ئەرتۈرك يانبىلوگى(erturk.yanbilog.com) نىڭ https://archive.org دىن ئەسلىگە كەلتۈرۈلگەن يازمىلىرى
(108 پارچە يازما)
سۆھبەت-ئەرتۈرك يانبىلوگى
تەرجىمە-ئەرتۈرك يانبىلوگى
خاتىرە-ئەرتۈرك يانبىلوگى
ماقالە-ئەرتۈرك يانبىلوگى
پوۋېست-ئەرتۈرك يانبىلوگى
رومان-ئەرتۈرك يانبىلوگى
ھېكايە-ئەرتۈرك يانبىلوگى
سىستىما ئەسكەرتىشى
سىستىما ئەسكەرتىشى
سىستىما ئەسكەرتىشى
سىستىما ئەسكەرتىشى
سىستىما ئەسكەرتىشى
مېنىڭ ئەدەبىيات قارىشىم
سىستىما ئەسكەرتىشى
ئۆز ھالىم, ئەدەبىي ھاياتىم, دەردىم
كۇچادىكى كەچمىش
ئاق شامال (ھېكايە)
ئۇسسۇلچى قىزنىڭ جىلۋىسى (ھېكايە)
مودىدىن قالمىغان سالام خەت (ھېكايە)
ئۇچتى, چۈشتى (ھېكايە)
تالىپ بىلەن راھىپ (ھېكايە)
ئۆلىۋېلىش ئويۇنى (ھېكايە)
سىستىما ئەسكەرتىشى
گۇناھ (پوۋېست)
سىستىما ئەسكەرتىشى
توردىكى مارافونچە يېزىقچىلىق
بلوگ ئىشقى
تاققا-تۇققا, زەنجىر ھالقا
سىستىما ئەسكەرتىشى
جالالىدىن رۇمى مەسنىۋى ھېكايىلىرى
ئورخان پامۇك ئالدىراشلا كەتتى
«يېڭى ھايات»نىڭ مۇشەققىتى ۋە خۇرسەنلىكى
سىستىما ئەسكەرتىشى
باش مۇھەررىر بىلەن تاكاللىشىش (ھېكايە)
دەردىڭ يامان (ھېكايە)
بىر يىللىق نادامەت
ئەنۋەر ھاجى جىنسىيەتنى يازامدۇ؟ (سۆھبەت)
دارۋازلىق ۋە قەھرىمانلىق
ئەدەبىيات ئادەمنىڭ قەدىر-قىممىتى دېمەكتۇر
مۇھەببەتنى ئۆگىنىش كەتمەيدۇ
روزىدارلار بىلىشكە تېگىشلىك مۇھىم پەتىۋالار (1)
روزىدارلار بىلىشكە تېگىشلىك مۇھىم پەتىۋالار (2)
تەپەككۇر ئىبادىتى
تىرىكلىك نىشانى(1)
تىرىكلىك نىشانى (2)
ئەدەبىي تەرجىمە ماھىيەتتە ھەقىقىي تىل سەنئىتى
خەلق تورىدا سۆھبەت
«يېڭى ھايات»رومانى ھەققىدە
دادامنىڭ چامادىنى (ئورخان پامۇكنىڭ نۇتقى)
يەنە جىنسىيەت ۋە فروئىد تەلىماتى ھەققىدە مۇنازىرە
بىلىك تورىدا سۆھبەت
تىرىكلىك نىشانى (3)
تىرىكلىك نىشانى (4)
تىرىكلىك نىشانى (5)
ئەدەبىياتىمىز ۋە ياشلار
ئەلكۈيى خەۋەرلىرىدىكى بەزى مەسىلىلەر
كاۋاپچىنىڭ ھۇجرىسى (4)
كاۋاپچىنىڭ ھۇجرىسى (5)
خەن خەن زادى قانداق يازغۇچى؟
سەن يەنىلا «ئىزدىنىش» تا يۈرەمسەن؟
كىملىك ئىسپاتى
يازغۇچىدىكى ئىشق ۋە دەرد
200 يىللىق نادىر ئەسەرلەر
سوغۇق شامال (ھېكايە)
بېيجىڭدا نەۋرۇز, مېنىڭ مىللىتىم...
ھېچكىم مۇنداق دەيدۇ
يۈسۈپ خاس ھاجىپ ۋە جاھىت سىتكى تارانجى ئەسەرلىرىدىكى ياشلىق, قېرىلىق, ئۆلۈم تېمىلىرى
تىل دېگەن نەرسە
بىر قىزغا مىڭ كۆز
چىرىكلىك ۋە ھايانكەشلىك
روزىدارنىڭ كۈنلىرى
جامائەت كۆپ, ئۆزەم تەنھا
يازغۇچى مويەننىڭ خۇشاللىقى ۋە قورقۇنچى
ھېكايە سۆزلىگۈچى
يۈرەك كېسىلى (ھېكايە)
facebook تىكى مەۋجۇتلۇقىمىز
قانداق قىلغاندا بالىڭىزنىڭ دوستى بولالايسىز؟
تارىخىي ھېكايە
نومۇس نەدىن باشلىنىدۇ؟
قاتتىق خۇيلۇق ئاياللار نېمىگە ئېرىشىدۇ؟
ئەللامە يۈسۈف قەرداۋى ھېكمەتلىرى
بېشىمىزغا كەلگەن سىناقمۇ بىر نېمەتتۇر
كونا كادىر (ھېكايە)
سۆزلەر ھېكمىتى (1)
سۆزلەر ھېكمىتى (2)
سۆزلەر ھېكمىتى (3)
سۆزلەر ھېكمىتى (4)
سۆزلەر ھېكمىتى (5)
ياشاپتىمەن, بىلمەپتىمەن (پوۋېست)
تىلىمىزدىكى بەزى سۆزلەر ۋە قوشۇمچىلار
تاش ۋە قەلب (ھېكايە)
يېڭى ئوتتۇرا ئاسىيا ياكى مىللەتلەرنىڭ پەيدا قىلىنىشى
باشلىق بىلەن ئولتۇرىدىغان سورۇن (ھېكايە)
سىستىما ئەسكەرتىشى
«بىچارە ئۇيغۇر تىلى»
تىللا سۆزلەر
سىستىما ئەسكەرتىشى
ئادەتلىنىش ۋە قۇللۇق
شۆھرەت ئويۇنى
ئەقىل بولمىسا ساقالنىڭ نېمە ئىشى؟
سىستىما ئەسكەرتىشى
رومان ئوقۇغاندا كاللىمىزدا نېمىلەر يۈز بېرىدۇ؟
ئادەم بولماق تەس
شاھ بىلەن مالاي
بۈيۈك ئۇيغۇر شائىرى ئەلشىر نەۋائىي
ئورخان پامۇك ۋە مويەن
«قىزىل چاچلىق ئايال»نىڭ سېھرى كۈچى
ئۇيغۇرچە-تۈركچە رومان تەرجىمىسى ھەققىدە