سۇ ئامبىرىغا بارغىڭىز بارمۇ؟
nǐshuō,xiǎngbùxiǎngqùshuǐkù?
你说,想不想去水库?
مېنى سۇ ئامبىرىنىڭ مەنزىرىسىنى كۆرۈشكە ئاپىرالامسىز؟
nǐnéngdàiwǒqùshuǐkùkànfēngjǐn?
你能带我去水库看风景吗?
بۇ سۇ ئامبىرىنىڭ كۆلىمى ھەقىقەتەن چوڭ ئىكەن
zhègeshuǐkùdeguīmózhēndà.
这个水库的规模真大。
ئاڭلىسام، نەچچە يىل ئىلگىرى بۇيەردە سۇ ئاپىتى يۈز بېرىپتۇ.
tīngshuō,jǐniánqiánzhèlǐfāshēngguòshuǐ.
听说,几年前这里发生过水灾。
شۇنداق، شۇ قېتىمقى ئاپەتتە زىيان ئازبولمىدى.
shì,nàcìshuǐzāisǔnshīzhēnbùshǎo.
是,那次水灾损失真不少。
ئۆلۈش، يارلىنىش ئەھۋالى بولدىمۇ؟
yǒumeiyǒurényuánshāngwáng?
有没有人员伤亡?
ئۆلۈش، يارلىنىش ئەھۋالى يۈز بەرمىدى
méiyǒufāshēngrényuánshāngwáng.
没有发生人员伤亡。
دۆلەت ياردەم بەرگەندۇ؟
guójiāyídìnggěileyuánzhùba?
国家一定给了援助吧?
ئاشۇ قېتىملىق ئاپەتتىن كېيىن، سۇ ئىنشائاتى ئەسلىھەلىرى كۆپ ياخشىلاندى
nàcìshuǐzāihòu,shuǐlìshèshīyǒulehěndàdegǎish.
那次水灾后,水利设施有了很大的改善。
بىز ھازىر توختىماي غول ئۆستەڭ ۋە تاش ئۆستەڭ ياساۋاتىمىز.
wǒmenxiànzàibùtíngdexiūgànqúh
我们现在不停的修干渠和渗渠道。
يەنە تېخى زەيكەش چېپىش كېرەكقۇ؟
háidéwāpáijiǎnqúā！
还得挖排碱渠啊！
شۇنداق بىز ئىككى زەيكەش ئۆستەڭ چاپتۇق
shìya，wǒmenjiùwāleliǎngtiáopáijiǎnq．
是呀，我们就挖了两条排碱渠。
ئىككى يىل بولدى، بىز ھەر يىلى ئېتىز-ئېرىق سۇ قۇرۇلۇشى ئېلىپ بېرىۋاتىمىز
liǎngniánláiwǒmenměiniándōugǎ
两年来我们每年都搞农田水利建设。
قىشلىق ئېتىز-ئېرىق قۇرۇلۇش ئىشلىرىنى ياخشى ئېلىپ بېرىش ئۈچۈن، سۇ ئامبىرىغا سۇ قاچىلىنىپ بولدى.
wèiledōngjìgǎohǎonóngtiánshuǐ，shuǐkùchùmǎnleshuǐ．
为了冬季搞好农田水利建设，水库畜满了水。
سىز بۇ يەردە قانداق سانائەت بىر قەدەر تەرەققىي قىلغانلىقىنى بىلەمسىز؟
nǐzhīdàozhèlǐnǎxiànggōngyèbǐj？
你知道这里哪项工业比较发达吗？
بىلىمەن، كۆمۈر قېزىش.
wǒzhīdào，shìcǎiméi．
我知道，是采煤。
يەنە خىمىيە سانائىتىنىڭ كىرىمىمۇ يامان ئەمەس
háiyǒuhuàgōngdeshōurùyěbúcuò．
还有化工的收入也不错。
يېقىنقى بىرنەچچە يىلدىن بېرى، نېفىت سانائىتىنىڭ تەرەققىياتىمۇ تېز بۇلۇۋاتىدۇ
zuìjìnjǐniánshíyóugōngyèdefāz．
最近几年石油工业的发展也停块的。
مەملىكىتىمىزنىڭ نېفىتىمۇ ئاللىقاچان ئېكىسپورت قىلىنىشقا باشلىدى
wǒguódeshíyóuyǐjīngkāishǐchūk
我国的石油已经开始出口了。
قاراڭ ئاۋۇ تەرەپتىكى ئېلېكتىر ئىستانىسىمۇ؟
nǐkàn，nàbiānshìbushìfādiànchǎngā？
你看，那边是不是发电厂啊？
شۇنداق، ئېلېكتىر ئىستانىسسسى، قۇرۇلغىلى ئۈچ يىل بولدى
hìfādiànchǎng，yǐjīngjiànlesānniánle．
是发电厂，已经建了三年了。
سۇ ئېلېكتىر ئىستانىسىسىمۇ ياكى ئوت ئېلېكتىر ئىستانىسسمۇ؟
shìshuǐdiànchǎngháishìhuǒdiàn？
是水电厂还是火电厂啊？
سۇ ئېلېكتىر ئىستانىسسى، پۈتۈن ناھىيىنى توك بىلەن تەمىنلەيدۇ.
shìshuǐdiànchǎng，gěiquánxiàngōngdiàn．
是水电厂，给全县供电。
سۇ ئېلېكتىر ئىستانىسسى قۇرۇلغاندىن كېيىن، توك توختايدىغان ئەھۋاللار يەنە كۆرۈلۈپ باقمىدى
jiànlìshuǐdiànhòu，tíngdiànxiànxiàngjiùzàiméiyǒu．
建立水电后，停电现象就再没有发生过。
شۇنداقمۇ، بەك ياخشى بوپتۇ.
shìma，nàtàihǎole．
是吗，那太好了。
|قاماقخانا|رەسىمسىز ھالەت|يانفۇن|بىلىملەر تورى
( 冀ICP备14002886号-3 ) 
IPكارتىسى
ئىز قوغلاش
ۋاقتى: 2013-5-21 02:28:06
QQ دوست ۋە توپ
QQ ھويلىسى
تېڭشۈن مىكروبلوگى
تېڭشۈن دوستلار
ساقلاش
ھەمبەھر
قېزىلما
ئىسىل
ناچار 
ئۈندىدارغا يوللاش
ئۆرلەش كارتىسى
چوقىلاش كارتىسى
سۈكۈت كارتىسى
شاۋقۇن كارتىسى
变色卡
چوققىلاش
显身卡