مېنىڭ بۇ يەردىن ئايرىلىپ، كەڭ تەبىئەتكە بېرىپ، بىرنەچچە كۈن تۇرۇپ كەلگۈم بار.
wǒxiǎnglíkāizhèlǐdàodàzìránlǐ.
我想离开这里到大自然里去呆几天。
سىز دېگەن چوڭ تەبىئەت قەيەرنى كۆرسىتىدۇ؟
nǐshuōdedàzìránshìzhǐnǎerā?
你说的大自然是指哪儿啊?
ئۇ بىر باغ، ئورمان، ئوتلاق بار يەر.
shìyígè,yǒuguǒyuán,yǒushùlín,yǒucǎopíngdedìfāng.
是一个,有果园,有树林,有草坪的地方。
مەن بىر يەرنى بىلىمەن، ئەمىسە بىرگە بارايلى.
wǒzhīdàoyígèdìfāng,nàwǒmenyìqǐqùba.
我知道一个地方,那我们一起去吧。
بۇ يەر ئاساسىي جەھەتتىن ئوتلاق بىلەن قاپلانغان
zhèlǐjīhūdōubèicǎopíngfùgàizh.
这里几乎都被草坪覆盖着。
ئوتلاقلار دەسسىلىشتىن ئۇنچە قورقمايدۇ، ئوتلاقنىڭ قورقىدىغىنى كېرەكسىز نەرسىلەرنى تاشلاپ ئۇلارنى بۇلغاش
cǎopíngbúpàjiàntàtāmenpàdeshìrēngfèiqìwūrǎntā.
草坪不怕践踏,它们怕的是扔废弃污染它。
مەن ھاۋانىڭ بۇلغىنىشىغا ۋە يېزا ئىگىلىكىگە مۇناسىۋەتلىك بەزى نۇتۇقلارنى ئاڭلىدىم
wǒtīngleyìxiēxuānjiǎngdōushìguānyúkōngqìwūrǎnnóngyèděngděng.
我听了一些宣讲,都是关于空气污染,农业等等。
ھەي، گەپ بىلەن بولۇپ كېتىپ، نىشانغا بىردەمدىلا كېلىپ بوپتۇق
āi,shuōláishuōhěnkuàijiùdàolemùd.
哎,说来说很快就到了目的地。
يۈرۈڭ، ئاۋۋال سىزنى بۇ يەردىكى ئەڭ چوڭ باغقا باشلاپ باراي.
zǒu,xiāndàinǐqùzhèlǐzuìdàguǒyuán.
走,先带你去这里最大果园。
بۇ باغ قانچە مو كېلەر؟
zhègeguǒyuányǒuduōshǎomǔ?
这个果园有多少亩?
ئۈچ، تۆت يۈز مو كېلىدۇ.
yǒusānsìbǎimǔ.
有三四百亩。
مېۋىلىك دەرەخلىرىنىڭ تۈرلىرىمۇ كۆپتۇ؟
guǒshùdezhǒnglèiyěduōba?
果树的种类也多吧?
نېمە يىگۈڭىز بولسا دەۋېرىڭ، تاپقىلى بولىدىغانلىقىغا كاپالەت بېرىمەن
nǐxiǎngchīshénmejǐnguǎnshuō, wǒbǎozhèngdōukěyǐzhǎodào
你想吃什么尽管说, 我保证都可以找到。
قانچە ئادەم ئىشلەيدۇ؟
yǒujǐgèréngànhuó?
有几个人干活?
ئون ئادەم ئىشلەيدۇ.
yǒushígèréngànhuó.
有十个人干活。
بۇ يەرنىڭ مىۋىلىرىنى كىمگە سىتىپ بېرىسىز؟
zhèlǐdeshuǐguǒmàigěishuíya?
这里的水果卖给谁呀?
بىزنىڭ بىرنەچچەيلەن بىلەن توختامىمىز بار. شۇلارغا سېتىپ بېرىمىز.
wǒmenhéjǐgèrényǒuhétong,zhǐnéngmǎigěitāmen.
我们和几个人有合同,只能买给他们。
يىللىق كىرىمى يۇقىرىمۇ؟
niánshōurùgāobúgāo?
年收入高不高?
يامان ئەمەس. ئوتتۇز-قىرىق مىڭ يۇەن، بىز مۇشۇ باغقا تايىنىپ تۇرمۇش كەچۈرىمىز.
búcuò,sānsìwàn,wǒmenjiùkàozhègeguǒyuánshēngh.
不错,三四万,我们就靠这个果园生活。
بىز ئوتلاققا بېرىپ كۆرۈپ كېلەيلى.
wǒmendàocǎopíngshàngqùkànkanb!
我们到草坪上去看看吧!
ئاۋۇ تەرەپكە قاراڭ، نېمىدېگەن كۆپ قوي-كالا بۇ! يەنە تېخى نۇرغۇن ئاتمۇ بارئىكەن.
kànkannàbiānzěnmenàmeduōdeniú,háiyǒuhǎoduōmǎ!
看看那边怎么那么多的牛和羊啊,还有好多马!
بۇ چارۋىلارنى ئوتلاقتا باقىمىز.
zhèxiēshēngchùkàocǎodìláiyǎng.
这些牲畜靠草地来养活。
بۇ چارۋىلارنى سۈنئىي نەسىللەندۈرەمسىلەر ياكى تەبىئىي نەسىللەندۈرەمسىلەر؟
duìshēngchùréngōngshòujīng,háishìzìránshòujīng?
对牲畜人工授精,还是自然授精?
يېزىغا بىر مال دوختۇرى كەلگەندىن كېيىن، چارۋىلارنىڭ كېسەل بولۇش نىسبىتى كۆپ تۆۋەنلىدى.
cūnlǐláileyīwèishòuyīhòu,mùxùdefābìnglǜjiàngdīlehěnduō.
村里来了一位兽医后,牧畜的发病率降低了很多。
مېنىڭ بىر پىلانىم بار، يىل ئاخىرىدا چارۋىلارنى كۆپەيتمەكچى.
wǒyǒugèjìhuà,niándǐzēngjiāshēngchùtóushù.
我有个计划,年底增加牲畜头数。
|قاماقخانا|رەسىمسىز ھالەت|يانفۇن|بىلىملەر تورى
( 冀ICP备14002886号-3 ) 
IPكارتىسى
ئىز قوغلاش
ۋاقتى: 2013-5-21 02:28:49
QQ دوست ۋە توپ
QQ ھويلىسى
تېڭشۈن مىكروبلوگى
تېڭشۈن دوستلار
ساقلاش
ھەمبەھر
قېزىلما
ئىسىل
ناچار 
ئۈندىدارغا يوللاش
ئۆرلەش كارتىسى
چوقىلاش كارتىسى
سۈكۈت كارتىسى
شاۋقۇن كارتىسى
变色卡
چوققىلاش
显身卡