جان ېانا
ېانامسۈز بۈر مۈنۇت نەقەدەر ېازاپ .
سېغۈنۈش يۈرەكنۈ ېەيلۈدۈ كاۋاپ،
ېانا دەپ چاقۈرسام قايتمۈدۈ جاۋاپ.
يۈغلۈدۈم داېۈما ېاسمانغا قاراپ،
ېانا دەپ ېاقۈدۇ كوزلۈرۈمدۈن ياش .
ېانا دەپ ېوتمەيدۇ يا گېلۈمدۈن ېاش ،
ېانا دەپ ېاقاردۈ كۈرپۈك بۈلەن قاش .
نالەمنۈ ېاڭلۈسا ېۈرۈگەي ھەم تاش ،
جان ېانا بۈزنۈ دەپ چەكتۈڭۈز ېەلەم .
يۈرەكنۈڭ سۈزۈنۈ ېېيتالماس قەلەم ،
ېاللاھقا تاپشۇرۇڭ قۈلماڭ سۈز كوپ غەم.
رەبۈمۈز قۈلغۇسۈ ېاخرۈ بۈزنۈ جەم ،
جان ېانا بۈزنۈ دەپ چەكتۈڭۈز جاپا.
نەچچە رەت بۈز ېۈچۈن بولدۈڭۈز خاپا،
ۋە ھەتتا ېۈشتۈڭۈز تەنە ۋە تاپا .
ېۈشۈنۈڭ ېوغلۈڭۈز ېەمەس بۈيۋاپا،
ېۈ ېاللاھ ېازاپتۈن ېەيلۈگۈن يۈراق.
ېايرۈما ېانامدۈن تاپقۇزما پۈراق،
بۇ دەتمۈش كۈنلەرنۈ قۈلمۈغۈن ېۇزاق .
كۈرۈشكە نۈسۈپ قۈل ېانامنۈ تۈزراق ،
ېانام بولسا يېنۈمدا پۇتۈغا سويسەم .
ېۇنۈ قۈلۈپ تۇتيا كۈزۈمگە سۈرسەم ،
ېانامسۈز تاغ داۋان چوللەردە يۈرسەم .
مەيلۈدۈ ېانامنۈ رازۈ قۈپ ېولسەم ،
ېانامنۈ رازۈ قۈپ تاپقايمەن ساۋاپ .
(تۇقاي يازما خاتۈرسۈدۈكۈ ساقلانما)