ساننىڭ ئۇيغۇرچە خەتنىڭ ئاخىرىغا ئۆتۈۋېلىشنى ئوڭشاش

AZMAS7183 يوللىغان ۋاقتى  2013-4-10 14:49
ياخشى ھۈنەركەن بۇ ! مەن خاتىرە دەپتەردە ئۇيغۇرچە يېزىپ  ...

فونتنى ئۇيغۇرچە قىلىپ تەڭشىسىڭىز بولىدۇ.دېمەكچىمەنكى خاتىرە دەپتەرنىڭ فورمات دېگەننىڭ ئىچىدە فونت دەپ بىرى بار،شۇ يەدىن ئۇيغۇرچە فونت تاللىسىڭىز بولىدۇ...

بەزى txt ھۆججىتىنى ئاچسام بىر قۇر توشسا يەنە بىر قۇر ئاستىغا چۈشمەيلا شۇ قۇرنىڭ كەينىگىلا ئۇلىشىپ ئاستىدا بىر تاياقچە چىقىۋېلىپ، شۇ تاياقچىنى ئوڭ-سولغا سىيرىپ ئوقۇغىلى سالىدىكەن.  پۈتۈن ئېكران قىلسىمۇ ئوخشاش.  بەزى txt ھۆججەتلىرى كىچىك ھالىتىدە بولسىمۇ ئۆزى ئاپتوماتىك قۇر تىزىلىپ چىقىپ، كىچىك ھالىتىدىمۇ ئوقۇغىلى بولىدىكەن.  تاياقچە چىقىۋالمايدىغان قىلىش ئۈچۈن قانداق قىلىمىز؟

alip يوللىغان ۋاقتى  2013-4-10 13:45
ئۇنداق ئەھۋالدا تەھرىرلىگۈچنىڭ ئۈستىدىكى كود خېتى قى ...

ئەپ تەرجىمە قىلغاندا ئۇيغۇرچە بىلەن ئېنگىلىزچىنى  بىر قۇرغا يازساق ئۇيغۇرچە ئوڭ تەرەپتە ، ئېنگىلىزچە سول تەرەپتە بولىۋالدى .
يۇقارقى ئەھۋال مەردانجان تەمىنلىگەن ئەپ تەرجىمە قىلىش قورالى  （تىل ھۆججىتىنى تەھرىرلەيدىغان）، ++notepadۋە خاتىرەدەپتەر  .. لارنىڭ ھەممىسىدە مەيلى بىۋاستە كىرگۈزگۈچ ئارقىلىق كىرگۈزەي ياكى كۆچۈرۈپ چاپلاي يەنىلا ئوخشاش .

ئەپ تەرجىمە قىلىش قورالى بىلەن notepad++ نى تەڭشەش ئۇسۇلىمۇ بامىدۇ ؟

راس مەن بايقىغان يەنەبىر مەسىلە يانفۇندا بەيدۇ كىرگۈزگۈچ ئارقىلىق ئاۋال ئېنگىلىزچە خەتلەرنى كىرگۈزۈپ ئالدى ياكى كەينىگە سان-بەلگىلەرنى كىرگۈزسىمۇ يۇقارقى ئەھۋال كۆرۈلىدىكەن .
مەسىلەن: notepad++   ++notepad
قاراخان ئەپەندى بەيدۇ كىرگۈزگۈچنىڭ  يېڭى نەشىرىنى ئويلىشىۋاتامدىغاندۇ بىلمىدىم , ئەگەر ئويلاشقان بولسا بىرقانچە مەسىلە بار ئىدى .

mastana يوللىغان ۋاقتى  2013-4-17 08:26
بەزى txt ھۆججىتىنى ئاچسام بىر قۇر توشسا يەنە بىر قۇر ئاس ...

格式 تىزىملىكىدىن 自动换行 نى بېسىپ قويسىڭىز ئاپتۇماتىك قۇر ئالمىشىدۇ.

alip يوللىغان ۋاقتى  2013-4-17 10:45
格式 تىزىملىكىدىن 自动换行 نى بېسىپ قويسىڭىز ئاپتۇماتىك قۇ ...

مېنىڭ ئىنكاسىمدىن ئاتلاپ كېتىپسىز ، جاۋابىڭىزنى كۈتىۋاتقان ئىدىم .

kara_iz يوللىغان ۋاقتى  2013-4-18 00:13
مېنىڭ ئىنكاسىمدىن ئاتلاپ كېتىپسىز ، جاۋابىڭىزنى كۈتى ...

سىزنىڭ ئىنكاسىڭىزغا نېمە دېيىشنى بىلمىدىم. ئۇيغۇرچە شۇ ئوڭ تەرەپتە، ئېنگىلىزچە سول تەرەپتە چىقىدۇ.

alip يوللىغان ۋاقتى  2013-4-18 00:15
سىزنىڭ ئىنكاسىڭىزغا نېمە دېيىشنى بىلمىدىم. ئۇيغۇرچە  ...

مەن مەقسىدىمنى چۈشەندۈرەلمىدىممۇ ياكى ...
مەسىلەن: notepad++   ++notepad
ئېگىلىزچىدىمۇ بەلگەلەرنىڭ ئورنى خاتا كىرىدىكەن .

alip يوللىغان ۋاقتى  2013-4-10 13:42
Excel دا شۇ يازماقچى بولغان كاتەكنى تاللاپ قورال سىتوند ...

رەھمەت ، بىلىپ بىلمەي  ئالتۇنغا تىگۈشكۈسىز بىر ھۆنەرگە ئىگە بولىۋالدىم.

ئىكىسئل دا بۇنى ئوڭشاشقۇ ئاسان;

بۇ ئومۇمىي يۈزلۈك ئەھۋال، بۇنى خەتلىك فىلىملەردە ھەم دېتال تەرجىمىلىرىدە مۇشۇنداق ھەل قىلىپ كېلىۋاتىمەن. لېكىن نەچچە مىڭ جۈملىنى بۇنداق قىلىپ چىقىش بەك ئاۋارىچىلىق. مۇشۇنداق ئەھۋالنى توپ بىر تەرەپ قىلىدىغان بىرەر دېتال ياساپ چىقىلغان بولسا تولىمۇ ياخشى ئىش بولاتتى.