رەسىمسىز مۇنازىرە: [-- «ئۇيغۇر» نىڭ يات تىل يېزىقىدا يېزىلىشى --]

ئەلكۈيى مۇنبىرى -> ئۇنىڭدىن - بۇنىڭدىن -> «ئۇيغۇر» نىڭ يات تىل يېزىقىدا يېزىلىشى [بېسىپ چىقىرىش] كىرىش -> ئەزا بولۇش -> ئىنكاس يوللاش -> تېما يوللاش

nimjan 2011-10-03 16:22

خەنچە             : 维吾尔人
ئالبانچە            : Uighur
ئەرەبچە            : يغور
ئازەربەيجانچە      : Uyğurca
ئىرېلاندىيەچە      : Uighur
ئېستونىيەچە       : Uiguuri
بېلورۇسچە         : ўйгурскія
بۇلغارچە          : уйгурски
ئىسلاندچە        : Uighur
پولەكچە          : Ujgurów
فارسچە           : اويغور
بول (جەنۇبىي  
ئافرىقا گوللاند
تىلىدا)          : Uighur
دانىيەچە         : Uighur
گېرمانچە         : Uiguren
رۇسچە            : уйгурские
فرانسۇزچە        : Ouïgour
فىلىپپىنچە        : Uighur
فىنلاندىيەچە      : Uiguuri
گرۇزىنچە         : უიგურული
گۇجراتچە        : ઇગુર
ھايتى كلېئور تىلىدا: Ouigour
كورېيەچە          : 위구르어
گوللاندچە         : Uighur
كاتالونىيەچە       : Uigur
چېخچە            : Ujgurské
خورۋادچە         : Ujgurski
لاتىنچە           : Viguris
لاتىشچە          : Uiguru
لىتۋاچە           : Uigūrų
رومانىيەچە        : Uiguri
مالتاچە           : Ujgur
مالايچە           : Uighur
ماكېدونچە       : Ујгурите
بېنگالچە         : উইঘুর
نورۋېگىيەچە      : Uighur
پورتۇگالچە       : Uighur
ياپونچە          : ウィグル人  
شۋېدچە       :   Uiguriska
سېربچە          : Уигхур
سلوۋاكچە       : Ujgurskej
سلوۋېنىيەچە     : Uighur
سۋاھىلىچە       : Ombwa
تايچە            : อุยกูร์
تۈركچە          : Uygur
ۋېلسچە          : Uighur
ئۇكرائىنچە       : уйгурські
ئىبرايچە          : האויגורים
گرېكچە           : Ουιγούρων
باسكچە           : Uighur
ئىسپانچە          : Uigur
ھۇنگارچە          : Ujgur
ئەرمەنچە           : ույղուրերեն
ئىتاليانچە          : Uighur
ھىندىچە           : उइघुर
ئوردۇچە            : ويگھور
تامىلچە            : உய்கர்
ھىندونېزىيەچە     : Uighur
ۋيېتنامچە          : Uighur
ئىنگلىزچە          : Uighur
ئۆزبېكچە           :Uyg’ur
قازاقچە             : ۇيغىر

nursima 2011-10-03 22:36
تېمىڭىزغا رەخمەت ...كۆرگۈچىلىكى باركەن

dakyanos 2011-10-03 23:36


بۇ رەسىم تېما بىلەن ماس كىلىدىكەن، شۇڭا يوللاپ قويدۇم.

@qawandaz@ 2011-10-04 00:37
ماڭا قويۇپ بەرسە لاتىن يېزىقىنى ئىشلىتىدىغانلارنىڭ ھەممىسىگە Uyghurنى ئىشلىتىڭلا دېيىش ئويۇم بار.

uyghur05 2011-10-04 01:03
ئۇيغۇرمەيلى قايسى يىزىقدا يىزىلسىۇن يەنىلا چىرايلىق كۆرىنىدىكەن.تىمىڭىزغا رەھمەت

binava 2011-10-04 04:38
چەۋەنداز تورداشنىڭ توغرا!  بۇ شەكىلدە يېزىش ئومۇملۇشۇپمۇ قالدى ھازىر.

qeyseri 2011-10-04 11:01
توغرا تىل-يېزىق كومىتىتىدىنمۇ لاتىنچىسىنى شۇنداق يېزىلىشنى قارار قىلغان، قىزىق، بەزى مىللەتلەرنىڭ <<ئۇيغۇر>> ئاتالغۇسىغا كاتەكتىن 4-5ى چىقىپ قاپتىغۇ؟

nimishqa 2011-10-04 11:41
ئۇيغۇرلاردىن باشقا تۈركى مىللەتلەر ئەرەپچە يېزىق ئىشلەتمەيدۇ.

nimjan 2011-10-04 15:26
نەقىل
بۇ 6قەۋەتتىكىqeyseri يوللىغان 2011-10-04 11:01 غا قارتىلغان  :
توغرا تىل-يېزىق كومىتىتىدىنمۇ لاتىنچىسىنى شۇنداق يېزىلىشنى قارار قىلغان، قىزىق، بەزى مىللەتلەرنىڭ <<ئۇيغۇر>> ئاتالغۇسىغا كاتەكتىن 4-5ى چىقىپ قاپتىغۇ؟

كاتەكچىنىڭ ئورنىدا نېمە بارلىقىنى بۇ يەردىن كۆرسىڭىز بولىدىكەن: http://hi.baidu.com/erkmandadxah/blog/item/94dd7688c0e49888a5c272eb.html

kambagal 2011-10-04 18:13
تەشەككۇر سىز ئارقىلىق باشقا يېزىقتىكى ئۆزەمنى بىلدىم

bayawan 2011-10-04 21:37
كۆرمىگەن بىر يېڭىلىقتىن خەۋەردار بولدۇق . چەۋەندازنىڭ ئېيىتقىنى دەل توغرا يېزىلىشى .

parlak121 2011-10-04 22:52
ئۇيغۇرنىڭ مېنىڭچە يات تىلدىكى توغرا يېزىلىشى، ئېنگىلىز تىلىنى ئاساس قىلسا ئەڭ توغرا تەلەپپۇز قىلىنغان بولاتتى

يەنى uyghur

tunji 2011-10-05 00:49
نەقىل
بۇ 11قەۋەتتىكىparlak121 يوللىغان 2011-10-04 22:52 غا قارتىلغان  :
ئۇيغۇرنىڭ مېنىڭچە يات تىلدىكى توغرا يېزىلىشى، ئېنگىلىز تىلىنى ئاساس قىلسا ئەڭ توغرا تەلەپپۇز قىلىنغان بولاتتى

يەنى uyghur


كىچىك بالىلارنىڭ ھەممىسى Uyghur دېيىشنى قوللايدىكەن

avam0507 2011-10-05 15:35
بىلىۋېلىشقا تېگىشلىككەن. تېما ئىگىسىگە رەھمەت. مەنمۇ uyghurنى قوللايمەن.

nimjan 2011-10-05 22:57
ئىنگلىز ۋە بىرمۇنچە تىللاردا ئىككى سوزۇق تاۋۇش بىلەن، يەنى "Ui" بىلەن "ئۇي" بوغۇمى ئىپادە قىلىنىدىكەن! ئەمما ئانا تىلىمىزدا بولسا "Uy" بىلەن ئېلىنىدۇ، ھەممىسى بىزگە بويسۇنسا بولاتتى! ماڭا "ئۇيغۇر" دېگەن نام سىۋاھىلى تىلىدا "Ombwa" دەپ يېزىلىشى بەكلا غەلىتە تۇيۇلدى!

erki 2011-10-06 02:43
ئۇيغۇرنىڭ ئازەرى تۈركچەسىدە يېزىلشى Uyğur بولىدۇ، تېما ئىگىسى تۈركىيە تۈركچىسىدىكى ئۇيگۇرجا (ئۇيغۇرچە) نى ئازەرى تۈركچەسى دەپ يېزىپ قويۇپسىز.

Uyghur دەپ يېزىش ئۇيغۇر كومپيۇتېر يېزىقى، ئەمما بۇنداق يېزىلغاندا چەتئەللىكلەر ياخشى ئوقالمايدۇ، بولۇپمۇ ئىنگىلىزتىلى قاتارلىق تىللاردا... شۇڭا شۇلار قانداق يازسا ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزغا ئەڭ يېقىن كەلسە توغرا. شۇڭا ئىنگىلىزچە قاتارلىق تىللاردا Uighur ياكى Uigur يېزىش تامامەن توغرىدۇر، بۇنى ماڭا ئوخشاش يازىسان دېگلى بولمايدۇ.
تۈركنىڭ باشقا تىللاردا يېزىلىشىمۇ تۈركچە بىلەن تامامەن ئوخشىمايدۇ، ئىشى يوقلار گوگگىلىنىڭ تەرجىمانىنى ئىشلىتىپ سىناپ باقساڭلار بولىدۇ. شۇ نەرسىگە ئۇيغۇر تىلىنىمۇ قوشىۋەتكىلى بولسىچۇ ... نوپۇسى ئۇيغۇرچىلىك يوق مىللەتلەرنىڭ بار شۇ يەردە ......

ebral 2011-10-07 02:31
بىز چەتئەللىكلەر بىلەن تونۇشقىلى ئۇزۇن بولمىغىنى بىلەن، چەتئەللىكلەرنىڭ ئۇيغۇرلار ھەققىدە تەتقىقات ئېلىپ بېرىپ، كىتاپ يېزىۋاتقىنىغا تەخمىنەن 150 يىلدىن ئېشىپ قالدى. شۇ زامانلاردا ئىنگىلىز، شىۋىت ۋە گىرمان ئېكىسپىدىتسىيەچىلىرىنىڭ، تەتقىقاتچىلىرىنىڭ، دىن تارقاتقۇچى مىسيونېرلىرىنىڭ قەلىمىدە نېمە دەپ يېزىلغان بولسا شۇ پېتى داۋاملىشىپ كېلىۋاتىدۇ. قېرىنداشلىرىمنىڭ كۆڭلىنى چۈشىنىپ تۇرۇپتىمەن، ئەمما شۇ رىئاللىقنى ئۇنۇتمايلى، بىز 2010-يىلى ئاپتونوم رايونلۇق تىل-يېزىق ئىدارىسى مۇنداق بېكىتتى دەپ باشقىلارنىڭ 150 يىلدىن بېرى ئىشلىتىۋاتقان خېتىنى ئۆزگەرتىشنى ئۈمىد قىلساق، بۇ بىر ئەخمىقانىلىق بولىدۇ. ئىنگىلىزلارمۇ بىزگە تىلىڭلاردا بىزنى «ئىڭگىلىش› دەپ ئاتاڭلار دېمەيدىغۇ.

ozuyghur 2011-10-08 13:59
ئەرەپچىسى خاتا بولۇپ قالغاندەك قىلىدۇ.
الايغور  ،الاويغور   بولسا  توغرا  بولىدۇ

semer007 2011-10-09 04:01
رۇسچىدىكى ئىپادىلىشى خاتا بوپ قاپتۇ. رۇسچىدىكى مەنىسى ئۇيغۇرچە دېگەن گەپ. قاراپ باقسام باشقا سلاۋىيان تىلىىرىدىكى ئىپادىلەشلەر دېگۈدەك "ئۇيغۇرچە" دېگەن سۆزنى بىلدۈرىدىكەن. Уйгур دەپ يېزىلسا توغرا بولاتتى.

ohho~duqu 2011-10-12 00:18
تېما ئىگىسىگە كۆپ رەھمەت

kalbidax 2011-10-14 18:47
مەنمۇ ئۇيغۇر دىگەن سۆزنىڭ باشقا تىللاردىكى ئىپادىلنىشىنى بىلىۋالدىم،

murat001 2011-10-23 14:53
ياخشى  تېمىكەن

zilnur 2011-10-23 17:32
بىزنىڭ تىلىمىز نىمە دىگەن چىرايلىق.قىرىنداشلارغا بىزنىڭ  بىرلىككە كەلگەن ئۆلچەملىىك لاتىن يېزىقىنى، قوشۇمچە ئىشلەتسەك دەپ پىكىر بېرىمەن.

kmtkmt 2011-10-27 18:41
مەن  Uyghurنامىنىڭ بۇنداق كۆپ تىلدا قوللىنىشىنى بىلىۋالدىم رەخمەت سىزگە .

oguz2 2011-10-31 18:42
مەنمۇ بىلىۋالدىم رەھمەت سىزگە!


رەسىمسىز مۇنازىرە: [-- «ئۇيغۇر» نىڭ يات تىل يېزىقىدا يېزىلىشى --] [-- top --]



Powered by PHPWind v7.3.5 Code © 2003-08 Guldiyar
Time 0.034957 second(s),query:4 Gzip disabled

You can contact us