سەنسىز -- پوكورا m.pokora - pas sa

Je me rappelle le jour شۇ كۈن ئىسىمدىدۇر
Où je t'ai vue mon amour كۆرگەن ئىدىم سېنى سۆيگۈنۈم
Au détour d'une ruelle يول ئۈستىدە
Qui aurait pu imaginer ھىچكىم ئويلىيالماس
Que le destin بۇ بەخت پېشانە 
Fougueux comme je l'étais چاقنىغان ئوتتەك
Aurait pu nous rapprocher كەلتۈردى بىزنى بىللە

Tu m'es apparue si belle سەن شۇنچە گۈزەلسەن
A mes yeux comme une étincelle بولاق كۆزلۈرۈڭدىن چاقنار يالقۇن
Qui me donne un nouvel avenir كەلتۈردى مەنگە يېڭى ئەتە
Tant de plaisir زور خوشاللىق ئىلكىدە
Je t'aime au-delà de toutes mes limites چەكسىز سۆيۈرمەن سېنى

Tu es ma number one baby  بىرىنچى سەن يۈرۈگۈمدە سۆيگۈنۈم
Je te suis jusqu'au bout قەسەمكى مەن 
Amants ou bien amis بارلىق سۆيگۈم ۋە دوستلۇقتىن
Tu seras la seule je l'avoue ھالقىغان بىردىنبىر سەن

Je me vois  قارىدىم ئۆزۈمگە
Marchant sur nos plaines بايان بىز يول ئۈستىدە
Pas sans toi سەنسىز
Je te voudrais mienne ئىشەن مەنگە
Crois en moi سەن مېنىڭلا
Et que ces mots soient gravés dans la pierre سۆزلۈرۈم ئۇيۇلغان تاش ئۈستىگە
Oh promets-moi ۋەدە قىل مەنگە
Je me vois قارىدىم ئۆزۈمگە
Comme dans un poème شائىر شېئىرىدۇر مەن
Pas sans toi سەنسىز 
Vivre la bohème بوھىمياندەك ياشاپ
Crois en moi ئىشەن مەنگە
Et que ces mots soient gravés dans la pierre سۆزلۈرۈم ئۇيۇلغان تاش ئۈستىگە
Oh promets-moi  ۋەدە قىل مەنگە

Je ne dirai plus les mots ئارتۇق سۆزلۈمەسمەن
Qui touchaient avant ئېرىشىشتىن بۇرۇن
J'en ai bien dit trop چۈنكى كۆپ سۆزلۈدۈم
J'ai fait du mal et perdu trop de temps ئېزىلىپ چۈشكۈنلەشكەن ئىدىم  
Aujourd'hui j'ai tant de regrets بۇ زامان كۆپ پۇشايمەن قىلۇرمەن
Tromper celles qui m'aimaient باشلىغان تۇيۇق يوللارغا سۆيگۈمنى
Blessées de mots cruels ئاچچىق سۆزلۈرۈم بىلەن
Ignorer leurs STOP سەل قارىدىم ئەسكەرتىشلەرگە
Pour tout le mal que j'ai bien pu te faire بارلۇق يامانلىق بىلەن
Je te demande pardon كەچۈرۈم سورايمەن
Crois moi que j'en ai souffert autrefois ئىشىنەرمەن ئازاپ ئوقۇبەتكە

                      ">

بۇ يازمىنى 2009-1-25 0:10:43 Dr.K تەستىقلىغان!

Bon traduction

Punk

Terjimidiki xataliqni tüzütüp qoyong he

ئالدى بىلەن...

bon traduction ئەمەس

bonne traduction

traduction دىگەن سۆز چىشى، ئەكەك ئەمەس... مۇشۇ تىلنىڭ ئەڭ ماز يېرى. ئىشى يوقتەك سۆزلەرمۇ چىشى ئەكىكى دەپ... ھازىرغىچە مەندە كۆپ خاتالىق بار بۇنداق يەرلەردە.