ئاغرىق ئازابىدىن قىينالغاندا، ياخشى كۆرگەن ئادىمىنى كۆپرەك ئويلىسا، ئاغرىقنى پەسەيتكىلى بولىدىكەن. بۇ، ئامېرىكا كالىفورنىيە ئۇنىۋېرسىتېتىنىڭ لوس – ئانژېلېس شۆبە مەكتىپىدىكى پىسخولوگىيە ئالىملىرىنىڭ ئەڭ يېڭى بايقىشى ئىكەن.
_ISIq3A? 8_yhV{ تەتقىقاتچىلار قۇرامىغا يەتكەن 25 قىزنى تەتقىقات ئوبيېكتى قىلغان. بۇ قىزلارنىڭ ھەممىسىنىڭ يىگىتى بولۇپ، ئىناق ئۆتۈۋاتقان بىر جۈپلەردىن ئىكەن، شۇنداقلا ئۇلار يىگىتلىرى بىلەن ئارىلىشىۋاتقانلىقىغا ئالتە ئايدىن ئاشقانلار ئىكەن. تەتقىقاتچىلار ئاۋۋال بۇ قىزلارنىڭ بىلىكىنى ئوخشاش دەرىجىدە كۆيدۈرگەن، ئاندىن ئۇلارغا سۆيگىنى، ئورۇندۇق ۋە ناتۇنۇش ئادەمدىن ئىبارەت ئۈچ پارچە سۈرەتنى كۆرسەتكەن. نەتىجىدە، بۇ قىزلار سۆيگىنىنىڭ سۈرىتىنى كۆرگەن ۋاقتىدىكى بىلىكىنىڭ ئاغرىش سېزىمىنىڭ باشقا ئىككى پارچە رەسىمنى كۆرگەندىكى ئاغرىش سېزىمىدىن كۆرۈنەرلىك ئاجىز بولغانلىقىنى ئېيتقان .
6Z2a5zO8 ;- ~}g 7$ تەتقىقاتچىلارنىڭ ئالاقىدار سىناقلىرىدىن مەلۇم بولۇشىچە، بېسىم ۋە كېسەلدىن ئازاب ھېس قىلغان ۋاقتىڭىزدا سۆيگىنىڭىزنى كۆپرەك ئويلاپ بەرسىڭىز، يەنى ئۇنىڭ سۈرىتىگە كۆپرەك قاراپ بەرسىڭىز، ئاغرىق ئازابىڭىز يەڭگىللەيدىكەن.
h+,Eu7\88 KmUH([# مۇنىرە توختى تەرجىمىسى
Y
6B7qp مەنبە ؛ نۇر تورى
[ بۇ يازما قىزغىن تەرىپىدىن قايتا تەھرىرلەندى ]