ﻣﻪﻫﺰﯗﻥ ﺷﺎﺋﯩﺮ

(ﺳﺎﻟﯩﻬ ﺯﻩﻳﺎﺩﻧﻪ)

ﺑﯩﺮ ﻣﻪﻫﺰﯗﻥ ﺷﺎﺋﯩﺮ....
ﺗﺎﺭﯨﺨﻨﻰ ﭼﺎﻳﻨﺎﭖ
ﺳﺎﻗﺎﻳﻤﺎﺱ ﻳﺎﺭﯨﺴﯩﻨﻰ ﻗﺎﺷﻼﭖ
ﻛﻮﻧﺎ ﺳﻮﻣﻜﯩﺴﯩﻨﻰ ﺋﯧﺴﯩﭗ ﻳﯜﺭﻣﻪﻛﺘﻪ....
ﺑﯩﺮ ﻣﯘﺳﺎﭘﯩﺮ ...
ﻣﻪﻫﺮﯗﻣﻠﯘﻕ ﺳﻪﭘﯩﺮﯨﺪﻩ
ﺯﺍﻣﺎﻧﻐﺎ ﺳﯘئاﻝ ﺗﺎﺷﻼﭖ ﻳﯜﺭﻣﻪﻛﺘﻪ:
ﯴﻳﯜﻡ ﻧﻪﺩﻩ ؟
ﺑﺎﻻ-ﭼﺎﻗﺎﻣﭽﯘ؟
ﻧﻪﭼﭽﯩﮕﻪ ﻛﯩﺮﺩﯨﻢ؟.....
ﺷﯩﺌﯩﺮﻟﯩﺮﯨﻤﭽﯘ؟
ﯞﻩﻫﺎﻟﻪﻧﻜﻰ ﺷﯩﺌﯩﺮﻻﺭ ئۇﻧﺘﯘﻟﯘﭖ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ.
ﺑﯩﺮ ﻣﯘﺳﺎﭘﯩﺮ...
ﯲﺗﻜﻪﻥ ﻛﯜﻧﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺳﻪﻫﯩﭙﯩﺴﯩﻨﻰ ﯲﺭﯛﭖ ﻳﯜﺭﻣﻪﻛﺘﻪ...
ﻳﯩﻠﻼﺭ ﻛﯜﻟﭙﯩﺘﯩﻨﻰ ﭼﺎﻳﻨﺎﭖ ﻳﯜﺭﻣﻪﻛﺘﻪ
ﻛﻮﻧﺎ ﯲﻳﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﯩﺰﺩﻩﭖ ﻳﯜﺭﻣﻪﻛﺘﻪ
ﺗﺎﻣﻼﺭﻧﻰ ﺳﯩﭙﺎﭖ ﻳﯜﺭﻣﻪﻛﺘﻪ...
ﺳﯚﻳﮕﻪﻥ ﻳﺎﻳﺮﻯ ﻛﯩﻠﯩﭗ ﻗﺎﻻﺭ ﺑﻪﻟﻜﯩﻢ.
ﺯﯨﻜﺮﻯ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ
ﻳﺎﻳﺮﯨﻨﯩﯔ ﺋﯩﺴﻤﻰ
ئاﻫ.....
ﺑﻪﻟﻜﻰ ئۇ ﭘﯩﭽﯩﺮﻻﯞﺍﺗﯩﺪﯗ....
ﭼﻮﯕﻘﯘﺭ ﻗﯘﺩﯗﻗﺘﯩﻦ
ﻛﯘﺯﯨﻨﻰ ﻟﯩﻖ ﺗﻮﻟﺪﯗﺭﯗﺵ ﯴﭼﯜﻥ
ﻗﺎﻕ ﺳﻪﻫﻪﺭﺩﻩ ﺑﯩﺮ ﺗﻮﭖ ئاﻳﺎﻟﻼﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ
ﻳﺎﻳﺮﻯ ﻛﯩﻠﯩﭗ ﻗﯧﻠﯩﺸﻰ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ.
****

ﺑﯩﺮ ﻣﻪﻫﺰﯗﻥ ﺷﺎﺋﯩﺮ....
ﺳﯘئاﻝﺗﺎﺷﻼﺭ ﯲﺯﯨﮕﻪ:
ﺩﻭﺳﺘﻼﺭ ﻗﯩﻨﻰ؟
ﻛﺎﭼﺎﺗﻼﺭ ﻳﯜﺯﯨﮕﻪ....
ﺳﯧﻐﯩﻨﯩﺶ .ﯻﺸﺘﯩﻴﺎﻗﻼﺭﻏﺎ ﺧﯩﺘﺎﭖ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻧﺪﻩﻙ.
ﭼﯚﻟﻠﻪﺭﺩﻩ ئاﺯﻏﺎﻥ ﺑﻮﻟﯩﺸﻰ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ
ﭼﺎﺭﭼﺎﭖ ﺗﯜﮔﻪﺷﻜﻪﻥ ﺑﻮﻟﯩﺸﯩﻤﯘ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ.
******
ﺑﯩﺮ ﻣﻪﻫﺰﯗﻥ ﺷﺎﺋﯩﺮ....
ﻛﻮﻧﺎ ﺳﻮﻣﻜﯩﺴﯩﻨﻰ ﺋﯧﭽﯩﭗ ﻳﯜﺭﻣﻪﻛﺘﻪ...
ﻳﻮﻟﻼﻏﺎ ﯞﺍﺭﺍﻗﻼﺭ ﭼﯧﭽﯩﭗ ﻳﯜﺭﻣﻪﻛﺘﻪ...
ﺷﯩﺌﯩﺮﻻﺭﻧﻰ...
ﻗﺎﻏﯩﺸﺘﻪﻛﻜﯜﺭ ﻗﻪﺳﯩﺪﯨﻠﻪﺭﻧﻰ ﭼﺎﭼﻤﺎﻗﺘﺎ ...
ئوﺕ ﻳﺎﻗﻤﺎﻗﺘﺎ .
ﻣﺎﻧﺎ ﻗﯩﺰﻻﺭ ﻛﯜﻟﻜﯩﺴﯩﮕﻪ
ئاﻳﺎﻟﻼﺭ ﻣﻪﺳﺨﯩﺮﺳﯩﮕﻪ ﻗﺎﻟﻤﺎﻗﺘﺎ.
ﻳﺎﺵ ﺗﯚﻛﻤﻪﻛﺘﻪ
ئۇﺯﯗﻥ ﺗﯩﺮﻧﺎﻗﻠﯩﺮﯨﺪﺍ ﻳﯜﺯﻟﯩﺮﯨﻨﻰ ﻣﻮﺭﻟﯩﻤﺎﻗﺘﺎ.
ﻗﯩﺰﻻﺭ ﭼﯜﭼﯜﭖ
ئاﻳﺎﻟﻼﺭ ﭼﯩﺮﻗﯩﺮﺍﺷﻤﺎﻗﺘﺎ ...
ﺑﯩﺮﺍﻕ ﻣﻪﻫﺰﯗﻥ ﺷﺎﺋﯩﺮ
ﺗﯜﺗﯜﻧﺴﯩﻤﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﺗﻼﺭﺩﺍ ﺋﯧﺮﯨﭗ ﻛﻪﺗﻤﻪﻛﺘﻪ ..

تەرجىمە قىلغۇچى:  ئا. ۋارىس مەھزۇن