ s4 T& C& C+ k+ Xبۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @# q" F8 U" S8 S1 T
ئەسلىي نامى:- بو على سينا
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @9 d% h9 [5 q% l7 ]; yئۇيغۇرچە نامى:- بۇ ئەلى سىينا
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @5 _% ~0 @. z5 A. l% N$ Cخەنسۇچە نامى:- 伊本·西拿بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @3 O& A* Q# c7 ^5 m2 ~2 {
ئېنگىلىزچە نامى:- AVICENNAبۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @9 @& _) S8 X; [8 ]
ئىشلىگەن دەۋلەت:- ئىران
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @) m5 M" `! d+ b$ N* j, dئىشلىگەن ۋاقتى: 1984-يىلىبۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @. `2 H6 N$ V+ |' F
تىلى:- پارسچە
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @# u4 ^5 F. [( _; x; Vخېتى:- ئۇيغۇرچە
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @$ P2 o+ K [3 }2 v3 Iتۈرى:- تارىخىي، ھېكايەبۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @$ ^) i1 x9 Y# z4 s s" e) |
ئۇزۇنلۇقى: 1 سائەت 48 مىنۇت 58 سىكۇنتبۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @3 ~9 l. e# R7 {0 Y* G
يازغۇچىسى ۋە رېژىسسورى:- كېيھان رەھگوزار
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @) H& F4 M5 E9 n: m& R& M* e4 Bمونتاژ:- مەقسۇد قائېمبۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @) F" x2 p0 S; w! [
كومپوزىتور:- فەرھاد فەخرېددىنىيبۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @2 r+ Y( M# X5 T
گېرىمچىك:- ئەمىر ئېسكەندەرىي
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @! X3 n( o( ?+ w% C; dئوپېراتور:- فەرروخ مەجىدىيبۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @8 y1 n' Y g( i; X- C/ R
روللاردا: ئىبنى سىينا:- ئەمىن تاروخبۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @9 u7 Q- \, ]7 D& Z6 s* U
سولتان مەھمۇد غەزنەۋىي باش ئەلچىسى:- فىيرۇز بېھجەت موھەممەدىيبۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @, ?! J h' r: C; o
پارس ئەمىرى نۇھ ئىبنى مەنسۇر سامانىي:- ئېسمائىل مېھرابىيبۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @. Z* N+ e! [. h* u# ]# ?
نۇھ ئىبنى مەنسۇرنىڭ ئوتتۇرانجى ئوغلى:- چەنگىز ۋوسۇقىيبۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @ I% S# v' W6 k3 x1 h& J
ئالى زىيار ئەمىرى قابۇس ۋوشمگىر:- ئېنايەت بەخشىي
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @ e6 M0 e$ Q$ U4 `- @ جەمشىد لايېق ۋە ھاكازا.بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @! M) F4 N v& e; g9 o
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @. H! S- \/ G8 `) ?
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @# W0 H$ N* d0 [6 M. H0 }
مەزكۇر فىلىم 1984~1985-يىللىرى كېيھان رەھگوزارنىڭ رېژىسسورلۇقىدا ئىشلەنگەن بولۇپ، ئۇنىڭدا مەشھۇر دانىشمەند، پەيلاسوپ، دۇنياۋىي شۆھرەتكە ئىگە ھەكىم ئەبۇ ئەلى سىينانىڭ ھاياتىي پائالىيىتى تەسۋىرلىنىش بىلەن بىللە، ئەينى دەۋردىكى ئىران مەملىكىتىنىڭ ئىچكىي ۋەزىيىتى ۋە ئۇنىڭ قوشنا ئەللىرى بىلەنكى مۇناسىۋەتلىرى ئەكس ئەتتۈرۈلگەن تارىخىي ھېكايە فىلىم. ئىشلىتىلگەن فىلىم ھۆججىتىنىڭ ئۈن سۈپىتى تەلەبكە لايىق ئەمەسلىگى، ھەم كەسبىي تىل مىقدارىنىڭ كۆپراق بولغانلىقى سەۋەبىدىن، تەرجىمىسىدە گاھ نۇقسانلارنىڭ مەۋجۇد بولۇشى تەبىئىي. ھەمساۋاقلارنىڭ تولۇقلاش ۋە تۈزۈتۈش ھەققىدىكى سەمىمىي پىكىر-تەكلىپلىرى قىزغىنلىق بىلەن قوبۇل قىلىنىدۇ.بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @1 \3 o# ^& B# Z. P7 g# p; v% S
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @8 o t% W7 o% ^# L$ {2 h" D# T سەمىمىي ئاگاھلاندۇرۇش: مەزكۇر فىلىم پەقەت تىل ۋە تارىخقا نىسبەتەن ئىشتىياق يۈزىسىدىن، سىناق ئۈچۈن كۆرۈشكىلا تەرجىمە قىلىنغان بولۇپ، فىلىمنىڭ بارلىق ھوقۇقى فىلىمنى ئىشلىگەن ئورۇنغا مەنسۇب. ھەرقانداق شەخس ياكى ئورۇن تەرىپىدىن سودا خاراكتېرىدە ئىشلىتىلسە، ۋە ياكى ھەرقانداق ۋاسىتىلەر بىلەن نامۇۋاپىق پايدىلىنىپ، سەلبىي ئاقىۋەت پەيدا قىلسا، تامامەن شۇ كىشى ياكى شۇ ئورۇن ئۆزىلا مەسئۇل بولىدۇ. چۈشۈرگەن بولسىڭىز 24 سائەت ئىچىدە يۇيىۋېتىڭ.
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @. j8 {; E8 Y7 S& c6 `: s, D; s( K5 S* P) Y
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @1 R% v: z# y! ?% T8 O* F) Bبۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @, t& ?1 B2 n3 f# K
فىلىمغا دائىر سۈرەتلەر:
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @/ G @/ z* v/ r8 [
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @, x [1 l% t) ?
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @; ~; p" p! B4 I& a: ? بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @3 A4 l6 w/ G" i
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @0 e- v; ?& I8 w9 | بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @# V. W- \2 |, v/ D" E" I, }
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @ b3 _$ g4 L- | بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @7 P. } w+ v# M6 Q! x* u8 s
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @# w5 z3 A& \! u0 {) p; m( f
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @& a4 b! ]. L( t" E; j; d0 h, k9 zبۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @( F$ j; I. ~7 |5 G
 بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @+ W9 |* ` k3 X0 w; g' E2 s
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @0 I/ Z: o8 f' a- H: M
 بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @8 {' I1 W- O8 W4 \- n+ e' p
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @8 _( _& a* P, V% r: q( |
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @/ S4 L4 R, Z# pبۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @5 \" V. F9 c0 P& J" c
 بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @! W2 F: y/ ~' s# N
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @2 |$ o3 M8 ~9 H- t. \, U
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @3 G% E+ q( ?, \! Lبۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @+ J3 O" W! [) x7 U( h, z1 f
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @2 ~, D2 O8 {0 e* T& Lبىۋاسىتە كۆرۈش:بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @, m; N3 @" j* m! l1 _
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @0 j0 [5 q6 H! N3 T9 m
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @# |6 S7 V8 c/ c( u1 dنورمال قويۇلمىسا، تۆۋەندىكى ئادرېستىن ئېچىپ كۆرۈڭ: بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @% b1 K* j1 q* U- i/ D
http://v.youku.com/v_show/id_XODU1Njc4NzA0.html بۇ يازمىنى ئاخىرىدا syawush تەھرىرلىگەن. ۋاقتى 2014-12-24 11:31 PM
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @6 g c. I! v T4 g- q* ?بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @5 y- K3 C7 ]* B
|
 |
 |
 |
 |
|
يوللىغان ۋاقتى 
