android يانفۇنغا ئۇيغۇرچە تۇنىتىش ھەققىدە ئويلىغانلىرىم

alqut

سالام دوسلار.
مەندە ئىككى يانفۇن بار ئىدى. بىرى moto XT800 يەنە بىرسى HTC HD2 . ھەر ئىككىلىسىگە android قاچىلىۋالغان ئىدىم. ئۇيغۇرچە تۇنىتىش دەرسلىكى بويىچە موترولا تىلفۇنغا ئۇيغۇرچىنى نورمال تۇنۇتتۇم. كىيىن HD2 يانغۇنغا ئۇيغۇرچە تۇنىتىش قىيىن بىر مەسىلە بولدى. يېقىندا تارقىتىلغان ئۇيغۇرچە ROM بۇ مەسىلىنى ھەل قىلغان بولسىمۇ، يەنىلا ھەر بىر خىل يانفۇن ئۈچۈن بىردىن ROM ياساش ئاۋارچىلىق بولۇپ ھېساپلىنىدۇ- ئەلۋەتتە. مەن MIUI نىڭ HD2 يانفۇن  ROM نى ياخشى كۈرەتتىم. چۈنكى HD2 نىڭ ئۆزى تەمىنلىگەن GPS نى تولۇق قوللايدۇ. ئۇنىڭ ئۈستىگە كۈرنىشى كۆركەم، يېڭىلىنىش سۈرئىتى تېز. ھېلى ھەم شۇنى ئىشلىتىپ كىلىۋاتىمەن. ئەمدىكى مەقسەت:
: K/ b5 b- D8 Uئېنگلىزچە تىل بىلىدىغان دوستلار بولسا توردىن ئەرەبچە تېكىستلەرنىڭ ئۇلانماسلىق مەسىلى ھەققىدە ماتېرىيال ئىزدەپ كۆرۈپ باقسا.
مەن google نىڭ تەرجىمە قىلىش ۋە ئىزدەش ئىقتىدارى ئارقىلىق تۆۋەندىكى ئىككى قۇر مەزمۇن بويىچە ئىزدەپ سىناپ باقتىم.
/ R4 b) q/ m7 s" K: t6 landroid يانفۇندا ئەرەبچە ھەرپ ئۇلانماسلىق
android arabic String is not even
يەنە بىرى
7 D: D' [0 A$ r9 N; a- b& x6 Z8 Iandroid arabic Characters are not even
قايسىسى توغرا ئۇنى بىلمەيمەن. چۈنكى مەن ئېنگلىزچە بىلمەيمەن.
شۇ بويىچە ئىزدەش نەتىجىسىدە تۆۋەندىكى ئۇلىنىشتا ئازراق مەزمۇن تاپتىم. دېگىنى بويىچە قىلىپ سىناپ باققان بولساممۇ MIUI تارقاتقان ROM غا ئۇيغۇرچە تۇنىتىش مەقسىدىگە يىتەلمىدىم.
8 V9 p8 l% m3 H( D8 z6 _http://www.addictivetips.com/mob ... yo-android-devices/
7 Y3 i, s) Q& U! l$ p. Eشۇڭا تىل بىلىدىغانلار مۇشۇ ھەقتە ئىزدەپ سىناپ باققان بولسا. ئەگەر ئۇيغۇرچىنى يادروسىدىن قوللاتقۇزۇشنى بىلىدىغانلار ئورتاقلاشقان بولساق.
ئەگەر ھەقلىق تەمىنلەيدىغانلار بولسا ياكى ھەمكارلىشىدىغانلار بولسا ئالاقىلاشسا
* f+ [& V5 d& g& c6 A' vQQ：86805363

alip

ھازىرقى ئۇيغۇرچە روممۇ GPS, WiFi, GPRS كۆك چىش دىگەنلەرنى ئاجايىپ پەچەت قوللايدىغۇ.
. N3 R8 C; p9 F/ xئۇيغۇرچىنىڭ ئۇلانماسلىق مەسلىسى ئاللىقاچان ھەل بولۇپ، ئىشلىتىپمۇ بولدۇق. يەنە ئۇ ھەقتە ۋاقىتنى ئىسراپ قىلىش، ھەرە كېپىكىنى ھەرىدىكەندەكلا ئىش.

تىرىش

[img]مەنمۇ android يانفۇنى يەنى coolpad8811دىن بىرنى ئالغان ئىدىم ،ئۇنىڭغا Android يانفۇن ئۈچۈن ئۇيغۇرچە لۇغەت نىڭ يېڭى نۇسقىسىنى 10 دوللارغا سېتىۋېلىپ قاچىلىسام ئۇيغۇرچە نۇرمال كورۇنمىدى ،شۇنچە ئىزدىنىپ ئۇيغۇرچەفونت(roidSansArabic)نى قاچىلاپ فونت خاسلىقىدىكى ھەممە كاتەكچىنى تاللىسام مۇنداق چىقىۋالدى بۇنىڭغا ئامال بارمۇ ،ياكى ياخشىراق فونت بارمۇ ؟ ئۇستازلار ياردەم قىلساڭلار...

alip

تىرىش يوللىغان ۋاقتى  2011-9-18 13:08
! V$ n" |$ q5 O$ x) Q+ k% T' Zمەنمۇ android يانفۇنى يەنى coolpad8811دىن بىرنى ئالغان ئىدىم ،ئ ...

0 S" N6 W8 X4 _( eسىز ماۋۇ تېمىدىكى لۇغەت سۆزلۈك ئامبىرىنى ئىشلىتىڭ.

1 s6 ^# |% w6 }/forum.php?mod=viewthread&tid=666

暗香（维）

ياخشى...مەن ئەلقۇتنىڭ دېگىنىنى قوللايمەن..مېنىڭمۇ تېلېفونۇمhd2..بىراق بىزھازىر ئشلىتىۋاتقان ئۇيغۇرچەromئەسلىhd2نىڭ ئەمەس..ئۇيەنىلاg5نىڭ...ئۇنىڭغاپەقەت كۆرەش دېگەن دوستىمىزئازراق ئۆزگەرتىش قىلىپ تارقاتتى خالاس...ئەمدى مۇمكىن بولسا ئۇستىلارhd2غا ھەقىقى ئۇيغۇرچەromياساپ تارقاتساڭلاربولاتتى...ئاخىردا مەنمۇ ئەلقۇتقا ئوخشاشmiuiغا ئنتايىن ئامراق ئىدىم...مۇمكىن بولساandroidئۇستىلىرى miui نى تەرجىمە قىلىپ تارقاتساڭلاربەك ياخشى بولاتتى...

alip

كۈرەشنىڭ تارقاتقىننى HD2 نىڭ ئەمەس دەپ كىم شۇنداق دىدى سىزگە.  HD2 نىڭ بولمىسا قاتتىق دېتاللىرى نورمال ئىشلىمەيدۇ.
$ K8 n$ M! \, @ئۇ ئەسىلدىمۇ HD2 نىڭ رومى. سىناشقا مەنمۇ قاتناشقان.

programmer

ھازىر ھەربىر android يانفونىغا چوقۇم ئۆزىنىڭ rom نى قاچىلاش كىرەكمۇ؟ بولسا ئۈچۈنچى تەرەپ قوللانما دىتالىدىن بىرى بولسا، شۇنى سېىتىما ئۈستىگە قاچىلاپ ئىشلەتكىلى بولغان بولسا ياخشى بولار ئىدى.

تىرىش

رەھمەت سىزگە ئالىپ ئەپەندى !!! سىزدىن شۇنى سوراي ئانا تىلىم لوغىتىنىڭ سۆزلىك ئامبىرىنى ئىشلەتكەندە سۆلەرنى ئۇلىنىدىغان قىلغىلى بولماسمۇ؟يەنە ئانا تىلىم لوغىتىنىڭ پىنيىنى چىقىدىكەنتۇق لىكىن تازا نۇرمال كۆرۇنمەيدىكەن بۇلارنى ئوڭشىغىلى بۇلارمۇ؟ سىزنى ئاۋارە قىلدىم ...

alip

تىرىش يوللىغان ۋاقتى  2011-9-18 15:34
رەھمەت سىزگە ئالىپ ئەپەندى !!! سىزدىن شۇنى سوراي ئانا تى ...

) x0 I7 y. n' {ئۈستىدە جاۋاپ بېرىپ قويدۇمغۇ. ئاۋۇ مەن يېزىپ قويغان ئادېرستىكى سۆزلۈكنى ئىشلەتسىڭىز سۆزلەر ئۇلىنىپ چىقىدۇ

alqut

ئالىپ ئەپەندىم، ئاچچىقىڭىزغا ھاي بىرىڭ. سىز دېگەندەك ئۇيغۇرچە روم تارقىتىلغان بىلەن تېخى شۇنىغا ئوخشاش باشقا يانفۇن ئىشلەتكۈچىلىرىمىزمۇ HD2 نىڭ رومنى باشقا يانفۇنلارغا ئىشلىتەلمەيدۇ -دە. شۇڭا مىنىڭ مەقسىدىم، ئازراق پروگرامما ئارقىلىق ئۇيغۇرچە ھەرپلەرنىڭ ئۇلىنىشىنى ھەل قىلىش ئۈستىدە ئىزدىنىش. ھازىر MIUI تارقاتقان 2.3.5 ياكى ئۇنىڭدىن باشقا يېڭىدىن تارقىتىلغان 2.3.6 نەشىردىكى روملارنىڭ ھەممىسى ئۇيغۇرچە ھەرپلەرنى ئوڭدىن سولغا قوللايدۇ. پەقەت ھەرپلەر ئۇلانماسلىق مەسىلىسىلا ساقلىنىپ كەلدى. ئۇيغۇرچە كىرگۈزگۈچ ياسىلىپ بولغاچقا ئۇ توغرىسىدا مۇنازىرە قىلماستىن، پەقەت ئۇيغۇرچە ھەرپلەرنى قانداق قىلغاندا توغرا ئۇلاپ كۆرسىتىش ئۈستىدە ئىزدەنسەك بولىدۇ.
* w: x% O; L! G4 H$ A$ L% U* lمەن يېڭىدىن تارقىتىلغان android  تىپلىق 3.0 نەشىرىدىكى تاختا كومپيۇتېرنى ئىشلىتىپ كۆرۈپ باقتىم. سىستېما تىلىنى ئەرەب تىلىغا توغرىلاپ كۆرسەم ھەرپلەرنىڭ ھەممىسى نورمال ئۇلاندى. ئۇيغۇرچە توربەتكە چىقساممۇ شۇنداق نورمال. ئەگەر android نىڭ 3.0 نەشىرى HD2  قاتارلىق يانفۇنلارغا چۈشىدىغان روم تارقىتىلسا بۇ مەسىلىمۇ ھەل بولغان بولىدۇ.